Michal Ždanský Fis cyn dechrau treial lle roedd 33 o daleithiau'r UD i erlyn Apple dros gartél yr honnir iddo ymrwymo i'r cyhoeddwyr i wanhau sefyllfa Amazon a chodi prisiau e-lyfrau, daeth y cwmni i setliad gyda'r erlyniad. Cytunodd y ddwy ochr i setliad y tu allan i'r llys, gydag Apple yn wynebu dirwyon o hyd at $ 840 miliwn pe bai'r achos cyfreithiol yn cael ei golli.
Nid yw manylion y cytundeb a'r swm y bydd Apple yn ei dalu yn hysbys eto, wedi'r cyfan, nid yw'r swm wedi'i benderfynu eto. Ar hyn o bryd mae Apple yn aros am dreial newydd ar ôl apelio yn erbyn penderfyniad y Barnwr Denise Cote. Yn 2012, profodd y gwir i Adran Gyfiawnder yr Unol Daleithiau, a gyhuddodd Apple o gytundeb cartel gyda'r pum cyhoeddwr llyfrau mwyaf yn yr Unol Daleithiau. Hyd yn oed cyn dedfrydu Cote, roedd yr atwrnai cyffredinol yn ceisio $280 miliwn gan y cwmni o California am iawndal a achoswyd i gwsmeriaid, ond treblwyd y swm ar ôl y dyfarniad.
Gallai canlyniad llys apêl a allai wrthdroi dyfarniad gwreiddiol Denise Cote felly leihau swm y setliad y tu allan i'r llys yn sylweddol. Y naill ffordd neu'r llall, gyda'r cytundeb, bydd Apple yn osgoi'r treial, a oedd i fod i gael ei gynnal ar Orffennaf 14, ac iawndal posibl o hyd at 840 miliwn. Bydd setliad y tu allan i’r llys bob amser yn rhatach i’r cwmni, waeth beth fo canlyniad y llys apêl. Mae Apple yn parhau i wadu ei fod wedi cymryd rhan mewn cynllwyn i naddu a chodi pris e-lyfrau.
