Cau hysbyseb

Ar ôl mwy na thri mis o aros, fe'i cawsom o'r diwedd - mae iOS 15 allan o'r diwedd i bob defnyddiwr. Hyd yn hyn, gallai pob datblygwr a phrofwr osod iOS 15, ynghyd â systemau gweithredu newydd eraill. Yn ein cylchgrawn, fe wnaethom ddod ag erthyglau a thiwtorialau di-rif atoch lle gwnaethom ganolbwyntio nid yn unig ar iOS 15. Felly os ydych chi eisiau darganfod beth sy'n newydd, daliwch ati i ddarllen.

cydnawsedd iOS 15

Mae system weithredu iOS 15 ar gael ar y dyfeisiau rydyn ni'n eu rhestru isod:

  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 7
  • iPhone 7 Plus
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone 6s
  • iPhone SE (cenhedlaeth 1af)
  • iPhone SE (cenhedlaeth 2af)
  • iPod touch (7fed cenhedlaeth)

Bydd iOS 15 hefyd wrth gwrs ar gael ar yr iPhone 13 a 13 Pro. Fodd bynnag, nid ydym yn rhestru'r modelau hyn yn y rhestr uchod, gan y bydd ganddynt iOS 15 wedi'i osod ymlaen llaw.

diweddariad iOS 15

Os ydych chi am ddiweddaru'ch iPhone, nid yw'n gymhleth. Does ond angen i chi fynd i Gosodiadau -> Cyffredinol -> Diweddariad Meddalwedd, lle gallwch ddod o hyd, lawrlwytho a gosod y diweddariad newydd. Os ydych chi wedi gosod diweddariadau awtomatig, nid oes rhaid i chi boeni am unrhyw beth a bydd iOS 15 yn cael ei osod yn awtomatig yn y nos, hynny yw, os yw'r iPhone wedi'i gysylltu â phŵer.

Beth sy'n newydd yn iOS 15

daw iOS 15 â gwelliannau i sain a fideo FaceTime, gan gynnwys sain amgylchynol a modd portread. Mae rhannu gyda chi yn dangos erthyglau, lluniau, a chynnwys arall a rennir o sgyrsiau Negeseuon mewn apiau perthnasol. Mae Focus yn eich helpu i leihau gwrthdyniadau trwy hidlo hysbysiadau yn seiliedig ar yr hyn rydych chi'n ei wneud. Gyda hysbysiadau wedi'u hailgynllunio a'r nodwedd Crynodeb Hysbysiad newydd, gallwch gael yr holl hysbysiadau wedi'u cyflwyno ar unwaith a rhoi sylw iddynt pan fydd yn gyfleus i chi. Bydd y rhyngwyneb Map newydd cain yn cynnig profiad dinasoedd mewn tri dimensiwn i chi a llwybrau cerdded mewn realiti estynedig. Mae'r nodwedd Testun Byw yn defnyddio deallusrwydd artiffisial i adnabod testun ar luniau ym mhobman yn y system ac ar y we. Mae rheolaethau preifatrwydd newydd yn Siri, Mail ac apiau a gwasanaethau eraill yn gwneud prosesu data yn dryloyw ac yn rhoi mwy o reolaeth i chi dros eich data.

FaceTime

  • Mae sain amgylchynol yn gwneud i leisiau pobl swnio fel eu bod yn dod o'r cyfeiriad y maent ar y sgrin mewn galwadau grŵp FaceTime (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ac yn ddiweddarach)
  • Mae Ynysu Llais yn rhwystro synau cefndir fel bod eich llais yn swnio'n glir ac yn wahanol (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ac yn ddiweddarach)
  • Mae sbectrwm eang yn dod â synau o'r amgylchedd a'ch amgylchoedd uniongyrchol i'r alwad (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a mwy newydd)
  • Mae modd portread yn cymylu'r cefndir ac yn canolbwyntio eich sylw (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ac yn ddiweddarach)
  • Mae'r grid yn dangos hyd at chwech o bobl mewn galwadau grŵp FaceTime ar unwaith mewn teils maint cyfartal, gan amlygu'r siaradwr presennol
  • Mae FaceTime Links yn gadael i chi wahodd ffrindiau i alwad FaceTime, a gall ffrindiau sy'n defnyddio dyfeisiau Android neu Windows ymuno gan ddefnyddio porwr

