Vratislav Holub Dadorchuddiwyd yr iPhone 13 (Pro) yn swyddogol yn y cyweirnod ym mis Medi, a gynhaliwyd yr wythnos hon ddydd Mawrth. Ochr yn ochr â'r ffonau Apple newydd, cyflwynodd Apple hefyd y iPad (9fed cenhedlaeth), iPad mini (6ed genhedlaeth) a Apple Watch Series 7. Wrth gwrs, llwyddodd yr iPhones eu hunain i gael y sylw mwyaf, sydd, er eu bod yn dod gyda'r un dyluniad , yn dal i gynnig nifer o welliannau gwych. Ond sut mae'r iPhone 13 (mini) yn cymharu â'r genhedlaeth flaenorol?
Perfformiad a phopeth o'i gwmpas
Fel sy'n arferol gydag iPhones, o ran perfformiad, maent yn mynd ymlaen flwyddyn ar ôl blwyddyn. Wrth gwrs, nid yw'r iPhone 13 (mini) yn eithriad, a dderbyniodd sglodyn Bionic Apple A15. Mae, fel yr A14 Bionic o'r iPhone 12 (mini), yn cynnig CPU 6-craidd, gyda dau graidd pwerus a phedwar craidd darbodus, a GPU 4-craidd. Wrth gwrs, mae ganddo hefyd Beiriant Niwral 16-craidd. Fodd bynnag, er gwaethaf hyn, mae'r sglodyn newydd yn eithaf cyflymach - neu o leiaf dylai fod. Yn y cyflwyniad ei hun, ni soniodd Apple faint y cant y mae'r iPhones newydd wedi gwella o ran perfformiad o'i gymharu â'r genhedlaeth flaenorol. Y cyfan y gallem ei glywed yw bod sglodyn A15 Bionic Apple 50% yn gyflymach na'r gystadleuaeth. Dylai'r Peiriant Newral fod wedi'i wella'n sylweddol hefyd, a fydd bellach yn gweithio ychydig yn well, ac mae cydrannau newydd ar gyfer amgodio a datgodio fideo hyd yn oed wedi cyrraedd.
Photo Gallery
O ran y cof gweithredu, yn anffodus nid yw Apple yn sôn amdano yn ei gyflwyniadau. Heddiw, fodd bynnag, daeth y wybodaeth hon i'r wyneb, a dysgom nad yw'r cawr Cupertino wedi newid ei werthoedd mewn unrhyw ffordd. Yn union fel y cynigiodd yr iPhone 12 (mini) 4GB o RAM, felly hefyd yr iPhone 13 (mini). Ond ni fyddwch yn dod o hyd i lawer o newidiadau eraill yn y maes hwn. Wrth gwrs, mae'r ddwy genhedlaeth yn cefnogi cysylltiad 5G a chodi tâl MagSafe. Newydd-deb arall yw cefnogaeth dau eSIM ar yr un pryd, h.y. y posibilrwydd na fydd yn rhaid i chi gael un cerdyn SIM ar ffurf gorfforol mwyach. Nid oedd hyn yn bosibl gyda chyfres y llynedd.
Batri a chodi tâl
Mae defnyddwyr Apple hefyd yn galw'n rheolaidd am ddyfodiad batri gyda bywyd hirach. Er bod Apple yn ceisio gweithio arno, mae'n debyg na fydd byth yn bodloni dymuniadau defnyddwyr terfynol yn llawn. Y tro hwn, fodd bynnag, gwelsom newid bach. Unwaith eto, ni ddarparodd y cawr union werthoedd yn ystod y cyflwyniad, fodd bynnag, soniodd y bydd yr iPhone 13 yn cynnig 2,5 awr yn fwy o fywyd batri, tra bydd yr iPhone 13 mini yn cynnig 1,5 awr yn fwy o fywyd batri (o'i gymharu â'r genhedlaeth ddiwethaf). Heddiw, fodd bynnag, ymddangosodd gwybodaeth hefyd am y batris a ddefnyddir. Yn ôl iddynt, mae'r iPhone 13 yn cynnig batri â chynhwysedd o 12,41 Wh (15% yn fwy na'r iPhone 12 gyda 10,78 Wh) ac mae gan yr iPhone 13 mini batri â chynhwysedd o 9,57 Wh (hynny yw, tua 12% yn fwy na'r iPhone 12 mini gyda 8,57 Wh).
