Amaya Toman Mae ffonau clyfar yn ddyfeisiadau amlswyddogaethol defnyddiol sy'n gallu gwasanaethu llawer o ddibenion. Un ohonynt yw cyfieithu ieithoedd tramor. Mae rhai yn defnyddio cyfieithwyr a geiriaduron yn y gwaith, eraill wrth ddarllen, a rhai wrth deithio. Fel pwnc erthygl heddiw, rydym wedi dewis trosolwg i chi o'r geiriaduron a'r cyfieithwyr gorau ar gyfer iPhone. Os oes gennych chi'ch awgrymiadau eich hun ar gyfer apiau o'r math hwn, mae croeso i chi eu rhannu gyda ni a darllenwyr eraill yn y sylwadau.
Gallai fod o ddiddordeb i chi
Geiriadur all-lein Saesneg-Tsiec
Mae'r geiriadur all-lein Saesneg-Tsiec yn cynnig mwy na 170 o ymadroddion gydag ynganiad. Mae'r geiriadur yn gweithio'n ddeugyfeiriol, gellir ei ddefnyddio hyd yn oed heb gysylltiad Rhyngrwyd gweithredol. Mae'r app yn rhad ac am ddim ac mae hefyd ar gael mewn fersiwn iPad. Daw geiriaduron iOS eraill gan gynnwys Sbaeneg, Ffrangeg a Phwyleg o weithdy Peter Wagner, sydd y tu ôl i'r geiriadur hwn - eu trosolwg Gellir dod o hyd yma.
Photo Gallery
Google Translate
Google Translate yw un o'r offer cyfieithu a ddefnyddir fwyaf gan lawer o bobl. Mae Google Translate yn cynnig y gallu i gyfieithu rhwng mwy na chant o ieithoedd (yn y modd all-lein ar gyfer 59 o ieithoedd), nid yn unig trwy deipio testun, ond hefyd trwy ddefnyddio camera'r iPhone neu ddefnyddio mewnbwn llais neu lawysgrifen. Mae'r cymhwysiad yn caniatáu arbed ymadroddion neu ymadroddion dethol i ffefrynnau, y posibilrwydd o gyfieithu sgwrs dwy ffordd a swyddogaethau eraill.
Photo Gallery
Cyfieithydd Microsoft
Mae Microsoft Translator yn gymhwysiad rhad ac am ddim sy'n cynnig cyfieithu ar gyfer mwy na chwe deg o wahanol ieithoedd. Yn ogystal â thestun, gall Microsoft Translator gyfieithu llais, sgyrsiau, testun o ffotograffau a thestun o sgrinluniau yn hawdd. Mae'r cymhwysiad hefyd yn caniatáu lawrlwytho ieithoedd dethol i'w cyfieithu all-lein. Mae Microsoft Translator hefyd yn cynnig cefnogaeth ar gyfer cyfieithu sgyrsiau rhwng dyfeisiau cysylltiedig lluosog, geiriadur wedi'i ddilysu o ymadroddion defnyddiol, cynnig o gyfieithiadau amgen a chymorth ar gyfer ynganu'n gywir, y gallu i arbed ymadroddion ac ymadroddion wedi'u cyfieithu neu gydamseru ag Apple Watch.
Photo Gallery
iCyfieithu
Mewn sawl ffordd, mae iTranslate yn debyg i Google Translate. Mae'n cynnig y posibilrwydd o gyfieithu llais, testun a llun o fwy na chant o ieithoedd, mae ganddo gefnogaeth ar gyfer modd all-lein ac opsiynau eang ar gyfer addasu ffurf y cyfieithiad llais sy'n deillio ohono (math o lais neu ddewis o dafodiaith). Mae'r cymhwysiad yn cynnwys dewislen o gyfystyron ac ymadroddion eraill, geiriadur ymadroddion, bysellfwrdd ar gyfer iMessage a'r opsiwn i gydamseru ag Apple Watch. Anfantais iTranslate yw cyfyngiad sylweddol y fersiwn am ddim ar ôl i'r cyfnod prawf ddod i ben. Rydych chi'n talu 129 coron y mis am y fersiwn Pro.
Photo Gallery
Cyfieithu Rhad ac Am Ddim
Mae'r cymhwysiad Translate Free o myLanguage yn ddatrysiad rhad ac am ddim gwych i unrhyw un sydd angen cyfieithu rhywbeth o bryd i'w gilydd - boed yn y gwaith neu wrth fynd. Mae'n cynnig cefnogaeth i 59 o ieithoedd, recordiad o hanes cyfieithu, y gallu i wrando ar ynganiad, a'r gallu i raddio a chywiro cyfieithiadau. Mae'n cynnig cefnogaeth ar gyfer gwahanol ddulliau arddangos, y gallu i anfon y cyfieithiad trwy e-bost a nodweddion eraill.
Photo Gallery
