Cau hysbyseb

Jan Rybář - dylunydd graffeg a rhaglennydd, a oedd am lai na chwe blynedd yn cael hwyl yn disgleirio'n rheolaidd dros ddigwyddiadau o amgylch Apple ar ei flog. Ei Afal} graff roedd yn gallu cyflwyno gwybodaeth ddiddorol mewn arddull nodedig a heb napcynnau fe wnaeth farnu am wahanol gamweddau. Ym mis Tachwedd 2009, cafodd llawer o gefnogwyr eu synnu gan gyhoeddiad diwedd y blog: rhoddodd Rybář y gorau i ysgrifennu a graffeg a daeth yn fridiwr geifr.

Cododd ei ymddeoliad nifer o gwestiynau. Roeddwn i eisiau gwybod yr atebion iddyn nhw, felly trefnais gyfweliad gydag ef.

Beth oedd eich taith i Mac?

Roeddwn i'n arogli cyfrifiaduron yn yr ysgol uwchradd yn barod. Roedd gennym IQ151 yn yr ystafell ddosbarth, ac nid oedd y bysellfwrdd yn gweithio am byth. Felly buom yn edrych arnynt yn grefyddol ac yn ddamcaniaethol gan raglennu sgwariau neidio ac adio rhifau hyd at ddeg. Roedd yn ddoniol i mi ar y pryd ac roeddwn yn sicr nad oedd angen cyfrifiaduron arnaf yn fy mywyd. Ar ôl seibiant hir, cefais fy rhoi ar Intel 286 gyda DOS a math o ragflaenydd Office. Dyma lle deallais pa mor handi a defnyddiol y gall cyfrifiadur fod hyd yn oed ar gyfer BFU fel yr oeddwn. Cyn hir, cefais y cyfle i weithio gyda Powerbook G3 yn yr Almaen, lle'r oeddwn yn astudio - gwnaed y penderfyniad: cynilais fel gwallgof ac yn fuan daeth yn berchennog hapus Powermac G4. Cefais fy diddanu a'm cythruddo gan OS 9, a hyd yn oed wedyn doeddwn i ddim yn deall ymddygiad goddefgar penodol gan berchnogion Mac - wedi'r cyfan, mae hyd yn oed eu peiriannau'n chwalu ac yn dioddef o broblemau. Dim ond gyda dyfodiad OS X yr oeddwn yn fodlon: nid na welais ei ddiffygion (dim ond beta ydoedd tan fersiwn 10.4), ond gwelais ei botensial.

Beth wnaeth eich arwain i ddechrau eich blog eich hun ac ysgrifennu am Apple?

Rwy'n cofio'n dda mai'r prif resymau oedd dau: ffynonellau Tsiec gwael (pan ddechreuais flogio, dim ond maler.cz a mujmac.cz oedd yn fyw yma'n rheolaidd, gydag eithriadau) ac anwybodaeth gyffredinol o Apple ymhlith defnyddwyr cyfrifiaduron. Er bod rhywle yn y trafodaethau wedi dechrau dadleuon tanllyd Mac vs. PC, ond ni allai bron neb drafod yn fanwl, gyda dadleuon a phrofiad amlwg gyda'r ddau lwyfan.

A gawsoch chi eich ysbrydoli'n ymwybodol gan J. Gruber a'i Bêl Dân Daring?

Ni chuddiaf ddim: ie. Ac mae'n debyg na fyddwn wedi dechrau hebddo. Pan oeddwn i'n meddwl am flogio, roeddwn i'n gwybod yn fras beth roeddwn i eisiau ei gyfleu, ond doeddwn i ddim yn gwybod sut: doeddwn i ddim yn mwynhau blogiau-dyddiaduron, lle mae lluniau wedi'u dwyn yn wasgaredig ac mae dyfyniadau wedi'u cyfieithu'n wael o ffynonellau tramor yn cael eu gwneud. Dangosodd Gruber i mi mai’r cyfan sy’n rhaid i chi ei wneud yw sgleinio’r cyfeiriad a mynd â’r darllenydd ato fel ei fod yn gallu ei ddarllen a’i ddehongli eu hunain. A bod myfyrdod meddylgar yn well na llun i gyfleu syniad. Fel ef, penderfynais felly fod yn wahanol yn yr ystyr na fyddwn yn cyhoeddi unrhyw luniau.

