Cau hysbyseb

Os dywedwn nad oedd y gwahaniaeth rhwng y iPad gwreiddiol a'r iPad 2 yn rhy fawr, yna gallwn ddweud gydag ychydig o or-ddweud bod yr ail a'r drydedd genhedlaeth bron yn union yr un fath. Serch hynny, mae'r iPad newydd yn mynd i uffern unwaith eto, ac yn Cupertino maen nhw'n gwylio wrth i fwy o filiynau o ddoleri arllwys i'w coffrau. Felly beth sy'n gwneud yr "iPad newydd", fel y mae Apple yn ei alw, mor arbennig?

Mae'n edrych yr un fath â'r iPad 2 o ran cyflymder, felly nid yw'n sylweddol fwy pwerus ar "gyffwrdd cyntaf", ond mae ganddo un peth na all unrhyw un o'i ragflaenwyr, yn wir dim un o'r dyfeisiau sy'n cystadlu, frolio - arddangosfa Retina . A phan ychwanegwn at hynny gelfyddyd farchnata Apple, sy'n syml yn eich argyhoeddi mai dyma'r iPad newydd rydych chi ei eisiau, yna ni allwn synnu ei fod wedi'i werthu yn y pedwar diwrnod cyntaf yn unig. tair miliwn darnau.

Mae iPad y drydedd genhedlaeth yn parhau â'i esblygiad, sy'n bendant yn werth talu sylw i…

Adolygiad fideo byr

[youtube id=”k_LtCkAJ03o” lled=”600″ uchder=”350″]

Y tu allan, y tu mewn

Fel y nodwyd eisoes, ar yr olwg gyntaf ni allwch wahaniaethu rhwng yr iPad newydd a'r genhedlaeth flaenorol. Mae'r dyluniad yr un peth mewn gwirionedd, ond er mwyn i Apple adeiladu batri mwy i gorff y dabled newydd, roedd yn rhaid iddo gyfaddawdu, er yn anfoddog, ar ffurf cynnydd bach mewn trwch a phwysau. Mae'r iPad newydd felly chwe degfed o filimedr yn fwy trwchus a 51 gram yn drymach na'i ragflaenydd, sy'n berthnasol i'r fersiwn Wi-Fi, gyda'r fersiwn 4G yn 61 gram yn drymach. Fodd bynnag, y gwir yw mai prin y byddwch chi'n sylwi ar y gwahaniaeth mewn defnydd arferol. Mae'r gwahaniaeth mewn trwch yn anweledig, hyd yn oed os rhowch y ddau ddyfais wrth ymyl ei gilydd, ac ni fyddwch yn sylwi ar lawer o wahaniaeth mewn pwysau chwaith. Os cewch eich dwylo ar iPad 2 ac iPad newydd heb wybod pa un yw p'un, mae'n debyg na fyddwch yn gallu gwahaniaethu rhyngddynt yn ôl eu pwysau. Yn ystod ein profion, nid oedd XNUMX gram o bwys hyd yn oed yn ystod defnydd hirfaith.

Yn berfeddion yr iPad newydd, mae newidiadau o natur ychydig yn fwy wedi'u gwneud. Yn ôl y disgwyl, cyrhaeddodd prosesydd newydd. Gelwir olynydd y sglodyn A5 yr A5X. Mae'n brosesydd craidd deuol wedi'i glocio ar 1 GHz gydag uned graffeg cwad-graidd. Mae gan yr iPad newydd hefyd ddwywaith y cof gweithredu, o 512 MB i 1 GB. Mae yna hefyd Bluetooth 4.0 a Wi-Fi 802.11a/b/g/n.

Bydd dwbl faint o RAM yn chwarae rhan bwysig dros amser. Ar y penderfyniad a roddir, mae hyn yn anghenraid, gan fod yn rhaid i'r iPad storio llawer mwy o ddata yn ei gof. Yn anad dim, fodd bynnag, bydd yn galluogi rhedeg cymwysiadau heriol iawn, sy'n ymddangos ac a fydd yn parhau i ymddangos, i raddau cynyddol. Yn y diwedd, efallai y bydd rhai wedi'u bwriadu ar gyfer y dabled trydydd cenhedlaeth yn unig, yn syml, nid oes gan y model blaenorol ddigon o gapasiti RAM. Ei werth, yn fy marn i, yw un o'r prif resymau dros brynu iPad newydd.

