Daniel Hruska John Gruber, efengylwr Apple adnabyddus, ar ei wefan Daring Fireball mae'n disgrifio cynhadledd i'r wasg a drefnwyd ar ei gyfer ef yn unig. Gallai felly edrych o dan y cwfl o'r OS X Mountain Lion dal cyn defnyddwyr eraill.
“Rydyn ni'n dechrau gwneud rhai pethau'n wahanol,” dywedodd Phil Schiller wrthyf.
Tua wythnos yn ôl roeddem yn eistedd mewn swît gwesty braf yn Manhattan. Ychydig ddyddiau ynghynt, roeddwn wedi cael gwahoddiad gan adran cysylltiadau cyhoeddus (PR) Apple i sesiwn friffio breifat ar gynnyrch. Doedd gen i ddim syniad beth oedd pwrpas y cyfarfod hwn. Dydw i erioed wedi profi unrhyw beth fel hyn o'r blaen, ac mae'n debyg nad ydyn nhw fel arfer yn gwneud hyn yn Apple chwaith.
Roedd yn amlwg i mi na fyddem yn sôn am yr iPad trydydd cenhedlaeth - bydd yn ymddangos am y tro cyntaf yng Nghaliffornia o dan lygad barcud cannoedd o newyddiadurwyr. Beth am MacBooks newydd gydag arddangosfeydd Retina, meddyliais. Ond fy nhipyn i oedd hynny, un drwg gyda llaw. Mac OS X ydoedd, neu fel y mae Apple bellach yn ei alw'n fyr - OS X. Roedd y cyfarfod yn debyg iawn i unrhyw lansiad cynnyrch arall, ond yn lle llwyfan enfawr, awditoriwm a sgrin taflunio, dim ond soffa oedd yr ystafell, cadair, iMac ac Apple TV wedi'u plygio i mewn i Sony TV. Roedd nifer y bobl oedd yn bresennol yr un mor ddiymhongar – fi, Phil Schiller a dau ŵr bonheddig arall o Apple – Brian Croll o farchnata cynnyrch a Bill Evans o PR. (O'r tu allan, o leiaf yn fy mhrofiad i, mae pobl marchnata cynnyrch a chysylltiadau cyhoeddus yn agos iawn, felly prin y gallwch chi weld gwrth-ddweud rhyngddynt.)
Ysgwyd llaw, ychydig o ffurfioldebau, coffi da, ac yna… yna dechreuodd y wasg un dyn. Byddai'r delweddau o'r cyflwyniad yn sicr yn edrych yn syfrdanol ar y sgrin fawr yn Moscone West neu Yerba Buena, ond y tro hwn cawsant eu harddangos ar iMac a osodwyd ar y bwrdd coffi o'n blaenau. Dechreuodd y cyflwyniad trwy ddatgelu'r thema ("Rydym wedi eich gwahodd i siarad am OS X") ac aeth ymlaen i grynhoi llwyddiant Macs dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf (gwerthwyd 5,2 miliwn y chwarter diwethaf; 23 (24 yn fuan) mewn a Row roedd eu twf gwerthiant yn fwy na'r farchnad PC gyfan yn y chwarter canlynol; lansiad gwych y Mac App Store a mabwysiad cyflym Lion ar gyfrifiaduron Apple).
Ac yna daeth y datguddiad: Mac OS X - sori, OS X - a bydd ei ddiweddariad mawr bob amser yn cael ei ryddhau'n flynyddol, yn union fel rydyn ni'n ei wybod o iOS. Mae diweddariad eleni wedi'i gynllunio ar gyfer yr haf. Mae datblygwyr eisoes yn cael y cyfle i lawrlwytho rhagolwg o'r fersiwn newydd o'r enw Mountain Lion.
Mae'r feline newydd yn dod, dywedir wrthyf, llawer o nodweddion newydd, a heddiw byddaf yn cael i ddisgrifio deg ohonynt. Mae hyn yn union fel digwyddiad Apple, Rwy'n dal i feddwl. Fel Llew, mae Mountain Lion yn dilyn yn ôl troed yr iPad. Fodd bynnag, yn union fel yr oedd gyda Lion flwyddyn yn ôl, dim ond trosglwyddiad o'r syniad a'r cysyniad o iOS i OS X yw hwn, nid rhywbeth arall yn ei le. Ni siaradwyd geiriau fel "Windows" neu "Microsoft", ond roedd y cyfeiriad atynt yn amlwg: mae Apple yn gallu gweld y llinell waelod a'r gwahaniaeth rhwng meddalwedd ar gyfer bysellfwrdd a llygoden a meddalwedd ar gyfer sgrin gyffwrdd. Nid yw Mountain Lion yn gam i uno OS X ac iOS yn un system ar gyfer Mac ac iPad, ond yn hytrach yn un o lawer o gamau yn y dyfodol i ddod â'r ddwy system a'u hegwyddorion sylfaenol yn nes at ei gilydd.