Negeseuon a memes

  • Mae'r nodwedd Shared With You yn dod â chynnwys a anfonwyd atoch gan ffrindiau trwy sgyrsiau Negeseuon i adran newydd yn Lluniau, Safari, Apple News, Cerddoriaeth, Podlediadau, ac Apple TV
  • Trwy binio cynnwys, gallwch amlygu cynnwys a rennir rydych chi wedi'i ddewis eich hun a thynnu sylw ato yn yr adran Wedi'i Rannu â chi, yn y chwiliad Negeseuon, ac yng ngolwg manylion y sgwrs
  • Os bydd rhywun yn anfon lluniau lluosog mewn Negeseuon, byddant yn ymddangos fel collage taclus neu set y gallwch chi fynd drwyddo
  • Gallwch chi wisgo'ch memoji mewn un o dros 40 o wahanol wisgoedd, a gallwch chi liwio'r siwtiau a'r penwisg ar y sticeri memoji gan ddefnyddio hyd at dri lliw gwahanol

Crynodiad

  • Mae Focus yn caniatáu ichi hidlo hysbysiadau yn awtomatig yn seiliedig ar yr hyn rydych chi'n ei wneud, fel ymarfer corff, cysgu, chwarae gemau, darllen, gyrru, gweithio, neu amser rhydd
  • Pan fyddwch yn sefydlu Ffocws, mae cudd-wybodaeth y ddyfais yn awgrymu apiau a phobl y gallech fod am barhau i dderbyn hysbysiadau ganddynt yn y modd Ffocws
  • Gallwch chi addasu tudalennau bwrdd gwaith unigol i ddangos apiau a widgets sy'n berthnasol i'r modd ffocws gweithredol presennol
  • Mae awgrymiadau cyd-destunol yn awgrymu modd ffocws yn ddeallus yn seiliedig ar ddata megis lleoliad neu amser o'r dydd
  • Mae dangos eich statws mewn sgyrsiau Negeseuon yn gadael i eraill wybod eich bod yn y modd ffocws ac nad ydych yn derbyn hysbysiadau

Hysbysu

  • Mae'r wedd newydd yn dangos lluniau i chi o bobl yn eich cysylltiadau ac eiconau ap mwy
  • Gyda'r nodwedd Crynodeb Hysbysiad newydd, gallwch gael hysbysiadau o'r diwrnod cyfan yn cael eu hanfon ar unwaith yn seiliedig ar amserlen a osodwyd gennych chi'ch hun
  • Gallwch ddiffodd hysbysiadau o apiau neu edafedd neges am awr neu ddiwrnod cyfan

Mapiau

  • Mae mapiau dinas manwl yn dangos drychiad, coed, adeiladau, tirnodau, llwybrau croes a lonydd troi, llywio 3D ar groesffyrdd cymhleth, a mwy yn Ardal Bae San Francisco, Los Angeles, Efrog Newydd, Llundain, a mwy o ddinasoedd yn y dyfodol (iPhone XS , iPhone XS Max, iPhone XR ac yn ddiweddarach)
  • Mae nodweddion gyrru newydd yn cynnwys map newydd sy'n tynnu sylw at fanylion megis cyfyngiadau traffig a thraffig, a chynlluniwr llwybr sy'n caniatáu ichi weld eich taith sydd ar ddod yn seiliedig ar eich dewis o amser gadael neu gyrraedd.
  • Mae llwybrau cerdded ymgysylltu yn dangos cyfarwyddiadau cam wrth gam mewn realiti estynedig (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ac yn ddiweddarach)
  • Mae rhyngwyneb cludo wedi'i ddiweddaru yn caniatáu mynediad un tap i wybodaeth ymadael yn eich ardal, yn ei gwneud hi'n haws gweld a rhyngweithio â'ch llwybr ag un llaw, ac yn eich rhybuddio am stop sydd ar ddod
  • Mae glôb 3D rhyngweithiol yn dangos manylion gwell am fynyddoedd, anialwch, coedwigoedd, cefnforoedd a mwy (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ac yn ddiweddarach)
  • Mae cardiau lleoedd wedi'u hailgynllunio yn ei gwneud hi'n haws darganfod a rhyngweithio â lleoedd, ac mae Canllawiau newydd yn curadu'n olygyddol yr argymhellion gorau o leoedd yr hoffech chi efallai

