Amaya Toman Bob dydd, yn y golofn hon, byddwn yn dod â golwg fanylach i chi ar gais dethol sydd newydd ddal ein sylw. Yma fe welwch gymwysiadau ar gyfer cynhyrchiant, creadigrwydd, cyfleustodau, ond hefyd gemau. Nid dyma'r newyddion poethaf bob amser, ein nod yn bennaf yw tynnu sylw at apiau y credwn sy'n werth talu sylw iddynt. Heddiw byddwn yn siarad am y cais Google Translate.
[appbox appstore id414706506]
Mae Google Translate yn aml yn cael ei wawdio am ei gyfieithiadau peirianyddol uniongred. Yn bendant ni fyddem yn argymell ei ddefnyddio i gyfieithu traethawd hir, llythyr busnes ar gyfer uwch-swyddog, neu lyfr. Fodd bynnag, gall fod yn syndod o ddefnyddiol ar gyfer cyfieithiadau cyflym, syml â gogwydd. Nid yn unig wrth fynd, byddwch yn sicr yn defnyddio ei fersiwn ar gyfer dyfeisiau iOS, sy'n caniatáu cyfieithu rhwng 103 o ieithoedd, mewn sawl ffordd wahanol.
Yn ogystal â mewnbwn testun clasurol - ar y bysellfwrdd ac â llaw - mae Google Translate ar gyfer iOS hefyd yn caniatáu mewnbwn llais gyda chyfieithu ar unwaith yn uchel yn yr iaith darged a hebddo, neu gyfieithu gyda chymorth y swyddogaeth adnabod ffontiau, naill ai o lun wedi'i recordio neu yn uniongyrchol o'r camera.
Photo Gallery
Gallwch olygu cyfieithiadau unigol neu eu marcio'n hawdd â seren - bydd yr hanes cyfieithu i'w weld ar y brif dudalen o dan y cyfieithiadau. Yn y gosodiadau (olwyn gêr ar y bar gwaelod) gallwch wedyn yn gyfan gwbl dileu hanes yr holl gyfieithiadau. Yn Gosodiadau -> Cyfieithu All-lein, gallwch hefyd lawrlwytho ieithoedd rhwng pa Gyfieithydd fydd yn caniatáu ichi gyfieithu hyd yn oed heb gysylltiad Rhyngrwyd cyfredol.
cyfieithiadau peiriant??? mae'n debyg bod yr awdur wedi cysgu ychydig flynyddoedd yn ôl.
A pha gyfieithydd fyddech chi'n ei argymell ar gyfer cyfieithiadau anuniongred nad ydynt yn beiriannau?
Fy marn i yw, diolch i ddysgu niwral, Google yw'r pellaf o'r holl gyfieithwyr, ond hoffwn gael fy nysgu gan yr awdur a byddwn yn croesawu argymhelliad cyfieithydd nad yw'n beiriant. ???