Cau hysbyseb

Rhyddhaodd Apple y degfed diweddariad cyntaf ar gyfer iOS 8, sydd addawodd yr wythnos ddiweddaf yn ystod y cyweirnod. Mae iOS 8.1 yn nodi’r diweddariad mawr cyntaf i iOS 8, sy’n dod â gwasanaethau newydd ac, mewn cydweithrediad ag OS X Yosemite, yn gweithredu’r swyddogaeth Parhad yn llawn, h.y. cysylltu dyfeisiau symudol a chyfrifiaduron. Gallwch chi lawrlwytho iOS 8.1 yn uniongyrchol ar eich iPhones neu iPads (ond eto, paratowch fwy na 2 GB o le am ddim), neu trwy iTunes.

Dywedodd Craig Federighi, uwch is-lywydd sy'n goruchwylio meddalwedd, yr wythnos diwethaf fod Apple yn gwrando ar ei ddefnyddwyr, a dyna pam, er enghraifft, mae iOS 8 yn dod â'r ffolder Camera Roll yn ôl, y mae ei ddiflaniad o'r app Lluniau wedi achosi llawer o ddryswch. Yn bwysicach o lawer, fodd bynnag, yw'r gwasanaethau a'r swyddogaethau eraill y bydd iOS 8.1 yn eu rhoi ar waith.

Gyda Dilyniant, gall defnyddwyr iOS 8 ac OS X Yosemite dderbyn galwadau o'u iPhone ar eu Mac neu drosglwyddo'n ddi-dor rhwng tasgau wedi'u rhannu rhwng dyfeisiau gyda Handoff. Swyddogaethau eraill a ddangosodd Apple eisoes ym mis Mehefin yn WWDC, ond sydd ond ar gael nawr gyda iOS 8.1, oherwydd nad oedd gan Apple amser i'w paratoi ar gyfer rhyddhau iOS 8 ym mis Medi, yw SMS Relay a Instant Hotspot, a oedd eisoes yn gweithio i rai defnyddwyr mewn fersiynau blaenorol.

Ras Gyfnewid SMS

Hyd yn hyn, roedd yn bosibl derbyn iMessages ar iPhones, iPads a Macs, h.y. negeseuon testun yn teithio nid dros rwydweithiau symudol, ond dros y Rhyngrwyd. Fodd bynnag, gyda'r swyddogaeth SMS Relay o fewn Continunity, bydd bellach yn bosibl arddangos yr holl negeseuon SMS eraill a anfonwyd at y dyfeisiau hyn gan iPhone cysylltiedig ar iPads a Macs heb fynediad i'r rhwydwaith symudol. Bydd hefyd yn bosibl creu sgyrsiau newydd ac anfon SMS yn uniongyrchol o'r iPad neu Mac os oes gennych iPhone gyda chi.

Mannau poeth ar unwaith

Nid yw creu man cychwyn o'ch iPhone i rannu cysylltiad rhyngrwyd eich Mac yn ddim byd newydd. Fel rhan o Barhad, fodd bynnag, mae Apple yn gwneud y broses gyfan o greu man cychwyn yn llawer haws. Ni fydd yn rhaid i chi estyn am eich iPhone yn eich poced mwyach, ond actifadwch Hotspot Personol yn uniongyrchol o'ch Mac. Mae hyn oherwydd ei fod yn cydnabod yn awtomatig a yw'r iPhone gerllaw ac yn dangos yr iPhone ar unwaith yn y bar dewislen yn y ddewislen Wi-Fi, gan gynnwys cryfder a math y signal a statws y batri. Pan nad yw'ch Mac yn defnyddio rhwydwaith eich ffôn, mae'n datgysylltu'n ddeallus i arbed batri. Yn yr un modd, gellir galw'r Hotspot Personol yn hawdd o'r iPad.

Llyfrgell Lluniau iCloud

Mae rhai defnyddwyr eisoes wedi gallu rhoi cynnig ar iCloud Photo Library mewn fersiwn beta, yn iOS 8.1 mae Apple yn rhyddhau gwasanaeth cydamseru lluniau newydd i bawb, er ei fod yn dal gyda'r label beta. Nid yn unig trwy gael gwared ar y ffolder Camera Roll a grybwyllwyd uchod, ond hefyd trwy ailgynllunio'r Photo Stream gwreiddiol, mae Apple wedi taflu dryswch i'r app Lluniau yn iOS 8. Gyda dyfodiad iOS 8.1, dylai'r holl wasanaethau sy'n ymwneud â lluniau ddechrau gweithio o'r diwedd, ac felly bydd y sefyllfa'n cael ei hegluro.