Prif newyddion
- Y tro cyntaf i chi gychwyn y system, fe'ch anogir i greu un icloud cyfrif neu i fewngofnodi iddo i sefydlu e-bost, calendrau a chysylltiadau yn awtomatig.
- storfa iCloud a'r newid deialog mwyaf Agored a Gosodwch am y 28 mlynedd o hanes ers lansio'r Mac cyntaf. Mae gan gymwysiadau o Mac App Store ddwy ffordd o agor ac arbed dogfennau - i iCloud neu'n glasurol i'r strwythur cyfeiriadur. Nid yw'r ffordd glasurol o arbed i'r ddisg leol wedi'i newid mewn egwyddor (o'i gymharu â Lion ac yn wir yr holl ragflaenwyr eraill). Mae rheoli dogfennau trwy iCloud yn fwy pleserus i'r llygad. Mae'n debyg i sgrin gartref yr iPad gyda gwead lliain, lle mae dogfennau'n cael eu lledaenu ar draws y bwrdd, neu mewn "ffolderi" tebyg i rai iOS. Nid yw'n cymryd lle rheoli a threfnu ffeiliau traddodiadol, ond dewis arall sydd wedi'i symleiddio'n llwyr.
- Ailenwi ac ychwanegu cymwysiadau. Er mwyn sicrhau rhywfaint o gysondeb rhwng iOS ac OS X, ailenwyd ei apps gan Apple. iCal ailenwyd i calendr, iChat na Newyddion a Llyfr cyfeiriadau na Cysylltiadau. Mae cymwysiadau poblogaidd o iOS wedi'u hychwanegu - Atgofion, a oedd yn rhan ohono hyd yn awr iCalI Sylw, a gafodd eu hintegreiddio i mewn Post.
Pwnc cysylltiedig: Mae Apple yn mynd i'r afael â chodau ffynhonnell ap segur - dros y blynyddoedd, mae anghysondebau a quirks eraill wedi ymddangos a allai fod wedi bod â rhinwedd ar un adeg, ond nid ydynt bellach. Er enghraifft, rheoli tasgau (atgofion) yn iCal (oherwydd defnyddiwyd CalDAV i'w cysoni â'r gweinydd) neu nodiadau yn Mail (oherwydd bod IMAP wedi'i ddefnyddio i'w cysoni y tro hwn). Am y rhesymau hyn, mae'r newidiadau sydd i ddod yn Mountain Lion yn sicr yn gam i'r cyfeiriad cywir i greu cysondeb - mae symleiddio pethau yn nes at sut by cais oedd ganddynt edrych yn hytrach na "dyma'r ffordd y mae wedi bod erioed" agweddau.
Nid oedd gan Schiller nodiadau. Mae'n mynegi pob gair mor fanwl gywir ac wedi'i ymarfer â phe bai'n sefyll ar bodiwm mewn digwyddiad i'r wasg. Mae'n gwybod sut i wneud hynny. Fel person sydd wedi arfer siarad o flaen miloedd o bobl, nid oeddwn erioed mor barod ag ef ar gyfer cyflwyniad un person, y mae ganddo fy edmygedd ohono. (Nodyn i mi: dylwn fod yn fwy parod.)
Mae'n ymddangos fel swm gwallgof o ymdrech yn unig, dim ond fy awgrym ar hyn o bryd, oherwydd ychydig o newyddiadurwyr a golygyddion. Wedi’r cyfan, dyma Phil Schiller, yn treulio wythnos ar yr Arfordir Dwyreiniol, yn ailadrodd yr un cyflwyniad drosodd a throsodd i gynulleidfa o un. Nid oes unrhyw wahaniaeth rhwng yr ymdrech a wariwyd i baratoi ar gyfer y cyfarfod hwn a'r ymdrech sydd ei angen i baratoi cyweirnod WWDC.
