Petr Šourek Rwy'n cyfaddef nad oes gan yr iPhone 4S unrhyw werth ychwanegol i mi yn bersonol. Ond pe bai Siri yn ein hiaith frodorol, mae'n debyg na fyddwn yn oedi cyn ei brynu yn syth ar ôl ei lansio. Am y tro, arhosais ac aros i weld a ellid dod o hyd i ateb mwy derbyniol, oherwydd mae'r iPhone 4 yn gwbl ddigonol i mi.
[youtube id=-NVCpvRi4qU lled=”600″ uchder=”350″]
Nid wyf wedi rhoi cynnig ar unrhyw gynorthwywyr llais hyd yn hyn oherwydd eu bod i gyd angen Jailbreak, sydd yn anffodus nid yw mor cŵl ag yr oedd yn ôl yn yr iPhone 3G/3GS. Fodd bynnag, cefais fy nwylo ar gais gan y cwmni Nuance Communications, a soniodd yn benodol am roi cynnig arno.
Mae’r fenter hon yn cynnwys dau gais ar wahân – Chwiliad y Ddraig wedi'i gynllunio i gyfieithu'ch llais i wasanaethau chwilio fel Google/Yahoo, Twitter, Youtube, ac ati. Arddywediad y Ddraig yn gweithio fel ysgrifennydd - rydych chi'n gorchymyn rhywbeth iddi, mae hi'n ei gyfieithu i destun y gallwch chi ei olygu a naill ai ei anfon trwy e-bost, SMS, neu gallwch chi ei roi yn unrhyw le trwy'r blwch post.
Mae'r ddau raglen yn siarad Tsieceg ac, fel Siri, yn cyfathrebu â'u gweinydd eu hunain ar gyfer adnabod lleferydd. Mae'r data yn cael ei gyfieithu o lais i destun, sydd wedyn yn cael ei anfon yn ôl at y defnyddiwr. Mae cyfathrebu yn defnyddio protocol ar gyfer trosglwyddo data yn ddiogel. Wrth sôn am y defnydd o'r gweinydd fel y prif bwynt o ddefnyddio'r cais, rhaid i mi nodi, yn yr ychydig ddyddiau y profais y cais, nad oedd bron unrhyw broblem cyfathrebu, p'un a oeddwn ar rwydwaith Wi-Fi neu 3G. Efallai y gallai fod problem wrth gyfathrebu trwy Edge / GPRS, ond ni chefais gyfle i brofi hynny.
Photo Gallery
Mae prif GUI y ddau ap wedi'i ddylunio'n llym, ond mae'n ateb ei ddiben. Oherwydd cyfyngiadau Apple, peidiwch â disgwyl integreiddio â chwilio mewnol. Yn y lansiad cyntaf, rhaid i chi gytuno i'r cytundeb trwydded, sy'n delio ag anfon gwybodaeth orchymynedig i'r gweinydd, neu wrth arddweud, bydd y cais yn gofyn ichi a all lawrlwytho'ch cysylltiadau, y mae wedyn yn ei ddefnyddio i adnabod enwau yn ystod arddweud. Mae amod arall yn gysylltiedig â hyn, sy'n nodi mai dim ond enwau sy'n cael eu hanfon at y gweinydd, nid rhifau ffôn, e-byst ac ati.
Yn uniongyrchol yn y cais, dim ond botwm mawr gyda dot coch y byddwch chi'n ei weld sy'n dweud: pwyswch i gofnodi, neu bydd y cymhwysiad Chwilio yn dangos hanes chwiliadau blaenorol. Yn dilyn hynny, yn y gornel chwith isaf, rydym yn dod o hyd i'r botwm gosodiadau, lle gallwch chi osod a ddylai'r cais gydnabod diwedd lleferydd, neu'r iaith gydnabyddiaeth, ac ati.
Mae'r gydnabyddiaeth ei hun ar lefel gymharol dda. Pam yn gymharol? Achos mae yna bethau maen nhw'n cyfieithu'n gywir ac mae yna bethau maen nhw'n cyfieithu'n hollol wahanol. Ond peidiwch os yw'n fynegiant tramor. Rwy'n credu bod y sgrinluniau atodedig isod yn disgrifio'r sefyllfa'n dda iawn. Os cyfieithir y testun yn anghywir, yr un peth a ysgrifennir oddi tano, er heb ddiacritig, ond hwn yw yr un cywir a ddywedais. Mae'n debyg mai'r mwyaf diddorol yw'r testun y darllenwyd ohono y ddolen hon, mae hyn yn ymwneud â chofnodi rysáit. Nid yw'n gwbl ddarllenadwy, ond nid wyf yn gwybod a fyddwn yn gallu defnyddio'r testun hwn yn ddiweddarach heb unrhyw broblemau.
Yr hyn oedd yn fy mhoeni am y cymhwysiad Dictation oedd pe bawn i'n arddweud testun ac yn peidio â'i anfon i'w gyfieithu, ni allwn fynd yn ôl ato, roedd gennyf broblem ac nid oeddwn byth yn gallu adalw'r testun.
Dyma fy mhrofiad a gefais o ddefnyddio'r app hon am ddau ddiwrnod. Gallaf ddweud, er bod gan y cais weithiau broblemau o ran adnabod llais, credaf y bydd yn gwbl ddefnyddiadwy mewn pryd, beth bynnag, byddai'n well gennyf gadarnhau neu wadu'r casgliad hwn ar ôl tua mis o ddefnydd. Yn y dyfodol, byddai gennyf ddiddordeb mewn sut y bydd y cais yn llwyddo, yn enwedig mewn cystadleuaeth â Siri. Yn anffodus, mae gan Dragon Dictation lawer o rwystrau ar ei ffordd i'w goresgyn. Nid yw wedi'i integreiddio'n llawn i iOS, ond efallai y bydd Apple yn ei ganiatáu mewn pryd.
