Ym mis Ionawr eleni, roedd adroddiadau bod Apple yn gweithio ar glustffonau di-wifr, a gyfunodd â dyfalu ynghylch iPhone 7 heb jack 3,5mm roedd yn gwneud synnwyr eithaf da.
Ar y pryd, daeth y wybodaeth gan Mark Gurman o 9to5Mac, y mae ei ffynonellau wedi bod yn hynod ddibynadwy yn flaenorol. Nawr, fodd bynnag, efallai bod arwyddion cliriach fyth o fwriadau Apple ym maes electroneg sain wedi ymddangos. Cwmni anhysbys o hyd Adloniant yn Flight LLC sef, fe ffeiliodd gais i gofrestru'r nod masnach "AirPods".
Tybir hynny Adloniant ar Hedfan yn gwmni cregyn fel y'i gelwir, sy'n gwmni a sefydlwyd, er enghraifft, i guddio gweithgareddau cwmni mwy adnabyddus. Mae Apple eisoes wedi defnyddio "cwmnïau cragen" o'r fath mewn cymwysiadau i gofrestru nodau masnach ar gyfer "iPad", "CarPlay" ac, er enghraifft, "iWatch".
Yn ogystal, mae'r cais a gyflwynwyd wedi'i lofnodi gan Jonathan Brown. Mae gan gyfreithiwr o'r enw Jonathan Brown swydd "Uwch Gwnsler Safonau" yn Apple, felly mae'n fwyaf tebygol o ddelio â nodau masnach a patentau. Mae cyd-ddigwyddiad o'r fath yn ymddangos yn annhebygol. Ond roedd y wefan MacRumors yn cydnabod bod yr enw Jonathan Brown yn eithaf cyffredin ac enw Adloniant ar Hedfan ag eiddo Apple unodd trwy gymharu'r llofnodion.
Ar y llaw arall, efallai na fydd yr un o'r adroddiadau hyn yn gwarantu y bydd cynnyrch gyda'r manylebau a'r enw "AirPods" byth yn cael ei ddadorchuddio'n swyddogol gan Apple. Er enghraifft, cyflwynodd Apple yr "iWatch" a grybwyllwyd eisoes, ond gyda'r enw Apple Watch.
prif ymgynghorydd safonau ? cyfieithiad dwys
I’w roi’n blwmp ac yn blaen – heb wybod beth mae’r person yn ei wneud, ni ellir ei gyfieithu o gwbl.
Gwir, mae'n edrych yn rhyfedd iawn. Serch hynny, penderfynais ei bod yn well rhoi cynnig ar rywbeth o leiaf a gadael enw Saesneg y safle mewn cromfachau. Os gallwch chi feddwl am gyfieithiad gwell, byddaf yn golygu'r erthygl.
beth am: Uwch Gwnsler Safonau (Uwch/Uwch).
Mae'n rhaid i mi ei ysgrifennu i lawr. Mae clustffonau mellt yn wirion. Mae 3,5 jack yn 100% yn fwy addas na mellt diolch i'w roundness. Beth wnaeth goleuo diolch i'r holl siâp yn y boced? Egwyl ... Defnyddio clustffonau gyda gostyngiad? Credaf fod yr amser o 2,5 jaciau gyda gostyngiad i 3,5 ar ein hôl hi...
Teneuo'r ffôn yn gyson? Pam? Bandgate?
Siaradwyr stereo ar un ochr i'r ffôn? ;o
Dim ond yn gwneud synnwyr i ymestyn airplay i glustffonau. Mae BT bob amser yn diraddio'r sain.