Mae Schiller yn gofyn i mi beth yw fy marn. Mae popeth yn ymddangos yn amlwg i mi. Ar ben hynny, nawr fy mod wedi gweld popeth â'm llygaid fy hun - gyda hynny mae'n debyg Rwy'n golygu'n dda. Rwy'n parhau i fod yn argyhoeddedig mai iCloud yw'r union wasanaeth a ragwelodd Steve Jobs: conglfaen popeth y mae Apple yn bwriadu ei gyflawni yn y degawd nesaf. Yna mae integreiddio iCloud i Macs yn gwneud synnwyr da iawn. Storio data wedi'i symleiddio, Negeseuon, Canolfan Hysbysu, Nodiadau a Nodiadau Atgoffa wedi'u cysoni - i gyd fel rhan o iCloud. Felly bydd pob Mac yn dod yn ddyfais arall sy'n gysylltiedig â'ch cyfrif iCloud. Edrychwch ar eich iPad a meddyliwch am ba nodweddion yr hoffech chi eu defnyddio ar eich Mac hefyd. Dyma'n union beth yw Mountain Lion - ar yr un pryd, mae'n rhoi cipolwg i ni ar y dyfodol o sut y bydd y symbiosis cilyddol rhwng iOS ac OS X yn parhau i ddatblygu.
Ond hwn mae popeth yn ymddangos ychydig yn rhyfedd i mi. Rwy'n mynychu cyflwyniad Apple i gyhoeddi digwyddiad nad yw'n ddigwyddiad. Rwyf eisoes wedi cael gwybod y byddaf yn mynd â rhagolwg datblygwr Mountain Lion adref gyda mi. Dydw i erioed wedi bod mewn cyfarfod fel hwn, nid wyf erioed wedi clywed am fersiwn datblygwr o gynnyrch hyd yn hyn yn ddirybudd yn cael ei roi i olygyddion, hyd yn oed os mai dim ond wythnos o rybudd ydoedd. Pam na wnaeth Apple gynnal digwyddiad yn cyhoeddi Mountain Lion, neu o leiaf bostio hysbysiad ar eu gwefan cyn ein gwahodd ni draw?
Mae'n debyg bod Apple yn gwneud rhai pethau'n wahanol o hyn ymlaen, fel y dywedodd Phil Schiller wrthyf.
Tybed ar unwaith beth oedd ystyr "nawr" hwnnw. Fodd bynnag, nid wyf ar frys i ateb, oherwydd unwaith yr ymddangosodd y cwestiwn hwn yn fy mhen, daeth yn eithaf ymwthiol. Mae rhai pethau'n aros yr un fath: mae rheolwyr y cwmni yn nodi'n glir yr hyn y mae am ei wneud yn glir, dim byd mwy.
Fy nheimlad perfedd yw hyn: nid yw Apple eisiau cynnal digwyddiad i'r wasg ar gyfer y cyhoeddiad Mountain Lion oherwydd bod yr holl ddigwyddiadau hyn yn rhai dirdynnol ac felly'n ddrud. Ar hyn o bryd actio un oherwydd iBooks a phethau sy'n ymwneud ag addysg, mae digwyddiad arall ar y gweill - cyhoeddiad yr iPad newydd. Yn Apple, nid ydynt am aros i'r rhagolwg datblygwr o Mountain Lion gael ei ryddhau, oherwydd eu bod am roi ychydig fisoedd i ddatblygwyr gael eu dwylo ar yr API newydd a helpu Apple i ddal pryfed. Mae'n hysbysiad heb ddigwyddiad. Ar yr un pryd, maen nhw am i Mountain Lion fod yn hysbys i'r cyhoedd. Maent yn ymwybodol iawn bod llawer yn ofni dirywiad Macs ar draul yr iPad, sydd ar hyn o bryd yn marchogaeth don fuddugol.
Wel, byddem yn cael y cyfarfodydd preifat hyn. Roedden nhw'n dangos yn glir beth oedd Mountain Lion yn ei olygu - byddai gwefan neu ganllaw PDF yn gwneud cystal. Fodd bynnag, mae Apple eisiau dweud rhywbeth arall wrthym - mae Mac ac OS X yn dal i fod yn gynhyrchion pwysig iawn i'r cwmni. Mae troi at ddiweddariadau OS X blynyddol, yn fy marn i, yn ymgais i brofi'r gallu i weithio ar bethau lluosog ochr yn ochr. Roedd yr un peth bum mlynedd yn ôl gyda lansiad yr iPhone cyntaf ac OS X Leopard yn yr un flwyddyn.