Byddwn yn disgrifio sut mae'r cais Lluniau yn gweithio yn iOS 8.1 ynghyd â lansiad iCloud Photo Library mewn erthygl ar wahân.

Tâl Afal

Arloesedd mawr arall a ddaw yn sgil iOS 8.1, ond hyd yn hyn dim ond yn berthnasol i'r farchnad Americanaidd, yw lansiad gwasanaeth talu Apple Pay newydd. Bydd cwsmeriaid yn yr Unol Daleithiau nawr yn gallu defnyddio eu iPhone yn lle cerdyn talu rheolaidd ar gyfer taliadau digyswllt, a bydd hefyd yn bosibl defnyddio Apple Pay ar gyfer taliadau ar-lein, nid yn unig ar yr iPhone, ond hefyd ar yr iPad.

Mwy o newyddion ac atebion

Mae iOS 8.1 hefyd yn dod â llawer o atgyweiriadau eraill a mân newidiadau. Isod mae rhestr gyflawn o newidiadau:

  • Nodweddion newydd, gwelliannau, ac atgyweiriadau yn yr app Lluniau
    • Beta Llyfrgell Ffotograffau iCloud
    • Os na chaiff beta Llyfrgell Ffotograffau iCloud ei droi ymlaen, bydd yr albymau Camera a My Photo Stream yn cael eu gweithredu
    • Rhybudd gofod isel cyn dechrau recordio fideo treigl amser
  • Nodweddion newydd, gwelliannau, ac atgyweiriadau yn yr app Messages
    • Y gallu i anfon a derbyn negeseuon SMS a MMS ar iPad a Mac
    • Yn mynd i'r afael â mater a allai weithiau achosi i ganlyniadau chwilio beidio â chael eu harddangos
    • Wedi trwsio nam a achosodd i negeseuon darllen beidio â chael eu marcio fel rhai wedi'u darllen
    • Problemau wedi'u datrys gyda negeseuon grŵp
  • Yn mynd i'r afael â materion perfformiad Wi-Fi a allai fod wedi digwydd wrth gysylltu â rhai gorsafoedd sylfaen
  • Wedi datrys mater a allai atal cysylltiad â dyfeisiau di-dwylo Bluetooth
  • Bygiau sefydlog a allai achosi i'r sgrin roi'r gorau i gylchdroi
  • Opsiwn newydd i ddewis rhwydwaith 2G, 3G neu LTE ar gyfer data symudol
  • Wedi datrys problem gyda Safari a allai weithiau atal fideos rhag chwarae
  • Cefnogaeth ar gyfer trosglwyddo tocynnau Passbook trwy AirDrop
  • Opsiwn newydd i alluogi Arddywediad mewn gosodiadau Bysellfwrdd (ar wahân i Siri)
  • Cefnogaeth mynediad data cefndir ar gyfer apiau sy'n defnyddio HealthKit
  • Gwelliannau ac atgyweiriadau hygyrchedd
    • Wedi datrys mater a rwystrodd Mynediad â Chymorth rhag gweithio'n iawn
    • Wedi trwsio nam a achosodd i VoiceOver beidio â gweithio gyda bysellfyrddau trydydd parti
    • Gwell sefydlogrwydd ac ansawdd sain wrth ddefnyddio clustffonau MFi gyda iPhone 6 ac iPhone 6 Plus
    • Wedi datrys problem gyda VoiceOver a oedd wrth ddeialu rhif wedi achosi i'r naws chwarae'n barhaus nes i'r digid nesaf gael ei ddeialu
    • Gwell dibynadwyedd llawysgrifen, bysellfyrddau Bluetooth, a chydweithio Braille gyda VoiceOver
  • Wedi trwsio mater a ataliodd y Gweinyddwr caching OS X rhag cael ei ddefnyddio ar gyfer diweddariadau iOS
.