Michal Ždanský Yn ddiweddar, cyhoeddodd Apple ei ganlyniadau chwarterol ar gyfer ail chwarter cyllidol eleni, ac unwaith eto mae rheswm i ddathlu: torrwyd record arall ar gyfer y cyfnod, mewn trosiant ac elw, ac mewn gwerthiant. Llwyddodd Apple i guro ei amcangyfrif ei hun yn ogystal ag amcangyfrifon dadansoddwyr. Daeth yr ail chwarter cyllidol â throsiant o 45,6 biliwn, y mae 10,2 biliwn ohono yn elw cyn treth. Bydd cyfranddalwyr hefyd yn hapus gyda'r cynnydd yn yr ymyl, a gododd o 37,5 y cant i 39,3 y cant. Yr ymyl uwch a helpodd y cynnydd o flwyddyn i flwyddyn mewn elw 7 y cant.
Y grym gyrru disgwyliedig unwaith eto oedd iPhones, y gwerthodd Apple y nifer uchaf erioed ohonynt ar gyfer yr ail chwarter. 43,7 miliwn o iPhones, mae hynny'n far newydd, 17% neu 6,3 miliwn o unedau yn fwy na'r llynedd. Roedd ffonau yn cyfrif am gyfanswm o 57 y cant o refeniw Apple. Mae'n debyg bod y gweithredwr Tsieineaidd ac ar yr un pryd y gweithredwr mwyaf yn y byd, China Mobile, a ddechreuodd werthu ffonau Apple yn y chwarter diwethaf, yn gofalu am werthiannau uwch iPhones. Yn yr un modd, dechreuodd cludwr mwyaf Japan, DoCoMo iPhone, gynnig yr iPhone yn y chwarter cyllidol diwethaf. Wedi'r cyfan, yn y ddau ranbarth daearyddol, cofnododd Apple gynnydd cyfanswm o 1,8 biliwn mewn trosiant.
Ar y llaw arall, mae iPads wedi gweld dirywiad sylweddol, tra bod y segment hwn wedi bod yn tyfu hyd yn hyn. Gwerthwyd cyfanswm o 16,35 miliwn o iPads, sydd 16 y cant yn llai na'r llynedd. Roedd dadansoddwyr hefyd yn rhagweld gwerthiannau is o'r dabled, gan nodi y gallai'r farchnad dabledi fod wedi cyrraedd nenfwd a bydd yn rhaid i'r dyfeisiau eu hunain ddatblygu'n fwy arwyddocaol i barhau i ganibaleiddio cyfrifiaduron personol. Nid oedd hyd yn oed yr iPad Air neu iPad mini sydd wedi'i wella'n sylweddol gydag arddangosfa Retina, sydd yn y ddau achos yn cynrychioli'r brig technolegol ymhlith tabledi, yn helpu gwerthiannau uwch. Mae iPads yn cynrychioli dim ond dros 16,5 y cant o gyfanswm y trosiant.
I'r gwrthwyneb, gwnaeth Macs lawer yn well. Gwerthodd Apple bum y cant yn fwy na'r llynedd, cyfanswm o 4,1 miliwn o unedau. Gyda gwerthiant PC ar gyfartaledd yn parhau i ostwng 6-7 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, mae'r cynnydd mewn gwerthiant yn ganlyniad parchus iawn, yn enwedig gan fod gwerthiannau Mac hefyd i lawr o fewn ychydig y cant yn y chwarteri blaenorol y llynedd. Nid tan y ddau chwarter cyllidol diwethaf y gwelodd Apple dwf eto. Y chwarter hwn, enillodd Macy's 12 y cant o'r trosiant.
Yn draddodiadol, mae gwerthiant iPod wedi bod yn gostwng, ac nid yw'r chwarter hwn yn eithriad. Mae gostyngiad o flwyddyn i flwyddyn mewn gwerthiant arall o 51 y cant i "dim ond" 2,76 miliwn o unedau yn dangos bod y farchnad ar gyfer chwaraewyr cerddoriaeth yn araf ond yn sicr yn diflannu, wedi'i ddisodli gan chwaraewyr integredig mewn ffonau symudol. Mae iPods yn cynrychioli dim ond un y cant o werthiannau'r chwarter hwn, ac mae'n amheus a fydd gan Apple hyd yn oed reswm i ddiweddaru llinell y chwaraewyr eleni. Rhyddhaodd iPods newydd ddiwethaf ddwy flynedd yn ôl. Daeth llawer mwy o arian i mewn gan iTunes a gwasanaethau, dros 4,57 biliwn, yn ogystal â gwerthu ategolion, a enillodd drosiant o ychydig o dan 1,42 biliwn.
“Rydym yn falch iawn o’n canlyniadau chwarterol, yn enwedig gwerthiant iPhone cryf a refeniw gwasanaeth uchaf erioed. Rydyn ni'n edrych ymlaen yn fawr at gyflwyno cynhyrchion newydd eraill na all dim ond Apple ddod â nhw i'r farchnad," meddai Prif Swyddog Gweithredol Apple, Tim Cook.
Bydd tro diddorol iawn yn digwydd yng nghyfranddaliadau'r cwmni. Mae Apple eisiau rhannu'r stoc gyfredol ar gymhareb 7-i-1, sy'n golygu y bydd cyfranddalwyr yn derbyn saith cyfranddaliad am bob un y maent yn berchen arno, gyda'r saith cyfranddaliad hynny werth yr un faint ag un yn y farchnad stoc yn cau. Bydd y symudiad hwn yn digwydd yn ystod wythnos gyntaf mis Mehefin, a bryd hynny bydd pris un gyfran yn gostwng i tua $60 i $70. Cymeradwyodd bwrdd cyfarwyddwyr Apple hefyd gynnydd yn y rhaglen prynu cyfranddaliadau yn ôl, o 60 biliwn i 90 biliwn. Erbyn diwedd 2015, mae'r cwmni'n bwriadu defnyddio cyfanswm o 130 biliwn o ddoleri yn y modd hwn. Hyd yn hyn, mae Apple wedi dychwelyd $66 biliwn i gyfranddalwyr ers i'r rhaglen ddechrau ym mis Awst 2012.
Mae gennych gamgymeriad yno: dylai 45,6 biliwn fod yn gywir
Yn annisgwyl o weddus, yn enwedig yr iMac. Cafodd ei synnu gan yr iPad.