Filip Novotny Yr wythnos hon pleidleisiodd Deddfwrfa Arizona i basio deddf a fyddai’n caniatáu i berchnogion siopau a bwytai wrthod gwasanaethu cyfunrywiol. Yna bu'r cynnig yn eistedd ar ddesg y Llywodraethwr Jan Brewer am sawl diwrnod. Mae nifer o alwadau wedi bod i ddefnyddio'r hawl i feto, un ohonyn nhw hefyd gan Apple. Diolch iddi, ysgubodd y llywodraethwr y cynnig oddi ar y bwrdd yn y pen draw.
Byddai Bill 1062, fel y'i biliwyd yn Senedd Arizona, yn caniatáu gwahaniaethu yn erbyn cyfunrywiol trwy ehangu rhyddid crefyddol. Yn benodol, gallai dynion busnes Cristnogol cryf felly ddiarddel cwsmeriaid LHDT heb gael eu cosbi. Yn groes i rai disgwyliadau, pasiodd y cynnig hwn Senedd Arizona, a ryddhaodd ar unwaith don fawr o wrthwynebiad gan y cyhoedd ac enwogion.
Siaradodd nifer o wleidyddion Democrataidd yn erbyn y gyfraith, ond hyd yn oed ychydig o gynrychiolwyr y GOP ceidwadol. Yn eu plith roedd, er enghraifft, y Seneddwr John McCain, cyn ymgeisydd arlywyddol Gweriniaethol. Ymunodd tri seneddwr o Arizona ag ef, Bob Worsley, Adam Driggs a Steve Pierce.
Daeth galwadau i roi feto ar y bil hefyd i ddesg y Llywodraethwr Brewer o'r sector corfforaethol. Yn ôl newyddion CNBC Roedd Apple hefyd yn awdur un ohonyn nhw. Mae hi eisoes wedi sefyll dros hawliau LHDT a lleiafrifoedd eraill yn y gorffennol, yn fwyaf diweddar yn yr achos o Ddeddf ENDA. Ysgrifennodd Tim Cook ei hun am y broblem hon ar y pryd colofn ar gyfer America Wall Street Journal.
Ymunodd cwmni mawr arall, American Airlines, â rhesymau ychydig yn fwy pragmatig. Yn ôl ei swyddogion, gallai’r gyfraith hon atal busnesau rhag mynd i mewn i farchnad Arizona, a fyddai’n ddi-os yn ei brifo. “Mae pryder difrifol yn y byd corfforaethol pe bai’r gyfraith hon yn dod i rym, y byddai’n peryglu popeth rydyn ni wedi’i gyflawni hyd yn hyn,” meddai Prif Swyddog Gweithredol y cwmni, Doug Parker.
Mae barn negyddol Law 1062 hefyd yn cael ei rannu gan Intel, cadwyn gwestai Marriott a chynghrair pêl-droed Americanaidd NFL. I'r gwrthwyneb, roedd cefnogwr cryf i'r cynnig hwn yn lobi ceidwadol pwerus Center for Arizona Policy, a alwodd y farn negyddol yn "gelwydd ac yn ymosodiadau personol".
Ar ôl sawl diwrnod o ddyfalu, cyhoeddodd y Llywodraethwr Brewer ar ei chyfrif Twitter heddiw ei bod wedi penderfynu rhoi feto ar House Bill 1062. Dywedodd nad yw'n gweld unrhyw ddiben mewn pasio'r gyfraith hon, gan nad oes unrhyw gyfyngiad o gwbl ar ryddid crefyddol dynion busnes yn Arizona. Yn ôl iddi, byddai hefyd yn cyflwyno'r posibilrwydd o wahaniaethu sefydliadol: "Mae'r gyfraith hon wedi'i hysgrifennu'n gyffredinol iawn, a allai gael effeithiau negyddol."
“Deallaf hefyd fod y ffurf draddodiadol o briodas a theulu yn cael ei gwestiynu heddiw fel erioed o’r blaen. Mae ein cymdeithas yn mynd trwy lawer o newidiadau dramatig, ”meddai Brewer mewn cynhadledd i’r wasg. “Fodd bynnag, byddai Bil 1062 yn creu mwy o broblemau nag y mae’n honni ei fod yn mynd i’r afael â nhw. Mae rhyddid crefyddol yn werth Americanaidd ac Arizona sylfaenol, ond felly hefyd atal gwahaniaethu," daeth y llywodraethwr â'r ddadl angerddol i ben.
Gyda’i phenderfyniad, collodd y cynnig gefnogaeth y blaid weriniaethol a gyflwynodd ac nid oes gan de facto unrhyw obaith o basio drwy’r broses ddeddfwriaethol yn ei ffurf bresennol.
Eiliadau yn ôl, fe wnes i feto # SB1062. pic.twitter.com/gdQn0dG2vB
— Jan Brewer (@GovBrewer) Chwefror 27, 2014
Dyma gyfarfod gyda jerk yn yr iard gefn. os daw rhywun i'r cwmni gyda'i ffrind ac ymddwyn yn weddus, yna ni ddylid ei erlid am ei gyfeiriadedd.
Os daw rhywun yno i ddangos ac aflonyddu ar y gymdogaeth yn anweddus, yna dylid eu diarddel. A does dim ots pwy ydyw. Cyngor cyffredinol – UN RHEOL i BAWB. Dim gwahaniaethu, ond dim prostheteg chwaith. Ydy hi mor anodd i homo sapiens sapiens ei ddeall?
Mae, ar gyfer ffanatigiaid sy'n deall ac yn cydnabod eu ffydd yn unig.
Mae’n ddirgelwch difrifol i mi sut mae presenoldeb dyn hoyw mewn bwyty mewn unrhyw fodd yn negyddu rhyddid crefyddol perchennog y busnes. Ac os yw rhywun yn cael ei boeni gan y syniad o ddwy straitjackets yn llyfu ei gilydd? Dwi dal ddim yn gweld ble mae gwadu ffydd. Mae'n debyg bod rhyw fath o "foesoldeb" yn cael ei drin yma, ond mae'n wahanol o gwmpas pob cornel. Er enghraifft, yn Japan mae'n "annychmygol" cusanu yn gyhoeddus. Unrhyw un ag unrhyw un. Yr ydym yn tystio eto sut y llwyddodd pŵer hurtrwydd dynol i roi’r broses ddeddfwriaethol ar waith.