Cau hysbyseb

Y llynedd, gwelsom y swyddogaeth Testun Byw newydd, h.y. Testun byw, nid yn unig ar iPhones. Gyda chymorth y nodwedd hon, gallwch chi adnabod y testun yn hawdd ar unrhyw ddelwedd neu lun ar ffonau Apple, yn benodol yr iPhone XS ac yn ddiweddarach, ac yna gweithio gydag ef yn union fel unrhyw destun arall. Yna gallwch ei farcio, ei gopïo, chwilio amdano a chyflawni gweithredoedd eraill. Fel rhan o iOS 16, fe wnaeth Apple wedyn wneud gwelliannau sylweddol i Live Text, ac yn yr erthygl hon byddwn yn edrych ar 5 ohonyn nhw gyda'n gilydd.

Trosglwyddiadau arian cyfred

Mae'n eithaf posibl eich bod erioed wedi cael eich hun mewn sefyllfa lle roedd swm mewn arian tramor mewn llun. Yn yr achos hwn, mae defnyddwyr yn gwneud y trosglwyddiad o fewn Spotlihgt, o bosibl trwy Google, ac ati, felly mae hwn yn gam ychwanegol hir. Fodd bynnag, yn iOS 16, creodd Apple welliant i Live Text, diolch i hynny mae'n bosibl trosi arian cyfred yn uniongyrchol yn y rhyngwyneb. Dim ond tap ar y gwaelod chwith eicon gêr, neu cliciwch yn uniongyrchol ar swm cydnabyddedig mewn arian tramor yn y testun, a fydd yn dangos y trosiad i chi.

Trosiadau uned

Yn ogystal â'r ffaith bod Live Text yn iOS 16 bellach yn cynnig trosi arian cyfred, mae trosi unedau hefyd yn dod. Felly, os oes gennych chi ddelwedd o'ch blaen erioed gydag unedau tramor, h.y. traed, modfeddi, iardiau, ac ati, gallwch eu trosi i'r system fetrig. Mae'r weithdrefn yr un fath ag yn achos trosi arian cyfred. Felly tapiwch ar waelod chwith y rhyngwyneb Live Text eicon gêr, neu cliciwch yn uniongyrchol ar data cydnabyddedig yn y testun, a fydd yn arddangos y trosi ar unwaith.

Cyfieithu testun

Yn ogystal â gallu trosi unedau yn iOS 16, mae cyfieithu testun cydnabyddedig bellach ar gael hefyd. Ar gyfer hyn, defnyddir y rhyngwyneb o'r cymhwysiad Translate brodorol, sy'n golygu, yn anffodus, nad yw Tsiec ar gael. Ond os ydych chi'n gwybod Saesneg, yna gallwch chi gael unrhyw destun mewn iaith dramor wedi'i gyfieithu iddo, a fydd yn sicr yn dod yn ddefnyddiol. I gyfieithu, dim ond gyda'ch bys y mae angen i chi farcio'r testun ar y ddelwedd, ac yna dewiswch yr opsiwn Cyfieithu yn y ddewislen fach.

Defnyddiwch mewn fideos

Hyd yn hyn, dim ond testun byw y gallem ei ddefnyddio ar ddelweddau. Fel rhan o'r iOS 16 newydd, fodd bynnag, mae'r swyddogaeth hon hefyd wedi'i hymestyn i fideos, lle mae'n bosibl felly adnabod y testun hefyd. Wrth gwrs, nid yw'n gweithio yn y fath fodd fel y gallwch chi farcio unrhyw destun ar unwaith yn y fideo sy'n cael ei chwarae. Er mwyn ei ddefnyddio, mae angen i chi oedi'r fideo, ac yna marcio'r testun, yn union fel gyda delwedd neu lun. Mae angen sôn mai dim ond mewn fideos mewn chwaraewr brodorol y gellir defnyddio Testun Byw, h.y. yn Safari, er enghraifft. Mae hyn yn golygu, er enghraifft, yn y chwaraewr YouTube, yn anffodus ni fyddwch yn gallu hollti Live Text.

Ehangu cymorth iaith

Mae'n debyg bod y rhan fwyaf ohonoch yn gwybod nad yw testun Živý yn cefnogi'r iaith Tsiec yn swyddogol ar hyn o bryd. Yn benodol, gallwn ei ddefnyddio, ond nid yw'n gwybod diacritigau, felly bydd unrhyw destun wedi'i gopïo hebddo. Fodd bynnag, mae Apple yn ceisio ehangu'r rhestr o ieithoedd a gefnogir yn gyson, ac yn iOS 16 ychwanegir Japaneaidd, Corëeg a Wcreineg hefyd at yr ieithoedd a gefnogir eisoes. Felly gadewch i ni obeithio y bydd y cawr o Galiffornia yn fuan hefyd yn dod â chefnogaeth i'r iaith Tsieceg, fel y gallwn ddefnyddio Testun Byw i'r eithaf.

.