Luc Gregor Dim ond gydag ymwadiad mawr y gellir gwerthuso bywgraffiad swyddogol Steve Jobs heb roi'r gorau i werthuso personoliaeth Jobs. Erys y cwestiwn yn yr awyr, fodd bynnag, pam y dylem mewn gwirionedd roi'r gorau i bosibilrwydd o'r fath.
Yn ôl pob tebyg, ychydig o ddarllenwyr/gwrandawyr fydd yn prynu bichla Isaacson oherwydd eu cariad at fywgraffiadau neu'r awdur dan sylw. Roedd y llyfr yn ddigwyddiad hir-ddisgwyliedig, ar ôl ei ryddhau fe ysgydwodd y silffoedd llyfrau a chafodd ei gyfieithu i ffurf sain hefyd. (Rydym yn aros am y ffilm un.) Ac mae'r diddordeb, yn ddealladwy, yn deillio o'r naws o amgylch sylfaenydd Apple. Mae ysgrifennu am Swyddi yn bleser llenyddol, oherwydd mae ei fywyd yn cynnwys cynhwysion drama a enillodd Oscar, y freuddwyd Americanaidd yn llawn cwympiadau a gofidiau bywyd, diweddglo graddol y llwyddiant, sydd wrth ei drws yn aros am farwolaeth a achoswyd gan afiechyd malaen. Ac mae'r arwr canolog yn dangos adweithiau gwrth-ddweud o'r fath, p'un a ydym yn sôn am ei weledigaethau neu ei natur, y gallwch chi adeiladu testun o lawer o genres arno (felly gallaf ddychmygu arswyd yn bendant).
Yn fuan ar ôl cyhoeddi'r fersiwn argraffedig, rhyddhaodd y cwmni cyhoeddi Práh flwch gyda 3 CD ar ffurf MP3 a trwy borth Audioteka.cz dim ond fersiwn sain ddigidol y CV. Byddwch yn treulio bron i saith awr ar hugain gyda hi, a all gymryd sawl noson, ond ar yr un pryd yn rhoi llawer o wybodaeth i chi ac yn enwedig ysbrydoliaeth. Beth bynnag yw eich barn am Apple neu Jobs, ni ellir gwadu un peth: roedd yn arweinydd go iawn ac yn llwyddiant gwirioneddol. I ba raddau mae ei edmygu am ei holl weithredoedd neu i garu ei ymddygiad i fyny i chi, yn ffodus nid yw Isaacson yn cau unrhyw ddrysau. Er bod y teulu Jobs wedi darllen ei lyfr, honnir na wnaeth Steve ymyrryd â'r testun.
Rhaid cyfaddef, nid wyf wedi darllen dim o waith arall Isaacson, ond ar ôl gwrando arno, mae gennyf archwaeth Steve Jobs mae gen i Mae ei lawysgrifen yn cynrychioli'r gorau pan fyddwch chi'n rholio platitude ar eich tafod crefftwaith gwych. Nid yw'r llyfr yn synnu gyda'i strwythur na'i ddull gweithredu, mae fel petaech yn gwylio ffilm Hollywood - er enghraifft Ron Howard (Apollo 13 Nebo Enaid pur). Mae gan Isaacson y ddawn o adrodd straeon yn yr arddull anweledig fel y'i gelwir (gyda llaw, mae hyn yn nodweddiadol ar gyfer sinematograffi Americanaidd). Mae'r stori yn hanfodol, ac os yw'r stori'n gryf, yna yn ymarferol does gennych chi ddim byd i'w golli wrth feistroli'ch crefft. Ac nid oedd Isaacson yn difetha unrhyw beth, rhoddodd y gofod mwyaf posibl i'r stori, rhoddodd ei hun y tu ôl, yr unig "gemau" sydd i'w gweld yn y fframio, ond mae gan hyd yn oed hynny rywbeth i'w wneud â bywgraffiadau traddodiadol. Yn y prolog a’r epilogue, mae’n dod allan o’r bywyd llonydd ac yn gwneud sylwadau ar ei brofiad ei hun fel y person a ddewiswyd gan Jobs, yr awdur a dreiddiodd i’r cyd-destunau a ddylanwadodd yn radical ar ddatblygiad technolegol y degawdau diwethaf. Ac maent mewn gwirionedd yn treiddio i'r ffordd o feddwl busnes, hyrwyddo, a ffordd o fyw. Yn wir, cymerodd Jobs ran yn hyn i gyd (a mwy), yn eithaf ymwybodol o bosibl, o bosibl yn hytrach diolch i greddf ac emosiynau, a oedd yn gryfach na chydbwysedd.