safari

  • Mae'r rhes waelod o baneli yn fwy hygyrch ac yn caniatáu ichi newid rhwng paneli trwy droi i'r chwith neu'r dde
  • Mae'r nodwedd Grwpiau Panel yn eich helpu i storio, trefnu a chael mynediad hawdd at baneli o wahanol ddyfeisiau
  • Mae golygfa grid y panel yn dangos pob panel agored
  • Gallwch chi addasu eich tudalen gartref trwy ychwanegu delwedd gefndir ac adrannau newydd fel Adroddiad Preifatrwydd, Awgrymiadau Siri, ac Wedi'i Rhannu â Chi
  • Mae estyniadau gwe iOS sydd ar gael i'w lawrlwytho yn yr App Store yn eich helpu i addasu eich pori gwe
  • Mae chwiliad llais yn caniatáu ichi chwilio'r we gan ddefnyddio'ch llais

Waled

  • Gydag Allweddi Tŷ, gallwch ddatgloi cloeon tai neu fflatiau â chymorth gydag un tap (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ac yn ddiweddarach)
  • Mae allweddi gwesty yn caniatáu ichi dapio i ddatgloi ystafelloedd mewn gwestai partner
  • Mae allweddi swyddfa yn caniatáu ichi ddatgloi drysau swyddfa mewn cwmnïau cydweithredu â thap
  • Mae Bysellau Car Band Eang Ultra yn eich helpu i ddatgloi, cloi a chychwyn car â chymorth heb dynnu'ch iPhone allan o'ch bag neu boced (modelau iPhone 11 ac iPhone 12)
  • Mae nodweddion Mynediad Heb Allwedd o Bell ar allweddi eich car yn galluogi cloi, datgloi, honking, rhagboethi caban ac agor boncyff ar gerbydau â chymorth

Testun byw

  • Mae testun byw yn gwneud capsiynau ar luniau yn rhyngweithiol, felly gallwch chi eu copïo a'u gludo, eu chwilio a'u cyfieithu yn yr app Lluniau, ar sgrinluniau, yn Quick View, Safari, a rhagolygon byw yn yr app Camera (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ac yn ddiweddarach )
  • Mae synwyryddion data ar gyfer testun byw yn adnabod rhifau ffôn, e-byst, dyddiadau, cyfeiriadau cartref a data arall mewn lluniau ac yn eu cynnig i'w defnyddio ymhellach
  • Mae testun byw ar gael o'r bysellfwrdd ac mae'n eich galluogi i fewnbynnu testun i unrhyw faes testun yn uniongyrchol o beiriant gweld y camera

Sbotolau

  • Yn y canlyniadau manwl fe welwch yr holl wybodaeth sydd ar gael am y cysylltiadau, actorion, cerddorion, ffilmiau a sioeau teledu rydych chi'n chwilio amdanynt
  • Yn y llyfrgell ffotograffau, gallwch chwilio am luniau yn ôl lleoedd, pobl, golygfeydd, testun, neu wrthrychau, fel ci neu gar
  • Mae chwilio delweddau ar y we yn caniatáu ichi chwilio am ddelweddau o bobl, anifeiliaid, tirnodau a gwrthrychau eraill

Lluniau

  • Mae'r wedd newydd ar gyfer Atgofion yn cynnwys rhyngwyneb rhyngweithiol newydd, cardiau wedi'u hanimeiddio gyda theitlau craff y gellir eu haddasu, animeiddio a dulliau pontio newydd, a collages aml-ddelwedd.
  • Gall tanysgrifwyr Apple Music ychwanegu cerddoriaeth o Apple Music at eu hatgofion a derbyn awgrymiadau caneuon personol sy'n cyfuno argymhellion arbenigol â'ch chwaeth cerddoriaeth a chynnwys eich lluniau a'ch fideos
  • Mae Memory Mixes yn caniatáu ichi osod y naws gyda detholiad o ganeuon sy'n cyd-fynd â theimlad gweledol y cof
  • Mae mathau newydd o atgofion yn cynnwys gwyliau rhyngwladol ychwanegol, atgofion sy'n canolbwyntio ar y plentyn, tueddiadau amser, ac atgofion anifeiliaid anwes gwell
  • Mae'r panel gwybodaeth bellach yn dangos gwybodaeth luniau gyfoethog, fel camera a lens, cyflymder caead, maint ffeil, a mwy