Roeddwn i'n hoffi sut nad oeddech chi'n ofni cloddio i CDS ...

Mae'n debyg y byddwn yn ymwrthod â'r ymadrodd llawn mynegiant "peidiwch ag ofni cloddio". Rydym mewn democratiaeth ac mae mynegi barn yn fater o gwrs. Enwais y pwyntiau niwralgaidd mewn ffordd y gellir mynd i'r afael â hi a mater o ffaith. Doedd gen i ddim cywilydd, hyd yn oed yn sefyllfa ffanatig Apple, i ddatgelu diffygion a diffygion Apple (boed hynny'n golygu'r cwmni Americanaidd neu'r criw o sgumbags Tsiec a oedd yn esgus ei fod yn ein gwlad ers blynyddoedd lawer).

Fe wnaethoch chi godi sawl achos diddorol (gwasanaeth cyfrifiaduron Apple, tranc rhyfedd cwmni Maximac, iPods am un goron...). Pwy roddodd awgrymiadau i chi ar sut i gyrraedd y pynciau hynny?

Cefais awgrymiadau dienw a dienw yn bennaf. Buaswn bron yn dweud, ar ôl blwyddyn o flogio, fod gennyf rwydwaith gweddol fawr o hysbyswyr nad oeddent naill ai'n ysgrifennu eu hunain, ac felly'n cynnig pynciau i mi, neu roeddent yn eu deall yn wahanol ac yn hapus i gymharu eu barn â fy marn i. Y piquancy yw fy mod hefyd wedi cael gwybod yn rheolaidd gan dri gwerthwr Apple mawr, yn ddig am CDS, ond ar yr un pryd yn cael eu hamddifadu o'r cyfle i awyru eu dicter (roedden nhw'n ofni busnes).

Mae hyn braidd yn sgitsoffrenig... Pam mae CDS wedi bod yn esgus bod yn gynrychiolydd Apple ers blynyddoedd, ond eto'n methu neu'n anfodlon gwneud bron unrhyw beth i'r gymuned neu i fanwerthwyr? Pam ydych chi'n meddwl mai dim ond ychydig y dechreuodd pethau symud yn ystod y tair blynedd diwethaf?

Cyfuniad o anghymhwysedd rheolaethol (dim ond "siaced borffor" oedd CDS, lled-fusnesau mamoth a oroesodd o'r 90au cynnar mewn ffordd annealladwy hyd heddiw) a marchnad fach. Dim ond gyda'r iPhone y symudodd pethau - pe na bai wedi bod yno (a phe na bai'r sianeli dosbarthu traddodiadol Apple wedi cael eu cymryd drosodd gan weithredwyr ffôn llawer mwy galluog yn ein hachos ni), yn fy marn i, byddai'r sefyllfa yr un fath. trist nawr.

Felly sut ydych chi'n gweld dyfodol Apple yn y Weriniaeth Tsiec ac, trwy estyniad, yn y byd? Beth wyt ti'n hoffi, beth wyt ti ddim yn hoffi?

