Sut i osod Rosetta 1 ar Mac gyda M2

Mae ychydig wythnosau ers i Apple gyflwyno'r sglodyn cyntaf o deulu Apple Silicon, sef yr M1, fel rhan o'i drydedd gynhadledd hydref eleni. Ar yr un diwrnod, gwelsom hefyd gyflwyniad y MacBook Air newydd sbon, 13 ″ MacBook Pro a Mac mini, wrth gwrs gyda'r sglodyn M1 y soniwyd amdano. Fel y mae'r rhan fwyaf ohonoch yn gwybod yn ôl pob tebyg, mae'r sglodyn hwn yn gweithio ar bensaernïaeth wahanol o'i gymharu â phroseswyr Intel. Oherwydd hyn, ni allwch redeg apiau a ddyluniwyd yn wreiddiol ar gyfer dyfeisiau Intel ar Macs M1. Wrth gwrs, ni adawodd Apple lonydd i ddefnyddwyr, a gyda dyfodiad yr M1 daeth cyfieithydd cod o'r enw Rosetta 2.

Diolch i gyfieithydd Rosetta 2, gallwch yn hawdd redeg unrhyw raglen a fwriadwyd yn wreiddiol ar gyfer Intel ar Macs gyda M1. Cyflwynwyd y Rosetta cyntaf gan Apple yn ystod y cyfnod pontio o broseswyr PowerPC i Intel, yn 2006. Dylid nodi bod Rosetta, bryd hynny ac yn awr, yn gweithio'n dda iawn. Os byddwch chi'n rhedeg unrhyw gais drwyddo, bydd rhai cymwysiadau'n dod yn fwy beichus o ran perfformiad, gan fod y cyfieithiad a grybwyllir yn digwydd mewn amser real, beth bynnag, yn y rhan fwyaf o achosion, ni fyddwch yn sicr yn wynebu problemau. Bydd Rosetta 2 ar gael am ychydig flynyddoedd byr, ac ar ôl hynny bydd yn rhaid i ddatblygwyr benderfynu a ddylid "ysgrifennu" eu ceisiadau ar gyfer Intel neu ar gyfer Apple Silicon. O fewn dwy flynedd, dylid dod o hyd i broseswyr M1 ym mhob cyfrifiadur Apple.

Photo Gallery

mpv-ergyd0307

Apple M1: Y sglodyn cyntaf gan deulu Apple Silicon

´m1 afal silicon 2

m1 afal silicon 2

m1 afal silicon 4

mpv-ergyd0361

mpv-ergyd0306

mpv-ergyd0317

mpv-ergyd0259

mpv-ergyd0254

Os ydych chi'n mynd i brynu Mac gyda phrosesydd M1, mae'n debyg eich bod chi'n pendroni sut y gellir defnyddio Rosetta 2, neu sut y gallwch chi ei osod. Y newyddion da yw nad oes rhaid i chi boeni am unrhyw beth yn y rownd derfynol. Cyn gynted ag y byddwch yn dechrau cais sydd angen Rosetta 1 ar gyfer ei weithrediad am y tro cyntaf ar Mac gyda M2, bydd ffenestr fach yn ymddangos trwyddi y gallwch chi ddechrau gosod Rosetta 2 gydag un botwm. Fodd bynnag, os ydych chi am baratoi ymlaen llaw, gallwch chi osod Rosetta 2 ar eich Mac ymlaen llaw gan ddefnyddio'r Terminal. Gallwch symud ymlaen fel a ganlyn:

• Yn gyntaf, y cais Terfynell ar eich Mac gyda M1 rhedeg.
  • Gallwch wneud hyn naill ai gan ddefnyddio Sbotolau, neu gallwch ddod o hyd iddo yn Ceisiadau yn y ffolder Cyfleustodau.
• Ar ôl dechrau, y cyfan sy'n rhaid i chi ei wneud yw copïo hyn gorchymyn:

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --cytuno-i-drwydded

• Unwaith y byddwch wedi copïo'r gorchymyn, copïwch ef i ffenestr y Terminal mewnosod
• Yn olaf, does ond angen i chi dapio ar y bysellfwrdd Enter. Bydd hyn yn cychwyn gosodiad Rosetta 2.

Photo Gallery #2

terfynell_change_update_times_macos1

terfynell_change_update_times_macos2

terfynell_rosetta_2