Cau hysbyseb

Er y disgwyliwyd cyn digwyddiad Apple ym mis Medi y byddai'r iPad newydd (9fed cenhedlaeth) yn cael ei ddangos, ni ellid dweud yr un peth am y mini iPad newydd. Ar yr olwg gyntaf, mae'n ymddangos bod yr iPad Air wedi disgyn allan o ffafr, ond gan ei fod yn ddyfais mwy newydd, mae hefyd yn cynnwys caledwedd mwy newydd. Ond mae mwy o wahaniaethau nag y gallai ymddangos ar yr olwg gyntaf. Afraid dweud efallai y byddwch am gymharu cenedlaethau o'r mini iPad â'i gilydd, ond mae'r Awyr yn cael ei gynnig yn uniongyrchol yma. Mae'r iPad mini newydd yn seiliedig arno. Cafodd ei ysbrydoli nid yn unig gan ei ddyluniad di-ffrâm, ond hefyd gan Touch ID yn y botwm uchaf. Ond mae ei fanteision hefyd mewn gwell camera blaen, 5G neu bris is. Mae o leiaf un mater ar goll, ac mae hwnnw'n arddangosfa lai (er yn well).

Camerâu gwell 

O ran y prif beth, nid oes llawer wedi newid yma. Mae'r ddau fodel felly ar y cyd yn cynnig camera 12 MPx gydag agorfa o ƒ/1,8 a hyd at bum gwaith chwyddo digidol, tra hefyd yn cynnig Smart HDR 3 ar gyfer lluniau. O ran fideo, gall y ddau recordio fideo 4K ar 24 fps, 25 fps, 30 fps neu 60 fps, fideo symudiad araf 1080p ar 120 fps neu 240 fps, neu fideo treigl amser gyda sefydlogi. Ond mae'r newydd-deb yn cynnig ystod ddeinamig estynedig ar gyfer fideo hyd at 30 fps ac, yn anad dim, fflach Gwir Tôn pedwar diod.

Digwyddodd y newidiadau yn bennaf o'r tu blaen. Dim ond camera FaceTime HD 7MPx sydd gan yr iPad Air gydag agorfa o ƒ/2,2. Mewn cyferbyniad, mae'r iPad mini eisoes wedi'i gyfarparu â chamera ongl ultra-lydan 12 MPx gydag agorfa o ƒ/2,4, sy'n eich galluogi i glosio allan ddwywaith cymaint ac, yn anad dim, mae ganddo'r swyddogaeth o ganoli'r ergyd. Yn ogystal, mae'n cynnig ystod ddeinamig estynedig ar gyfer fideo hyd at 30 fps. Gall recordio fideo HD 1080p ar 25 fps, 30 fps neu 60 fps. Mae gan y ddau fodel fflach Retina, Smart HDR 3 ar gyfer lluniau neu sefydlogi fideo sinematograffig.

Prosesydd gwell 

Gwahaniaeth caledwedd mawr arall yw'r prosesydd integredig. Mae gan y mini iPad sglodyn A5 Bionic 15-nanomedr cwbl newydd, sydd hefyd yn rhan o'r iPhone 13, tra bod yr iPad Air yn parhau i ddefnyddio sglodyn A14 y llynedd. Hyd yn oed os oes sibrydion mai dim ond ychydig o welliant yw'r A15 o'i gymharu â'r sglodyn A14 nad ydych o reidrwydd yn teimlo ei fod yn cael ei ddefnyddio bob dydd, yn y tymor hir gallai elwa o werth blwyddyn o ddiweddariadau meddalwedd. Os oedd gennych ddiddordeb mewn cof RAM, mae gan y ddau fodel 4 GB.