Mae'r iPhone eisoes wedi pasio sawl prawf ardystio gorfodol ac mae ei werthu wedi'i drefnu ar gyfer diwedd mis Mehefin. Ni allwn aros i'w gael yn nwylo (a bysedd) cwsmeriaid a phrofi pa mor chwyldroadol yw hwn. Mae iPhone yn cynnwys y meddalwedd mwyaf soffistigedig a gyflwynwyd erioed mewn dyfais symudol. Fodd bynnag, daeth pris i'w wneud ar amser - bu'n rhaid i ni fenthyg nifer o beirianwyr meddalwedd allweddol a phobl QA o dîm Mac OS X, a oedd yn golygu na fyddem yn gallu rhyddhau Leopard yn gynnar ym mis Mehefin yn WWDC fel y cynlluniwyd yn wreiddiol. Er y bydd holl nodweddion Leopard yn barod, ni fyddwn yn gallu cwblhau'r fersiwn derfynol gyda'r ansawdd y mae'r cwsmeriaid yn ei fynnu gennym ni. Yn y gynhadledd, rydym yn bwriadu darparu fersiwn beta i ddatblygwyr i fynd ag ef adref a dechrau profi terfynol. Bydd llewpard yn cael ei ryddhau ym mis Hydref a chredwn y bydd yn werth aros. Mae bywyd yn aml yn dod â sefyllfaoedd lle mae angen newid blaenoriaeth rhai pethau. Yn yr achos hwn, credwn ein bod wedi gwneud y penderfyniad cywir.
Mae cyflwyno diweddariadau blynyddol i iOS ac OS X yn arwydd nad oes angen i Apple lusgo rhaglenwyr a gweithlu arall mwyach ar draul un o'r systemau. A dyma ni'n dod at y "nawr" - mae angen gwneud newidiadau, mae'n rhaid i'r cwmni addasu - sy'n gysylltiedig â pha mor fawr a llwyddiannus y mae'r cwmni wedi dod. Mae Apple bellach mewn tiriogaeth anhysbys. Maent yn ymwybodol iawn nad yw Apple bellach yn gwmni newydd, skyrocketing, felly mae'n rhaid iddynt newid yn ddigonol i'w safle.
Mae'n ymddangos yn bwysig nad yw Apple yn gweld y Mac fel cynnyrch eilaidd yn unig o'i gymharu â'r iPad. Efallai hyd yn oed yn bwysicach yw sylweddoli nad yw Apple hyd yn oed yn ystyried rhoi'r Mac ar y llosgwr cefn.
Rwyf wedi bod yn defnyddio Mountain Lion ers wythnos bellach ar MacBook Air a fenthycwyd i mi gan Apple. Mae gen i ychydig o eiriau ar ei gyfer: rwy'n ei hoffi ac rwy'n edrych ymlaen at osod rhagolwg y datblygwr ar fy Awyr. Rhagolwg yw hwn, cynnyrch anorffenedig gyda bygiau, ond mae'n rhedeg yn gadarn, yn union fel Lion flwyddyn yn ôl ar yr un cam datblygu.
Rwy'n chwilfrydig sut y bydd y datblygwyr yn mynd at y cyfleusterau a fydd yn hygyrch i gymwysiadau o'r Mac App Store yn unig. Ac nid pethau bach yw'r rhain, ond newyddion mawr - storio dogfennau yn iCloud a'r ganolfan hysbysu. Heddiw, gallwn gwrdd â llawer o ddatblygwyr sy'n darparu eu fersiynau hŷn o gymwysiadau y tu allan i'r Mac App Store. Os byddant yn parhau i wneud hyn, bydd y fersiwn nad yw'n Mac App Store yn colli rhan sylweddol o'i ymarferoldeb. Fodd bynnag, nid yw Apple yn gorfodi unrhyw un i ddosbarthu eu cymwysiadau trwy'r Mac App Store fel yn iOS, ond mae'n gwthio pob datblygwr i'r cyfeiriad hwn yn gynnil oherwydd cefnogaeth iCloud. Ar yr un pryd, bydd wedyn yn gallu "cyffwrdd" â'r ceisiadau hyn a dim ond wedyn eu cymeradwyo.