Yn optimistaidd, wrth gwrs. Mae'r cynhyrchion newydd (iPhone, iPad, iOS) yn dangos yn glir mai Apple, er gwaethaf yr holl amheuon, yw'r arweinydd byd ym maes technoleg ac yn pennu'r cyfeiriad y mae eraill (yn llwyddiannus ac yn aflwyddiannus) yn ei ddilyn. O ran adloniant a thechnolegau torfol, dim ond gyda mân amheuon y mae hyn yn berthnasol (absenoldeb lleoleiddio llawn a fersiwn Tsiec o iTunes Music Store). Yn sefyllfa hanesyddol "gweithfan broffesiynol", mae'r sefyllfa ychydig yn llonydd, ac mae'n anodd dweud a yw Apple neu Adobe a Microsoft yn fwy ar fai: mae CS5 ac Office yn gynhyrchion sydd â llawer mwy o broblemau o dan OS X nag o dan Windows .

Ydych chi'n meddwl y byddwn ni byth yn gweld iTunes Store Tsiec gyda chaneuon?

Dwi braidd yn besimistaidd yma. Yn bersonol, credaf yn y dyfodol rhagweladwy (sawl blwyddyn) y bydd mwy o iTunes Music Store sengl pan-Ewropeaidd - pan fydd yr holl ormeswyr, labeli cerddoriaeth a sefydliadau gwarchod hawlfraint hynny yn dod i gytundeb neu'n cael eu gorfodi i ddod i gytundeb gan offerynnau rheoliadol yr UE. Dim ond ar ôl hynny y gallai iTMS Tsiec ddod.

Sut oeddech chi'n gweld eich hun fel ci? Beth am boblogrwydd? Oeddech chi'n ymwybodol ohoni? A wnaeth eich darllenwyr ysgrifennu y tu allan i'r blog hefyd?

Dydw i ddim yn meddwl fy mod yn arbennig o boblogaidd, roedd dwsinau yn hytrach na miloedd o ddarllenwyr cyson. Y peth doniol oedd bod llawer o bobl wedi eu cythruddo gan fy anhysbysrwydd (mi fynnodd hynny fel bod pobl yn dirnad mwy o farn, nid person) a rhyw ramantiaeth hyd yn oed naïf (camau gweithredu). Wythnos oedolion). Fodd bynnag, mae'n wir pan roddais y gorau i flogio, nid yn unig y rhesymau a roddwyd ar y wefan (h.y. newidiadau yn fy mywyd personol a'r newyddiaduraeth Apple a oedd yn blodeuo gobeithio) a chwaraeodd rôl, ond hefyd "blinder cyfrifoldeb" penodol: pryd bynnag digwyddodd rhywbeth a wnes i ddim ysgrifennu amdano , derbyniais e-byst yn gofyn pam roeddwn i'n dawel.

Fe wnaeth adeiladwr corff amatur ifanc a "ffan Apple" o Pilsen "fenthyg" eich Wythnos o Oedolion ...

Nid oes hawlfraint ar gyfer syniadau o'r fath. Nid oes ots gennyf; dim ond hyn, fel carreg fach mewn mosaig, sy'n dangos lefel y ffan o newyddiaduraeth Apple yn ein gwlad: ychydig yn wreiddiol, llawer wedi'i gymryd drosodd neu hyd yn oed ei ddwyn.

Sut brofiad yw mynd i neilltuaeth, torri graffeg a blog o'ch bywyd ac ymroi i geifr?

Ar y dechrau roedd yn sioc fawr - ysgrifennais am y manylion yn barod (Awdl loner i'r iPhone); disodlwyd hyny yn fuan gan ryddhad. Darganfûm fod gan fywyd o'r fath ystyr diriaethol: ar ôl diwrnod cyfan o waith, mae rhywun yn gwybod o'i ymdrechion bod buches wedi'i bwydo, pentwr o gaws a jwg o laeth. A bod yna hefyd fath o adborth mwy dilys: mae'r rhai oedd yn hoffi'r caws yn dod yn ôl dro ar ôl tro gyda gwên ar eu hwyneb. Dyna beth wnes i ei golli mewn graffeg a rhaglennu, yr wyf wedi bod yn ei wneud am fywoliaeth ers canol y nawdegau - mae'r ddau yno, ystyr ac adborth, ond mewn ffordd rithwir - byddwn yn ei gymharu â seidr a lemonêd diwydiannol. Gall y ddau fod yn feddw, mae gan y ddau gefnogwyr brwd, ond heb os, mae'r cyntaf yn iachach. Ond nid wyf o bell ffordd yn "apostol o fynd allan i natur". Pe na bai'r amgylchiadau'n iawn, byddwn yn parhau i eistedd ar fy nhin a gwneud graffeg neu wefannau rhaglenni.