Iechyd

  • Mae rhannu yn eich galluogi i ddewis data iechyd, rhybuddion a thueddiadau a'u rhannu â phobl sy'n bwysig i chi neu sy'n poeni am eich iechyd
  • Mae tueddiadau yn caniatáu ichi olrhain sut mae dangosydd iechyd dethol yn esblygu dros amser a gall eich rhybuddio pan ganfyddir tuedd newydd
  • Gall y dangosydd Sefydlogrwydd Cerdded newydd asesu eich risg o gwympo a rhoi gwybod i chi os yw eich sefydlogrwydd cerdded yn isel (iPhone 8 ac yn ddiweddarach)
  • Mae'r nodwedd Cofnodion Iechyd Dilysadwy yn eich galluogi i lawrlwytho ac arbed fersiynau gwiriadwy o'ch brechiadau COVID-19 a chanlyniadau labordy

Tywydd

  • Mae'r dyluniad newydd yn dangos y wybodaeth bwysicaf am y tywydd yn y lleoliad a ddewiswyd ac yn dod â modiwlau map newydd
  • Gellir arddangos mapiau tywydd ar sgrin lawn, megis dyddodiad, tymheredd ac, mewn gwledydd a gefnogir, ansawdd aer
  • Mae rhybuddion glawiad yr awr nesaf yn rhoi gwybod i chi pryd y bydd glaw yn dechrau neu'n dod i ben yn Iwerddon, y DU a'r Unol Daleithiau
  • Mae cefndiroedd animeiddiedig newydd yn dangos lleoliad yr haul, cymylau a dyodiad yn fwy cywir (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ac yn ddiweddarach)

Siri

  • Mae prosesu ar y ddyfais yn sicrhau nad yw recordiad sain o'ch ceisiadau yn gadael eich dyfais yn ddiofyn, ac yn caniatáu i Siri brosesu llawer o geisiadau all-lein (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ac yn ddiweddarach)
  • Mae rhannu eitemau gyda Siri yn gadael i chi anfon eitemau ar eich sgrin, fel lluniau, tudalennau gwe, a lleoedd mewn Mapiau, i un o'ch cysylltiadau
  • Gan ddefnyddio gwybodaeth gyd-destunol ar y sgrin, gall Siri anfon neges neu ffonio'r cysylltiadau a ddangosir
  • Mae personoli ar ddyfais yn caniatáu ichi wella adnabyddiaeth a dealltwriaeth lleferydd Siri yn breifat (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ac yn ddiweddarach)

Preifatrwydd

  • Mae Post Preifatrwydd yn amddiffyn eich preifatrwydd trwy atal anfonwyr e-bost rhag dysgu am eich gweithgaredd post, cyfeiriad IP, neu a ydych chi wedi agor eu e-bost
  • Mae Atal Tracio Deallus Safari bellach hefyd yn atal gwasanaethau olrhain hysbys rhag eich proffilio yn seiliedig ar eich cyfeiriad IP

iCloud +

  • Mae iCloud+ yn wasanaeth cwmwl rhagdaledig sy'n rhoi nodweddion premiwm a storfa iCloud ychwanegol i chi
  • Mae iCloud Private Transfer (beta) yn anfon eich ceisiadau trwy ddau wasanaeth trosglwyddo Rhyngrwyd ar wahân ac yn amgryptio traffig Rhyngrwyd sy'n gadael eich dyfais, fel y gallwch bori'r we yn fwy diogel ac yn breifat yn Safari
  • Mae Cuddio Fy E-bost yn gadael i chi greu cyfeiriadau e-bost unigryw, ar hap sy'n ailgyfeirio i'ch mewnflwch personol, fel y gallwch anfon a derbyn e-bost heb rannu eich cyfeiriad e-bost go iawn
  • Mae Fideo Diogel yn HomeKit yn cefnogi cysylltu camerâu diogelwch lluosog heb ddefnyddio'ch cwota storio iCloud
  • Mae parth e-bost arferol yn personoli'ch cyfeiriad e-bost iCloud i chi ac yn gadael i chi wahodd aelodau'r teulu i'w ddefnyddio hefyd