Gallai fod o ddiddordeb i chi
Wrth gwrs, mae'r cwestiwn yn codi a fydd defnyddio batri mwy yn effeithio ar weithrediad arferol. Nid yw rhifau yn bopeth. Mae gan y sglodyn a ddefnyddir hefyd gyfran fawr yn y defnydd o ynni, sy'n penderfynu sut mae'n trin yr adnoddau sydd ar gael. Fel arall, gellir pweru'r "tri ar ddeg" newydd gyda hyd at addasydd 20W, sydd eto'n ddigyfnewid. Dylid nodi, fodd bynnag, bod yn rhaid prynu'r addasydd ar wahân, gan fod Apple wedi rhoi'r gorau i'w cynnwys yn y pecyn y llynedd - dim ond y cebl pŵer sydd wedi'i gynnwys y tu allan i'r ffôn. Yna gellir codi tâl ar yr iPhone 13 (mini) trwy wefrydd diwifr Qi gyda phŵer hyd at 7,5 W, neu trwy MagSafe gyda phŵer o 15 W. O safbwynt codi tâl cyflym (gan ddefnyddio addasydd 20W), gellir codi tâl ar yr iPhone 13 (mini) o 0 i 50% mewn tua 30 munud - h.y. eto heb unrhyw newid.
Corff ac arddangosfa
Fel y soniasom eisoes yn yr union gyflwyniad, yn achos cenhedlaeth eleni, mae Apple wedi betio ar yr un dyluniad, sydd wedi profi ei hun yn fwy nag yn achos yr iPhone 12 (Pro). Mae hyd yn oed ffonau Apple eleni felly yn falch o ymylon miniog a fframiau alwminiwm fel y'u gelwir. Nid yw cynllun y botymau wedi newid wedyn. Ond gallwch weld y newid ar yr olwg gyntaf yn achos y rhicyn fel y'i gelwir, neu'r toriad uchaf, sydd bellach 20% yn llai. Mae'r toriad uchaf wedi bod yn darged beirniadaeth gref yn ystod y blynyddoedd diwethaf, hyd yn oed o rengoedd tyfwyr afalau. Er ein bod wedi gweld gostyngiad o’r diwedd, rhaid ychwanegu nad yw hyn yn ddigon.
Photo Gallery
O ran yr arddangosfa, rhaid inni beidio ag anghofio sôn am y Darian Ceramig, sydd gan yr iPhone 13 (mini) a'r iPhone 12 (mini). Mae hon yn haen arbennig sy'n sicrhau gwydnwch uwch ac yn ôl Apple, dyma'r gwydr ffôn clyfar mwyaf gwydn erioed. O ran galluoedd yr arddangosfa ei hun, ni fyddwn yn dod o hyd i lawer o newidiadau yma. Mae'r ddwy ffôn o'r ddwy genhedlaeth yn cynnig panel OLED wedi'i labelu Super Retina XDR ac yn cefnogi True Tone, HDR, P3 a Haptic Touch. Yn achos arddangosfa 6,1 ″ o'r iPhone 13 ac iPhone 12, fe welwch benderfyniad o 2532 x 1170 px a phenderfyniad o 460 PPI, tra bod arddangosfa 5,4 ″ o'r iPhone 13 mini ac iPhone 12 mini yn cynnig a cydraniad o 2340 x 1080 px gyda phenderfyniad o 476 PPI. Nid yw'r gymhareb cyferbyniad o 2:000 wedi newid ychwaith.Mae'r disgleirdeb mwyaf wedi'i wella o leiaf, gan gynyddu o 000 nits (ar gyfer yr iPhone 1 a 625 mini) i uchafswm o 12 nits. Fodd bynnag, wrth edrych ar gynnwys HDR, nid yw wedi newid eto - h.y. 12 nits.