Yno mae gwreichionen arall o’r llyfr: rydym yn darllen/clywed am sut mae cyfrifiaduron cartref, ffonau clyfar a thabledi’n cael eu creu, ond eto mae creadigrwydd a theimladau di-liw yn treiddio i bopeth. Edmygedd am lendid, dyluniad, anrheg arbennig ar gyfer datgelu'r hyn sydd eto i'w eni - ar yr un pryd, nodweddir Swyddi gan dicter, absenoldeb goddefgarwch dynol, cymdeithasoli.
Mae llyfr Isaacson yn ddrama ragorol. Ble arall mewn llyfr am arloesi technolegol allech chi ddod ar draws gwrthwynebiad mor aml i rywun rydych chi'n parchu ei waith, neu i'r gwrthwyneb parch a pharch tuag at berson sy'n creu cynhyrchion rydych chi'n eu gweld fel tystiolaeth eu bod yn mynd at ddefnyddwyr fel derbynwyr goddefol. Ble arall allwch chi wrando ar gyffesiadau tyner i gerddoriaeth, dim ond i gael ton arall o haerllugrwydd Jobs yn golchi drosoch chi, gan sarhau bron pawb ar y Ddaear?
Os arhosaf ar y ddaear ar ddiwedd y testun, ni allaf osgoi canmol yr awdur am ddilyn llwybr Jobs yn araf ac yn ofalus. Mae'r 27 awr yn wirioneddol werth chweil i mi, rwy'n cael y cyfle i ddeall y cysylltiadau, yn bennaf: pryd bynnag y bydd rhywun yn gofyn i mi pam nad oes gan yr iPad USB, neu pam mae'n rhaid cymeradwyo'r app trwy'r App Store, rwy'n gwenu ac argymell llyfr Isaacson. Mae hwn nid yn unig yn bywgraffiad o berson amlwg, ond hefyd yn llawlyfr ar gyfer entrepreneuriaid, ychwanegiad llenyddol i'r llyfrgell datblygiad personol, yn ogystal â chanllaw i ddeall Apple a'i gynhyrchion. Yn ffodus, ni adawodd Isaacson i bersona Jobs ei lusgo i lawr, ni wnaeth orfodi allan o'r llyfr yr angen i ddarganfod mwy o wybodaeth, cwestiynu'r parti arall, esbonio a delio â phethau sydd heb y stamp o. "label oer" fel yr iPhone. Dyma'r unig ffordd i greu mosaig sy'n rhoi delwedd wirioneddol blastig o Apple.
Byddwn yn argymell y prosesu sain, sampl y gallwch chi wrando arno isod. Mae'n wir y byddwch chi'n dod o hyd i ddwsinau o enwau ar "dudalennau" y cofiant (yn rhifyn ffisegol y llyfr sain, ysgrifennodd Práh nhw i gyd ar y clawr ac ychwanegu esboniad byr), ond nid yw hyn yn creu problem o'r fath pan canfod a deall y cyd-destun. Mae darlleniad Martin Stránský yn rhagdybio rhywfaint o gymhlethdod, felly nid yw'n rhuthro i unman, yn fwy na hynny, mae lliw llais a thonyddiaeth Stránský yn dramateiddio'r ffeithiol ac yn ychwanegu at ei farwolaeth. (Ie, weithiau gormod yn anffodus...).
Byddai’n bendant yn werth trafod pa ddarnau o’r llyfr a’ch trawodd fwyaf, neu a ddaeth â chysylltiadau, gwybodaeth newydd, annisgwyl, ac a newidiodd testun Isaacson eich barn am Apple mewn unrhyw ffordd. Rhannwch eich hun. Ond yn bwysicaf oll, ceisiwch dalu sylw Steve Jobs amser, mae'n werth chweil.
