Tomas Chlebek Lansiwyd gwasanaeth Apple Pay, sy'n caniatáu i berchnogion dyfeisiau iOS dalu gyda nhw mewn siopau, gan Apple yn yr Unol Daleithiau yn yr ail hanner yn 2014. Heddiw fe'i lansiwyd o'r diwedd hefyd yn ail farchnad fwyaf y byd, Tsieina.
Mae Tim Cook eisoes wedi nodi Apple Pay yn Tsieina fel blaenoriaeth sawl diwrnod ar ôl lansio'r gwasanaeth yn yr Unol Daleithiau. Yn y diwedd, cymerodd fwy na blwyddyn i ddatrys materion sy'n atal lansiad Apple Pay yn Tsieina, megis delwedd Apple yn y cyfryngau Tsieineaidd a diogelwch taliadau yn wahanol i safonau Tsieineaidd.
Apple rhyddhau Datganiad i'r wasg yn cyhoeddi dyfodiad Apple Pay i ddyfeisiau cwsmeriaid banc Tsieineaidd ar Ragfyr 18 y llynedd. Ynddo, cyhoeddodd ei fod wedi partneru â China UnionPay, unig ddarparwr cerdyn banc y wlad, ac y byddai Apple Pay yn cael ei lansio yn Tsieina yn gynnar yn 2016. Yn ddiweddarach yr wythnos hon, cyhoeddwyd o'r diwrnod lansio ac yn fuan wedi hynny, Apple Pay yn cynnig 19 o fanciau Tsieineaidd.
[su_pullquote]Yn Tsieina, mae'r math hwn o daliad eisoes yn eang iawn.[/su_pullquote] Gan ddechrau heddiw, gall cwsmeriaid 12 banc Tsieineaidd, gan gynnwys Banc Diwydiannol a Masnachol Tsieina, y banc mwyaf yn Tsieina, ddefnyddio'r gwasanaeth i dalu gydag iPhone, iPad neu hyd yn oed Watch. Disgwylir hefyd i ehangu pellach gynnwys banciau eraill sy'n gyffredin yn Tsieina.
Mae hyn yn golygu, yn syth ar ôl ei lansio, bod Apple Pay yn cwmpasu 80% o gyfanswm nifer y cardiau credyd a debyd yn Tsieina. Ymhlith y siopau a all dderbyn taliadau trwy Apple Pay mae 5Star.cn, Mannings, Lane Crawford, All Day, Carrefour, ac wrth gwrs Apple Store, McDonald's, Burger King, 7-Eleven, KFC ac eraill.
Mewn cysylltiad â lansiad Apple Pay yn Tsieina, lansiodd Apple adran newydd hefyd eich gwefan, sy'n copïo'r fersiwn Saesneg o ran cynnwys, fodd bynnag mewn Tsieinëeg. Darperir gwybodaeth yma ar sut mae Apple Pay yn cael ei ddefnyddio, pa ddyfeisiau sy'n ei gefnogi, a'i bod yn bosibl ei ddefnyddio i dalu mewn siopau brics a morter ac ar-lein. Adroddodd Apple hefyd ar wahân ar estyniad Apple Pay i Tsieina datblygwyr, fel y gallant integreiddio'r opsiwn hwn yn eu cymwysiadau. Darperir taliadau mewn-app yn Tsieina gan CUP, Lian Lian, PayEase a YeePay.
Yn wahanol i'r Unol Daleithiau, mae taliadau symudol wedi bod yn bosibl yn Tsieina ers 2004, pan lansiodd Alibaba wasanaeth Alipay. Ar hyn o bryd, mae llawer o bobl ifanc mewn dinasoedd mawr fel Beijing, Shanghai a Guangzhou yn disodli arian cyfred corfforol yn llwyr. Yr ail ddarparwr taliadau electronig mwyaf, yr amcangyfrifir ei fod yn fwy na $2018 triliwn mewn trafodion yn Tsieina yn 3,5, yw'r cawr technoleg Tencent gyda'i wasanaeth Tenpay. Gyda'i gilydd, mae Alipay a Tenpay yn trin bron i 70% o'r holl drafodion electronig yn Tsieina.
Felly, ar y naill law, bydd Apple yn wynebu llawer o gystadleuaeth, ond ar y llaw arall, mae ganddo gymaint mwy o botensial i ehangu yn Tsieina nag yn yr Unol Daleithiau. Tra yno, mae Apple Pay yn gorfodi gwerthwyr i ganiatáu taliadau electronig o gwbl, yn Tsieina mae'r math hwn o daliad eisoes yn eang iawn. Mae potensial Apple Pay ar gyfer llwyddiant yn Tsieina hefyd yn cael ei hybu gan y ffaith mai Apple yw'r trydydd brand ffôn clyfar mwyaf poblogaidd yno. Dywedodd Jennifer Bailey, is-lywydd Apple Pay: "Rydym yn meddwl y gallai Tsieina fod y farchnad fwyaf ar gyfer Apple Pay."
Mae Apple Pay ar gael ar hyn o bryd i gwsmeriaid banc yn yr Unol Daleithiau, Y Deyrnas Unedig, Canada, Awstralia ac yn Tsieina. Yn y dyfodol agos, dylai ehangu'r gwasanaeth parhau Sbaen, Hong Kong a Singapôr. Yn ôl y dyfalu diweddaraf, fe ddylai hefyd gyrraedd Ffrainc.