Camera cefn
Yn achos y camera cefn, dewisodd Apple eto ddwy lens 12MP - ongl lydan ac ongl uwch-lydan - gydag agorfeydd f/1.6 ac f/2.4. Felly nid yw'r gwerthoedd hyn wedi newid. Ond gallwn sylwi ar un gwahaniaeth ar yr olwg gyntaf yng nghefn y ddwy genhedlaeth hyn. Tra ar yr iPhone 12 (mini) roedd y camerâu wedi'u halinio'n fertigol, nawr, ar yr iPhone 13 (mini), maen nhw'n groeslinol. Diolch i hyn, llwyddodd Apple i gael mwy o le am ddim a gwella'r system ffotograffau gyfan yn unol â hynny. Mae'r iPhone 13 (mini) newydd bellach yn cynnig sefydlogi delwedd optegol gyda shifft synhwyrydd, a oedd gan yr iPhone 12 Pro Max yn unig hyd yn hyn. Wrth gwrs, eleni mae yna hefyd opsiynau fel Deep Fusion, True Tone, fflach clasurol neu fodd portread. Nodwedd newydd arall yw Smart HDR 4 – fersiwn y genhedlaeth ddiwethaf oedd Smart HDR 3. Cyflwynodd Apple hefyd arddulliau ffotograffig newydd.
Photo Gallery
Fodd bynnag, mae Apple wedi mynd y tu hwnt i hynny o ran galluoedd recordio fideo. Derbyniodd y gyfres iPhone 13 gyfan nodwedd newydd ar ffurf modd ffilm, a all saethu mewn cydraniad 1080p ar 30 ffrâm yr eiliad. Yn achos recordiad safonol, gallwch recordio hyd at 4K gyda 60 ffrâm yr eiliad, gyda HDR Dolby Vision mae hefyd yn 4K ar 60 ffrâm yr eiliad, lle mae'r iPhone 12 (mini) yn colli ychydig. Er y gall drin datrysiad 4K, mae'n cynnig uchafswm o 30 ffrâm yr eiliad. Wrth gwrs, mae'r ddwy genhedlaeth yn cynnig chwyddo sain, y swyddogaeth QuickTake, y gallu i recordio fideo araf-mo mewn cydraniad 1080p ar 240 ffrâm yr eiliad, a mwy.
Camera blaen
O ran manylebau technegol, mae camera blaen yr iPhone 13 (mini) yr un peth ag yn achos y genhedlaeth ddiwethaf. Felly mae'n gamera TrueDepth adnabyddus, sydd, yn ogystal â'r synhwyrydd 12 Mpx gydag agorfa f/2.2 a chefnogaeth modd portread, hefyd yn cuddio'r cydrannau sydd eu hangen ar gyfer y system Face ID. Fodd bynnag, dewisodd Apple hefyd Smart HDR 4 yma (dim ond Smart HDR 12 ar gyfer yr iPhone 12 a 3 mini), modd ffilm a recordiad yn HDR Dolby Vision ar gydraniad 4K gyda 60 ffrâm yr eiliad. Wrth gwrs, gall yr iPhone 12 (mini) hefyd ymdopi â HDR Dolby Vision yn 4K yn achos y camera blaen, ond eto dim ond mewn 30 ffrâm yr eiliad. Yr hyn nad yw wedi newid, fodd bynnag, yw'r modd fideo araf-mo (slow-mo) mewn cydraniad 1080p ar 120 FPS, modd nos, Deep Fusion a QuickTake.
Gallai fod o ddiddordeb i chi
Opsiynau dewis
Mae Apple wedi newid yr opsiynau lliw ar gyfer cenhedlaeth eleni. Er y gellid prynu'r iPhone 12 (mini) yn (CYNNYRCH) COCH, glas, gwyrdd, porffor, gwyn a du, yn achos yr iPhone 13 (mini) gallwch ddewis o blith enwau ychydig yn fwy deniadol. Yn benodol, mae'r rhain yn binc, glas, inc tywyll, gwyn seren a (CYNNYRCH) COCH. Trwy brynu dyfais (PRODUCT)RED, rydych hefyd yn cyfrannu at y Gronfa Fyd-eang i frwydro yn erbyn covid-19.