Onid ydych chi'n colli'r hen ddyddiau?

Does dim hen ddyddiau aur da mewn unrhyw faes. Dim ond cof dynol sy'n cael ei sefydlu i'w cynhyrchu'n ffug.

Oes gennych chi ddiddordeb o hyd yn yr hyn sy'n digwydd o amgylch Apple? Ydych chi'n darllen unrhyw wefannau Tsiec?

Ymrwymais i beidio â darllen dim am hanner blwyddyn. Wnes i ddim ei ddilyn yn gyfan gwbl, ond er hynny fe wnes i ennill pellter pwysig a dechreuodd pethau o gwmpas Apple fy niddori'n fawr eto, nid allan o rwymedigaeth broffesiynol. Ac mewn gwirionedd, rwy'n teimlo weithiau fy mod yn rhy frysiog gyda'r saib, bod cychwyn addawol math o "don newydd o newyddiaduraeth Apple" ond yn digwydd ar hanner sbardun.

Newyddiaduraeth Apple newydd? Byddai'n well gen i ddweud ychydig o dudalennau a ddaeth i ben yn gymharol gyflym. Mae'n well gan eraill beidio â gwyro oddi ar y llwybr wedi'i guro ...

Mae'r holl safleoedd mawr yn dal i wneud y camgymeriad o fod eisiau ysgrifennu am bopeth, yn gyflym, yn arwynebol; maent yn cnoi cil ar ffynonellau tramor, gan ddrysu adroddiad gyda sylw, adolygiad gyda thestun cysylltiadau cyhoeddus. Gellir cyfrif myfyrdodau a thraethodau sydd â rhywbeth i'w ddweud ar fysedd un llaw. Mae gan newyddiaduraeth ymchwiliol, y bu Superapple.cz yn ymdrechu'n galed amdani ar un adeg, ffiniau hunan-sensoriaeth llym yma, ac nid ydynt yn mynd y tu hwnt iddynt (rhaid i awduron gadw at y pwynt, oherwydd byddent yn colli benthyciad peiriannau adolygu a'r posibilrwydd i prawf meddalwedd beta cyn ei lansio, ac ati)... A dyma hefyd y rheswm pam nad wyf yn hoffi Jablíčkář, er enghraifft: nid oes ganddo unrhyw gysyniad, mae'n byw o ddydd i ddydd, weithiau mae'n syndod gydag erthygl dda, ond hyd yn oed dim ond cyfartaledd yw hynny o gymharu â gwledydd eraill.

Nid oes unrhyw un yma yn ysgrifennu mor glyfar â Gruber, nid oes gan neb wasanaeth mor aml-sianel â Macworld, mae Macrumors tebyg sy'n canolbwyntio ar yr Apple Tsiec y tu ôl i'r llenni hefyd ar goll, nid oes neb yn ysgrifennu adolygiadau trylwyr fel Arstechnika, mae podlediadau Apple wedi marw gyda Ondra Toral, gwnewch gyfweliad da (a pharatowch yn dda ar ei gyfer ) gyda rhywun o reolwyr Tsiec Apple neu Adobe, efallai bod ofn neu rywbeth ar bawb, ac ati ...

