Cau hysbyseb

Yn gynharach yr wythnos hon, fe darodd y newyddion y byd bod galwadau Group FaceTime wedi’u plagio gan ddiffyg diogelwch difrifol. Diolch iddo, roedd defnyddwyr yn gallu clustfeinio ar y parti arall heb i'r alwad gael ei hateb. Ar ôl ychydig ddyddiau, ymddiheurodd Apple am y gwall ac ar yr achlysur hwnnw addawodd ei drwsio, ond ni fydd yn cael ei ryddhau tan yr wythnos ganlynol.

Yn wreiddiol, roedd y cwmni o Galiffornia i fod i ryddhau diweddariad cywirol ar ffurf iOS 12.1.4 eisoes yr wythnos hon. Yn ôl gwybodaeth yn natganiad swyddogol heddiw a gyflwynodd Apple i gylchgrawn tramor MacRumors, ond mae rhyddhau'r system yn cael ei ohirio tan yr wythnos nesaf. Am y tro, mae Apple o leiaf wedi rhwystro galwadau grŵp FaceTime ar ei ochr ac wedi trwsio'r gwall ar ei weinyddion ei hun. Cyhoeddodd y cwmni ymddiheuriad cyhoeddus hefyd i'w holl gwsmeriaid.

Datganiad swyddogol ac ymddiheuriad Apple:

Rydym wedi trwsio nam diogelwch yn ymwneud â galwadau Group FaceTime ar ein gweinyddion a byddwn yn rhyddhau diweddariad meddalwedd i ail-alluogi'r nodwedd yr wythnos nesaf. Diolch i deulu Thompson am adrodd am y gwall. Ymddiheurwn yn ddiffuant i'n cwsmeriaid yr effeithiwyd arnynt gan y gwall, yn ogystal ag i unrhyw un a gafodd anghyfleustra ganddo. Gwerthfawrogwn amynedd pob unigolyn sy'n aros gyda ni i'r holl broses atgyweirio gael ei chwblhau.

Rydym am sicrhau ein cwsmeriaid, unwaith y bydd ein tîm technegol wedi dysgu'r manylion sydd eu hangen i atgynhyrchu'r nam, eu bod wedi analluogi galwadau grŵp FaceTime ar unwaith a dechrau gweithio ar atgyweiriad. Rydym wedi ymrwymo i wella'r broses adrodd am fygiau fel bod adroddiadau tebyg yn cyrraedd y bobl gymwys cyn gynted â phosibl. Rydym yn cymryd diogelwch ein cynnyrch o ddifrif ac rydym am barhau i gryfhau'r ymddiriedaeth sydd gan gwsmeriaid Apple yn ein cwmni.

Pan ecsbloetiwyd y byg, roedd yn bosibl clustfeinio yn y bôn ar unrhyw ddefnyddiwr yr oedd y galwr mewn cysylltiad ag ef. Dechreuwch alwad fideo FaceTime gydag unrhyw un o'r rhestr, swipe i fyny ar y sgrin ac ychwanegu eich rhif ffôn eich hun. Dechreuodd hyn alwad FaceTime grŵp ar unwaith heb i'r galwr ateb, felly gallai'r galwr glywed y parti arall ar unwaith.

Hyd yn oed ddydd Llun, pan gyhoeddodd cylchgronau tramor y gwall, llwyddodd Apple i rwystro galwadau grŵp FaceTime. Fodd bynnag, hysbyswyd y cwmni am y gwall wythnos cyn iddo gael ei gyhoeddi yn y cyfryngau, ond ni ymatebodd i'r hysbysiad ac ni wnaeth hyd yn oed ddelio â'r atgyweiriad. Wedi'r cyfan, dyma hefyd pam ei fod yn addo cyflymu'r broses adrodd gwallau gyfan yn ei ddatganiad heddiw.

Mae'r cawr o Cupertino hefyd yn wynebu yr hawliad cyntaf. Cafodd y gwallau critigol eu hecsbloetio gan y cyfreithiwr Larry Williams II, sy'n siwio Apple yn llys y wladwriaeth yn Houston, ac sy'n honni, diolch i'r camgymeriad, iddo gael ei glustfeinio ar sgwrs gyda'i gleient. Honnir felly bod y cyfreithiwr wedi torri'r llw o gyfrinachedd y mae'n rhwym iddo.

sut-i-grŵp-facetime-ios-12
.