Datgeliad

  • Mae archwilio delweddau gyda VoiceOver yn caniatáu ichi gael hyd yn oed mwy o fanylion am bobl a gwrthrychau, a dysgu am destun a data tablau mewn lluniau
  • Mae disgrifiadau delwedd mewn anodiadau yn eich galluogi i ychwanegu eich disgrifiadau delwedd eich hun y gallwch gael VoiceOver eu darllen
  • Mae gosodiadau fesul ap yn caniatáu ichi addasu arddangosiad a maint testun yn unig yn yr apiau o'ch dewis
  • Mae synau cefndir yn chwarae'n gyson synau cytbwys, trebl, bas, neu gefnfor, glaw, neu nentydd yn y cefndir i guddio sŵn allanol diangen
  • Mae Sound Actions for Switch Control yn gadael ichi reoli'ch iPhone gyda synau ceg syml
  • Yn y Gosodiadau, gallwch fewnforio awdigramau i'ch helpu i sefydlu'r swyddogaeth Headphone Fit yn seiliedig ar ganlyniadau profion clyw
  • Ychwanegwyd ieithoedd rheoli llais newydd - Mandarin (Tir mawr Tsieina), Cantoneg (Hong Kong), Ffrangeg (Ffrainc) ac Almaeneg (yr Almaen)
  • Mae gennych chi eitemau Memoji newydd ar gael ichi, fel mewnblaniadau cochlear, tiwbiau ocsigen neu helmedau meddal

Mae'r fersiwn hon hefyd yn cynnwys nodweddion a gwelliannau ychwanegol:

  • Mae tagiau mewn nodiadau a nodiadau atgoffa yn eich helpu i gategoreiddio eitemau yn gyflym fel y gallwch ddod o hyd iddynt yn hawdd, a gallwch ddefnyddio ffolderi clyfar wedi'u teilwra a rhestrau smart i gasglu nodiadau a nodiadau atgoffa yn awtomatig yn seiliedig ar reolau arfer
  • Mae crybwylliadau mewn nodiadau yn gadael i chi rybuddio eraill am ddiweddariadau pwysig mewn nodiadau a rennir, ac mae'r wedd Gweithgaredd cwbl newydd yn dangos yr holl newidiadau diweddar i nodyn a ddewiswyd mewn un rhestr
  • Mae sain amgylchynol gyda thracio pen deinamig yn yr app Music yn dod â phrofiad cerddoriaeth Dolby Atmos hyd yn oed yn fwy trochi i AirPods Pro ac AirPods Max
  • Mae cyfieithu ar lefel system yn caniatáu ichi ddewis testun unrhyw le yn y system a'i gyfieithu gydag un clic, hyd yn oed ar luniau
  • Mae teclynnau Darganfyddiad Newydd, Cysylltiadau, App Store, Cwsg, Canolfan Gêm a Post wedi'u hychwanegu
  • Mae'r nodwedd llusgo a gollwng rhwng apiau yn caniatáu ichi drosglwyddo delweddau, dogfennau a ffeiliau o un ap i'r llall
  • Mae chwyddwydr y bysellfwrdd yn chwyddo'r testun o dan y cyrchwr
  • Mae nodwedd Cysylltiadau Adfer Cyfrif Apple ID yn gadael i chi ddewis un neu fwy o bobl y gellir ymddiried ynddynt i'ch helpu i ailosod eich cyfrinair a chael mynediad i'ch cyfrif
  • Storio iCloud Dros Dro Pan fyddwch yn prynu dyfais newydd, byddwch yn cael cymaint o storfa iCloud am ddim ag sydd ei angen arnoch i greu copi wrth gefn dros dro o'ch data am hyd at dair wythnos
  • Bydd rhybudd gwahanu yn Find yn eich rhybuddio os ydych wedi gadael dyfais neu eitem a gefnogir yn rhywle, a bydd Find yn rhoi cyfarwyddiadau i chi ar sut i'w gyrraedd
  • Gyda rheolwyr gêm fel rheolydd Xbox Series X | S neu reolwr diwifr Sony PS5 DualSense™, gallwch arbed 15 eiliad olaf eich uchafbwyntiau chwarae gêm
  • Mae Digwyddiadau App Store yn eich helpu i ddarganfod digwyddiadau cyfredol mewn apiau a gemau, fel gornest gêm, premiere ffilm newydd, neu ddigwyddiad byw
.