Cymaint o heriau i'w cymryd. Rydych chi'n gwybod, y rhai mwyaf ofnadwy yw'r dyddiau ar ôl digwyddiad Apple neu lansiad caledwedd newydd: mae 20 o ddolenni Tsiec yn neidio i mewn i borthiant RSS un, ac mae'r rhan fwyaf ohonynt yn amrywiadau ar un neu ddau o ffynonellau tramor yn unig a rhai yn fwy medrus, rhai yn llai medrus sïon. Heddiw, rwy'n gweld Superapple.cz fel y mwyaf addawol (yn sicr mae ganddo'r awgrymiadau a'r triciau gorau ar gyfer popeth yma), ond mewn egwyddor rwy'n meddwl, ar gyfer gwefan fawr à la Aktuálně.cz, dim ond gyda'r ffaith, yn hytrach na gwleidyddiaeth, Ymdrinnir â phynciau Apple, mae'n lle gwag yma.

Rwy'n meiddio anghytuno. Rydych chi'n cymharu gweithwyr proffesiynol Americanaidd sy'n byw gyda thema Apple ac sydd â mynediad at wybodaeth, meddalwedd a chaledwedd ag amaturiaid Tsiec. Yn bersonol, rwy'n amau ​​​​y fersiwn Tsiec o Macrumors ac eraill. Bu sawl ymgais ar gylchgrawn argraffedig Apple ers canol y 90au, ond daeth yr ymdrechion hyn i ben yn fuan. Mae arnaf ofn y byddai tudalennau Apple arbenigol yn yr iaith Tsiec neu Slofaceg yn dilyn yr un llwybr ...

Cyflwynwyd yr un dadleuon ar ben Aktuálně.cz pan ddechreuodd: nid yw'n bosibl gwneud papur newydd ar-lein yn unig ac ar yr un pryd yn broffesiynol - papur newydd yw papur newydd, nid yw trên yn mynd trwyddo. Mae tîm proffesiynol gyda chefndir ariannol rhyw chwaraewr mawr yn cael cyfle. Dim ond nad oes neb wedi rhoi cynnig arni eto. Yn ôl ei natur, ni all blog byth gystadlu â chylchgrawn neu bapur newydd mawr, mae'n amhosibl bwrw ymlaen â rhywfaint o broffesiynoli'r blog yn rhannol - fel sy'n cael ei wneud amlaf yn ein gwlad. Mae angen dechrau ar faes gwyrdd, gyda phrosiect rheoli a newyddiadurwyr hyfforddedig.

Yn y basn Tsiec, ni ellir dod o hyd i arian na phobl ar gyfer prosiect o'r fath, dyna fy marn i. Felly, gadewch inni symud ymlaen at y cwestiwn olaf. Mae'r arwyneboldeb a feirniadir gennych chi yn treiddio nid yn unig y Rhyngrwyd, ond hefyd y cyfryngau clasurol. Prin y bydd hanner y bobl yn darllen erthygl/myfyrdod da ar y we, bydd ganddynt fwy o ddiddordeb mewn rhai clecs. Rwy'n siarad o fy mhrofiad fy hun ...

Mae Apple yn lleiafrif, ond mae'n dylanwadu'n sylweddol ar y mwyafrif, boed yn ennyn ymateb cadarnhaol neu adwaith negyddol. Fodd bynnag, mae'n berthynas fyw, ddeinamig y gellir impio busnes arni. Os yw'n mynd i Respekt (lleiafrif tebyg o "ddarllenwyr deallusol") neu theatr Archa ("gwyliwr deallusol"), efallai y bydd hefyd yn mynd i gymuned Apple. Mae taflu fflint yn y rhyg ymlaen llaw a dewis siarad mewn tafarndai (fforymau trafod) yn lle cyflawni troseddau yn glefydau Tsiec. Hyd nes y byddwn yn eu gwella, ni fyddwn yn iach fel cymdeithas. Ond fel nad oes neb yn ei gymryd y ffordd anghywir: does gen i ddim cynllun na phobl wrth law, mae gen i fy marn ac efallai fy mod yn anghywir. Ond byddwn i'n hapus pe na bawn i'n anghywir ...

Diolch am y cyfweliad.

.