[button color=red link=http://itunes.apple.com/cz/app/dragon-dictation/id341446764?mt=8 target=““]Dragon Dictation – Am ddim[/button][button color=red link= http://itunes.apple.com/cz/app/dragon-search/id341452950?mt=8 target=”“]Chwilio'r Ddraig – Am Ddim[/button]
Nodyn y golygydd:
Yn ôl Nuance Communications, mae apps yn addasu i'w defnyddiwr. Po fwyaf aml y mae'n eu defnyddio, mwyaf cywir yw'r adnabyddiaeth. Yn yr un modd, mae modelau iaith yn aml yn cael eu diweddaru i adnabod araith benodol yn well.
“Efallai y gallai fod problem gyda chyfathrebu Edge/GPRS, ond nid wyf wedi cael cyfle i brofi hynny.”
A yw'n bosibl diffodd 3G ar yr iPhone? ;)
Yn anffodus, nid ar y 4S bellach, hyd y gwn i...
ers iOS 5.1. yn gallu diffodd 3G
Rwy'n bendant yn flin iawn mai iPhone yn unig yw chwiliad Dragon. (yn ddamcaniaethol mae hefyd yn gweithio ar yr iPad, ond nid yw wedi'i optimeiddio ar ei gyfer) Ar yr un pryd, mae arddywediad y Ddraig ar gael ar yr iPhone a'r iPad.
Cefais ef ar fy iPad. mae fy nghyfrif iphone ac ipad yr un peth. Yr wyf yn ei osod o adran iphone pto!! Dwi wir ddim yn gwybod sut wnes i hynny. Dydw i ddim WEDI JB!!!
Mae fersiwn iPad ar gael fel arfer
Helo, sut wnaethoch chi gyflawni'r cywiriad (awtomatig) o'r testun, gweler "Er mwyn lleihau byddwn wedi...." / "I frecwast byddwn wedi..."? Diolch am eich ateb.
Rhywsut nid yw'n ymddangos i mi bod dicktation, neu dysgodd ei weinyddion oddi wrth fethiannau blaenorol. Os byddaf yn cynnwys yr amser ar gyfer cywiriadau, mae'n gyflymach i ysgrifennu'r testun cyfan nag i arddweud a chywiro. Bydd darllen yr un testun sawl gwaith yn cynhyrchu canlyniadau gwahanol bob tro ac ni ellir dweud ei fod yn trosi i gywirdeb.
Beth ydych chi'n ysgrifennu yma??? Mae'r ap hwnnw'n gwbl ANGHOFIO, gwiriwch yr appstore, nid yw'n adnabod lleferydd o gwbl!!
Mae'n debyg nad ydych wedi rhoi cynnig arni ddigon. Mae'n wirioneddol bwysig ble i siarad ar y ffôn (gweler fy swydd uchod). Yn gweithio'n well na'r disgwyl i mi
Rwy'n amau bod Apple yn integreiddio'r cymhwysiad hwn i'w system? Pam hoffi? Mae Siri yn llawer gwell (os mai Tsiec yn unig ydoedd) ac yn ogystal, mae gan Apple reolaeth lawn dros ei ddatblygiad
gall ei integreiddio, er enghraifft, trwy brynu'r cwmni cyfan a defnyddio eu datblygiad yn ei godau ar gyfer Siri
Rwyf wedi bod yn profi'r cais ers y bore yma. Mae'n gweithio'n eithaf da i mi. Fe wnes i hyd yn oed geisio arddweud darn o gontract busnes - dim ond ychydig o bethau bach, fel arall roedd popeth yn iawn. Ceisiais arddweud llythyr gwaith a'i anfon ymlaen trwy e-bost. Ar y cyfrifiadur, gosododd Word y "typos". Brwdfrydedd i mi.
Mae'n gweithio'n dda iawn. Yn ôl fy nghanfyddiadau, mae lle i siarad ar y ffôn yn bwysig. Rwy'n argymell y rhan uchaf - mae'n rhyfedd, ond mae'n gwneud gwahaniaeth mawr (o leiaf o'r hyn rydw i wedi'i ddarganfod).
os gwelwch yn dda, a oes gennych unrhyw syniad a oes cyfleustodau yn cydia ar gyfer mewnbynnu testun yn uniongyrchol i'r cyrchfan?
Ex. Rwy'n agor e-bost, rwy'n rhoi ateb, rwy'n tapio'r man lle rydw i eisiau pennu'r testun, mae bar yn ymddangos gyda'r opsiwn o ddewis, copïo, ac ati, mae draig hefyd, rwy'n clicio, newid i'r cais, gorchymyn , ac ar ôl copïo'r testun i'r clipfwrdd, mae'n ymddangos yn awtomatig ar le penodedig yn y post. Fel hyn, gallai weithio bron yn unrhyw le y gallwch chi gludo testun.
Wel, dwi'n chwilfrydig am y Siri Tsiec. Mae hyn yn eithaf cŵl, ond ni allaf ei weld i'w ddefnyddio bob dydd
Wel, nid oedd y cais hwn yn fy nghyffroi mewn gwirionedd, nid yw'n fy neall llawer a beth bynnag nid yw'n gwneud llawer i mi yn wahanol i Siri. Byddai Siri yn CZ yn wych, ond i mi, eto, dim ond ar yr amod ei fod yn deall dwy iaith ar yr un pryd. Ar hyn o bryd rwy'n fwy bodlon â Siri a dylid nodi pan ryddhawyd Siri yn Japaneaidd, roedd hi'n deall fy Japaneaid yn llawer gwell na Dragon Czech ...