Mae fy hoff nodwedd yn Mountain Lion yn syndod yn un na allwch chi ei gweld prin yn y rhyngwyneb defnyddiwr. Enwodd Apple ef Porthor. Mae'n system lle gall pob datblygwr wneud cais am ei ID am ddim, y gall lofnodi ei geisiadau gyda chymorth cryptograffeg. Os canfyddir yr ap hwn fel drwgwedd, bydd datblygwyr Apple yn dileu ei dystysgrif a bydd ei holl apiau ar bob Mac yn cael eu hystyried heb eu llofnodi. Mae gan y defnyddiwr y dewis i redeg rhaglenni o
- Mac App Store
- Mac App Store a chan ddatblygwyr adnabyddus (gyda thystysgrif)
- unrhyw ffynhonnell
Yr opsiwn rhagosodedig ar gyfer y gosodiad hwn yw'r union un canol, sy'n ei gwneud hi'n amhosibl rhedeg cymhwysiad heb ei lofnodi. Mae'r cyfluniad Gatekeeper hwn o fudd i ddefnyddwyr a fydd yn sicr o redeg apps a datblygwyr diogel yn unig sydd am ddatblygu apps ar gyfer OS X ond heb broses gymeradwyo Mac App Store.
Ffoniwch fi'n wallgof, ond gyda'r un "nodwedd" hon rwy'n gobeithio y bydd yn mynd i'r union gyfeiriad arall dros amser - o OS X i iOS.
Waw, cyrhaeddodd testun Gruber y Weriniaeth Tsiec mewn chwe wythnos! Mae'r rhyngrwyd yn hollalluog.
Fe allech chi fod wedi ei chyfieithu a'i bostio'n gyflymach :)
Tybed a roddodd G. ei ganiatâd i'r cyfieithiad am ddim neu a oedd eisiau rhywbeth yn gyfnewid amdano.
Ie, cytunodd i gyfieithu'r erthyglau, ei unig amod oedd dolen yn ôl i'r ffynhonnell, yr ydym bob amser yn ei wneud beth bynnag.
"
o OS X i iOS. "
Wel, nid wyf yn gobeithio. iOS yn ei ffurf bresennol yn gwbl annefnyddiadwy ar gyfer gwaith difrifol. Mae'r ffaith bod "arbed unffurf" ar goll yn siarad drosto'i hun yn fwy na digon. Mae'n fy mhoeni'n fawr ar yr iPad, ond beth am y bwrdd gwaith?
Ceisiwch ddarllen y ddau baragraff olaf unwaith eto, yn ddelfrydol ddwywaith ac yn araf. Onid yw'n dweud o unrhyw siawns y dylai iOS hefyd etifeddu rhai pethau gan OS X? Mae'r syniad yn ymwneud â cheisiadau…
Mae'n debyg bod gennych fersiwn wahanol o'r testun ar gael, ond ni ddaeth hyd yn oed CMD-F o hyd i sôn am fanylion technegol y storfa a rennir honno. Os mai dim ond cymwysiadau o'r AppStore fydd â mynediad iddo yn y dyfodol, yna mae'n ddatrysiad hynod ddiogel, ond fel arall mae'n sugno am waith arferol.
Mae'r rhan ganlynol o'r testun i fod fel a ganlyn: "Rwy'n gobeithio y bydd yn bosibl cael cymwysiadau y tu allan i Apple ar iOS hefyd, yn union fel y bydd o ID y datblygwr ar Mac". "wyt ti'n deall?"
Yn chrome, mae cynllun y wefan wedi'i ddrysu'n llwyr :)
Mae popeth yn cael ei arddangos yn gywir i mi (18.0.1025.142).
Erthygl wych! Gwaith da iawn ;)
Er mwyn cyfieithu "siwt gwesty cyfforddus" fel "siwt gyfforddus" yn wir yn cymryd peli. Ac i gyfieithu "digwyddiad" fel "digwyddiad", dyna'r mwyaf.
Mae cydweithiwr wedi drysu "suite" a "siwt", diolch am y rhybudd.
Mae fy nghydweithiwr yn difaru ;-) Mae "Digwyddiad", rwy'n meddwl, yn hen air pan ddaw i ddigwyddiadau cyhoeddi Apple.