[youtube id=8wX9CvTUpZM lled=”620″ uchder=”350″]
Byddwn yn disgwyl y bydd dramaturgy Mr. Stránská yn paratoi ynganiad nifer o enwau a theitlau Saesneg y mae'n rhaid iddo eu hynganu yn Saesneg. Mae'n tynnu ar y clustiau, sy'n drueni ar gyfer gwaith mor berffaith. Mae'r un anhwylder mewn teledu. Yn union fel y mae darllen (Tsieceg neu Saesneg) yn annog gramadeg ym mhen person, mae gwrando yn annog ynganiad.
Ti'n iawn. Rwy'n hoffi Stránský fel cariad i MacGyver a Dr. House, ond cyn gynted ag y clywais ychydig frawddegau o'r llyfr am Swyddi, roeddwn i eisiau taflu i fyny :X
Ond hei, prynais ef nawr yn audioteka.cz ac nid yw'n ddrwg - boddhad hyd yn hyn.
Wrth gwrs, mae'n ymwneud ag arfer, am flas, ac fe wnes i orwneud hi â'r chwydu. Fodd bynnag, gyda mi dydw i ddim yn hoffi llyfrau technegol yn y ffordd ac, ar ben hynny, mae "teithio" termau ac enwau Saesneg yn gwneud i'm clustiau rwygo i fyny :X
Mae angen i'r genedl Tsiec barhau i siarad :))))) ni fyddai neb yn fodlon â chi, hyd yn oed pe baent yn gwneud popeth yn union yn ôl chi :))))))
ar y naill law, mae hefyd yn wir :D
Ydy, mae'n wir y gallai Martin ddarllen rhai o'r teitlau Saesneg yn well, ond bois - dwi'n gwrando ar y llyfr am y trydydd tro a Saesneg, di-Saesneg - mae stori Swyddi a gyflwynir gan Martin Stránský yn swynol i mi! Rwy'n meiddio anghytuno ag awdur yr adolygiad bod y dramateiddio yn ormod - i'r gwrthwyneb - ni all rhai darnau ar ffurf darllen byth swnio fel y maent yn y llyfr sain hwn. Er enghraifft, mae cyflwyniad y Mac yn 1984, y disgrifiad o hysbyseb 1984, sgyrsiau dramatig Jobs gyda rhai pobl, neu gyfrifo cyflawniadau Apple neu PIxar mewn niferoedd yn cael eu portreadu'n ddramatig yn y fath fodd fel bod pob tro y byddaf clywed nhw Rwy'n cael oerfel. Rwy'n meddwl mai'r hyn sy'n fy nghael fwyaf yw cyflwyniad Stránský o ymateb Gates pan ddaliodd yr iPod yn ei law am y tro cyntaf - "...mae'n edrych fel peth gwych." Ai ar gyfer Macintosh yn unig y mae hyn?” ond mae'n rhaid i chi ei glywed :).
Wrth gwrs, mae graddau neu ormodedd y dramateiddio yn araith Martin Stránský yn fater o chwaeth bersonol. Ysgrifennais fy safbwynt - o'i gymharu ag actorion eraill mewn llyfrau sain eraill, mae araith Stránský weithiau'n ddiangen o ddwys.
Mae'n debyg na fydd y pethau hyn yn iTunes, iawn?
Dwi hefyd yn gwrando am y trydydd tro. Mae'n beth bendigedig i mi yn y car ar hyn o bryd. Pan ddarllenais/gwrandewais arno am y tro cyntaf (darllenais a gwrandewais ar yr un pryd, yn dibynnu a oedd gennyf amser i ddarllen llyfr neu a oeddwn yn y car, felly gwrandewais lle rhoddais y gorau i ddarllen) y fersiwn sain oedd , diolch yn bennaf i Martin Stránské ac mae ei y cyflwyniad yn bendant yn well na darllen y llyfr ei hun. Yn enwedig mae'r darnau lle mae lleferydd uniongyrchol a Jobs yn siarad yn anhygoel. Dyma fy ail lyfr sain ac rwy'n ei argymell yn fawr.
Ydy, mae ynganiad ymadroddion Saesneg ychydig yn galed ar y clustiau, ond fel arall A+