Ondrej Holzman Mae Apple a Samsung yn mynd i frwydr patent fawr am yr eildro yr wythnos hon. Penderfynodd y llys fod yn rhaid adolygu maint y ddirwy, a ddyfarnwyd i Samsung flwyddyn yn ôl. Yr oedd ganddo yn wreiddiol talu Apple dros biliwn o ddoleri yr Unol Daleithiau. Yn y diwedd, mae'n debyg y bydd y swm yn is ...
Mae'r anghydfod cyfan yn ymwneud â swyddogaethau iPhone allweddol ac elfennau dylunio y mae'r cwmni o Dde Corea wedi'u copïo. Yn ystod yr areithiau agoriadol, gwnaeth y ddwy ochr yn glir faint yr oeddent yn bwriadu ei ennill a'i dalu, yn y drefn honno. Mae Apple bellach yn mynnu $379 miliwn mewn iawndal, tra bod Samsung ond yn fodlon talu $52 miliwn.
“Mae Apple yn gofyn am fwy o arian nag y mae ganddo hawl iddo,” meddai cyfreithiwr Samsung William Price ar ddiwrnod cyntaf yr achos newydd. Fodd bynnag, fe gyfaddefodd yn ei araith fod y cwmni o Dde Corea yn wir wedi torri’r rheolau ac y dylid eu cosbi. Fodd bynnag, dylai'r swm fod yn is. Gwrthwynebodd cyfreithiwr Apple, Harold McElhinny, fod ffigurau Apple yn seiliedig ar elw coll o 114 miliwn, elw Samsung o 231 miliwn a breindaliadau o 34 miliwn. Mae hynny'n dod i gyfanswm o ddim ond $379 miliwn.
Cyfrifodd Apple pe na bai Samsung wedi dechrau cynnig dyfeisiau a oedd yn copïo dyfeisiau Apple, byddai wedi gwerthu 360 o ddyfeisiau ychwanegol. Nododd y cwmni o California hefyd fod Samsung wedi gwerthu 10,7 miliwn o ddyfeisiau sy'n torri patentau Apple, a enillodd $3,5 biliwn iddo. “Mewn brwydr deg, dylai’r arian hwnnw fynd i Apple,” meddai McElhinny.
Fodd bynnag, mae'r achosion llys newydd yn bendant yn is na'r rhai gwreiddiol. I ddechrau, rhoddodd y Barnwr Lucy Koh ddirwy o $1,049 biliwn i Samsung, ond yn y pen draw cefnogodd y gwanwyn hwn lleihau'r swm bron i hanner biliwn. Yn ôl iddi, efallai y bu camgyfrifiadau gan y rheithgor, nad oeddent efallai wedi deall y materion patent yn dda, ac felly gorchmynnwyd ail achos.
Ar hyn o bryd, nid yw'n glir o gwbl pa mor hir y bydd y frwydr rhwng Apple a Samsung yn parhau. Fodd bynnag, trosglwyddwyd y dyfarniad gwreiddiol fwy na blwyddyn yn ôl a dim ond nawr y mae'r ail rownd yn dechrau, felly mae'n debyg y bydd yn hir dymor. Gall Samsung fod ychydig yn hapusach am y tro, oherwydd er gwaethaf y gostyngiad yn y ddirwy wreiddiol, bu'n rhaid iddo dalu bron i 600 miliwn o ddoleri.