Gallai fod o ddiddordeb i chi
Pavel Jelic Yna fe wnaeth yr iPhone 13 (mini) wella hyd yn oed yn fwy o ran storio. Er bod "deuddeg" y llynedd wedi dechrau ar 64 GB, er y gallech dalu'n ychwanegol am 128 a 256 GB, mae cyfres eleni eisoes yn dechrau ar 128 GB. Yn dilyn hynny, mae'n dal yn bosibl dewis rhwng storfa gyda chynhwysedd o 256 GB a 512 GB. Mewn unrhyw achos, rhaid i chi beidio â diystyru dewis y storfa gywir. Cofiwch na ellir ei ymestyn mewn unrhyw ffordd yn ôl-weithredol.
- Bydd cynhyrchion Apple sydd newydd eu cyflwyno ar gael i'w prynu yn, er enghraifft Alge, Argyfwng Symudol neu u iStores
Cymhariaeth gyflawn ar ffurf tabl:
| iPhone 13 | iPhone 12 | iPhone 13 mini | iPhone 12 mini | |
| Math o brosesydd a creiddiau | Apple A15 Bionic, 6 cores | Apple A14 Bionic, 6 cores | Apple A15 Bionic, 6 cores | Apple A14 Bionic, 6 cores |
| 5G | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Cof RAM | 4 GB | 4 GB | 4 GB | 4 GB |
| Perfformiad uchaf ar gyfer codi tâl di-wifr | 15 W - MagSafe, Qi 7,5 W | 15 W - MagSafe, Qi 7,5 W | 12 W - MagSafe, Qi 7,5 W | 12 W - MagSafe, Qi 7,5 W |
| Gwydr tymherus - blaen | Tarian Cerameg | Tarian Cerameg | Tarian Cerameg | Tarian Cerameg |
| Technoleg arddangos | OLED, Super Retina XDR | OLED, Super Retina XDR | OLED, Super Retina XDR | OLED, Super Retina XDR |
| Arddangos cydraniad a finesse | 2532 x 1170 picsel, 460 PPI | 2532 x 1170 picsel, 460 PPI |
2340 x 1080 picsel, 476 PPI
|
2340 x 1080 picsel, 476 PPI |
| Nifer a math o lensys | 2; ongl lydan ac ongl uwch-lydan | 2; ongl lydan ac ongl uwch-lydan | 2; ongl lydan ac ongl uwch-lydan | 2; ongl lydan ac ongl uwch-lydan |
| Nifer yr agorfa o lensys | f/1.6, f/2.4 | f/1.6, f/2.4 | f/1.6, f/2.4 | f/1.6, f/2.4 |
| Datrysiad lens | Pob un 12 Mpx | Pob un 12 Mpx | Pob un 12 Mpx | Pob un 12 Mpx |
| Uchafswm ansawdd fideo | HDR Dolby Vision 4K 60 FPS | HDR Dolby Vision 4K 30 FPS | HDR Dolby Vision 4K 60 FPS | HDR Dolby Vision 4K 30 FPS |
| Modd ffilm | ✔ | × | ✔ | × |
| Fideo ProRes | × | × | × | × |
| Camera blaen | 12 AS | 12 AS | 12 AS | 12 AS |
| Storfa fewnol | 128 GB, GB 256, 512 GB | 64 GB, GB 128, 256 GB | 128 GB, GB 256, 512 GB | 64 GB, GB 128, 256 GB |
| lliw | seren gwyn, inc tywyll, glas, pinc a (CYNNYRCH) COCH | porffor, glas, gwyrdd, (CYNNYRCH) COCH, gwyn a du | seren gwyn, inc tywyll, glas, pinc a (CYNNYRCH) COCH | porffor, glas, gwyrdd, (CYNNYRCH) COCH, gwyn a du |
Ni chodir tâl ar yr iPhone 12mini trwy MagSafe 15W, ond dim ond 12W. Byddai'n dda ei drwsio pan fo tabl cymharu eisoes, ni waeth pwy ydych chi ;-)