Yn ogystal, ni ellir tybio y bydd y genhedlaeth newydd o iPad Air yn cyrraedd eleni. Mae Apple eisoes wedi dangos tabledi newydd am y tro cyntaf eleni, pan gyflwynodd y modelau Pro yn y gwanwyn, a nawr y 9fed genhedlaeth a'r model mini. Yn syml, ni fyddai ganddo unrhyw un i neilltuo Air iddo, a byddai'n afresymegol peidio â'i ddangos yn awr os oedd ganddo eisoes yn barod.

Cydnawsedd 5G 

Yr hyn a elwir Mae gan fodelau cellog o'r iPad mini gydnawsedd 5G, yn wahanol i'r iPad Air, sy'n parhau i fod yn LTE yn unig. Mae Apple hefyd wedi ychwanegu cydnawsedd ar gyfer dau fand LTE gigabit ychwanegol. Er efallai na fydd 5G yn gwneud gwahaniaeth sylweddol i lawer ohonom eto, bydd yn magu pwysau dros amser wrth i'r sylw ehangu. Ond mae'n fwy o fantais o hyd na fyddwn ni'n ei deimlo ond yn y dyfodol. 

Arddangosfa a dimensiynau 

Er mai'r gwahaniaeth allweddol rhwng y iPad mini ac iPad Air yw maint eu harddangosfeydd, mae eu hansawdd hefyd yn wahanol. Mae hynny oherwydd bod gan y mini iPad arddangosfa Retina Hylif gyda phenderfyniad o 2266 x 1488, felly mae ganddo ddwysedd o 326 picsel y modfedd. Mae arddangosfa iPad Air yn 2360 x 1640 ac mae ganddo ddwysedd o ddim ond 264 picsel y fodfedd. Mae'n golygu bod y ddelwedd ar y model mini yn amlwg yn well, er ei fod yn fwy ar y model Awyr. Mae swyddogaethau arddangos eraill yn aros yr un fath. Fel yr Awyr, mae gan y Mini True Tone, ystod lliw P3 eang, triniaeth oleoffobig yn erbyn olion bysedd, arddangosfa wedi'i lamineiddio'n llawn, haen gwrth-adlewyrchol ac uchafswm disgleirdeb o 500 nits.

Gadewch i ni ychwanegu hefyd bod yr iPad Air yn cynnig croeslin 10,9 ", tra bod y iPad mini yn 8,3". Mae dimensiynau a phwysau'r dabled hefyd yn dibynnu ar hyn. Mae'n werth sôn am y trwch, sef 6,1 mm ar gyfer yr Awyr a 6,3 mm ar gyfer y model mini. Mae pwysau'r cyntaf a grybwyllir yn llai na hanner cilo, hy 458 g, tra bod y mini yn pwyso dim ond 293 g. Gallwch hefyd ddewis yn ôl yr amrywiadau lliw. Mae'r ddau fodel yn cynnig yr un llwyd gofod, mae'r lliwiau eraill eisoes yn wahanol. Ar gyfer yr Awyr, fe welwch arian, aur rhosyn, gwyrdd a glas asur, ar gyfer y model mini, pinc, porffor a gwyn serennog. 

Cena 

Mae mwy yn golygu drutach. Gallwch gael iPad Air o CZK 16 ar gyfer 990GB o storfa, mae Apple yn prisio'r iPad mini yn CZK 64 am yr un maint o storfa. Mae fersiynau gyda data symudol a chof 14GB hefyd ar gael. Ond a yw mwy yn golygu gwell? Mae'n dibynnu ar eich dewisiadau. Mae'r newidiadau yma, ond os ydyn nhw'n bwysig i chi, mae'n rhaid i chi ateb drosoch eich hun. Disgwyliwch i'r Awyr roi lledaeniad ehangach i chi ar gyfer eich bysedd neu Apple Pencil. Er bod y mini hefyd yn cefnogi ei ail genhedlaeth, mae'n dangos naill ai llai neu'r un cynnwys, ond ar sgrin lai. Mae aer felly yn ymddangos yn ateb mwy cyffredinol, ar y llaw arall, nid am ddim y maent yn dweud: "bach yn hardd."

.