Ond yn ôl at y prosesydd - mae'r enw A5X yn awgrymu ei fod yn cario rhywbeth drosodd o'r sglodyn A5, sy'n wir. Erys yr un prosesydd craidd deuol, yr unig newid yw'r rhan graffeg, lle mae pedwar craidd yn lle dau. Dim ond mân esblygiad yw hwn, nad yw hyd yn oed yn dod â chynnydd sylweddol mewn perfformiad, neu yn hytrach nid yn un y byddech chi'n sylwi arno yn ystod defnydd arferol. Yn ogystal, roedd yr iPad 2 eisoes yn gweithio'n gyflym iawn, ac nid oedd llawer o le i gyflymu'r system.

Mae arddangosfa Retina yn cymryd y pŵer mwyaf drosto'i hun, felly ni fyddwch yn sylwi ar unrhyw newidiadau o'i gymharu â'r iPad 2 wrth lansio cymwysiadau neu droi'r ddyfais ei hun ymlaen. Bydd manteision y sglodion newydd yn cael eu hadlewyrchu'n bennaf yn y graffeg, er enghraifft, bydd gemau'n rhedeg yr un mor llyfn hyd yn oed ar benderfyniad uwch, os nad yn fwy llyfn, a byddant hefyd yn edrych yn anhygoel ar Retina. Lle gwnaethoch sylwi ar rywfaint o jerking neu rewi achlysurol ar iPad 2, dylai ddiflannu ar y trydydd iPad.

Fel sy'n wir am ddyfeisiau tebyg, mae'r rhan fwyaf o'r gofod mewnol yn cael ei lenwi gan y batri. Hyd yn oed yn y drydedd genhedlaeth, mae Apple yn gwarantu'r un gwydnwch â'r iPad 2, a chan fod angen mwy o egni ar y dabled newydd i'w rhedeg (boed oherwydd yr A5X neu'r arddangosfa Retina), roedd yn rhaid iddynt ddod o hyd i ateb yn Cupertino i gael yr un peth. gofod batri mwy pwerus. Fe wnaethant hyn yn berffaith pan wnaethant gynyddu gallu'r batri 70 y cant i 11 mA. Heb newidiadau sylweddol mewn dimensiynau a phwysau, mae hyn yn golygu bod peirianwyr Apple wedi cynyddu'r dwysedd ynni yn rhannau unigol y batri lithiwm-polymer.

Oherwydd hyn, mae'r iPad newydd wir yn para bron i 10 awr pan fydd wedi'i gysylltu â Wi-Fi a 9 awr wrth ddefnyddio rhwydweithiau 4G. Wrth gwrs, mae'n dibynnu ar sut rydych chi'n defnyddio'r iPad, sut rydych chi'n gosod y disgleirdeb arddangos, ac ati Dangosodd y profion a berfformiwyd fod Apple yn draddodiadol wedi gorliwio'r data hyn tua awr, fodd bynnag, mae'r dygnwch yn parhau i fod yn fwy na gweddus, felly nid oes dim i gwyno am. Ar y llaw arall, mae gan fatri mwy pwerus ei anfantais hefyd, gan ei bod yn cymryd llawer mwy o amser i'w wefru. Yn ein profion, cymerodd tâl llawn bron ddwywaith cyhyd â'r iPad 2, h.y. tua 6 awr.

Arddangosfa retina, balchder y brenin

Un o'r prif resymau pam mae'n rhaid i'r batri fod â chynhwysedd sylweddol uwch yw'r arddangosfa Retina. Yr arddangosfa Retina anhygoel honno y mae Apple yn ei flaunts yn ei hysbysebion ac sy'n cael ei siarad a'i hysgrifennu cymaint amdano. Efallai y bydd yr awdlau sy'n cael eu hysgrifennu ar arddangosfa'r iPad newydd yn ymddangos yn orliwiedig, ond nes i chi roi cynnig arni, mae'n debyg na fyddwch chi'n deall. Mae gan Apple rywbeth i frolio amdano yma.

Llwyddodd i ffitio cydraniad anhygoel o 10 x 2048 picsel i mewn i arddangosfa gyda chroeslin o lai na 1536 modfedd, na all unrhyw ddyfais gystadleuol frolio ohono. Er bod ganddo ddwysedd picsel is na'r iPhone 4/4S, 264 picsel y modfedd yn erbyn 326 picsel, mae arddangosfa Retina'r iPad yn edrych yn anhygoel, hyd yn oed yn well. Oherwydd y ffaith eich bod fel arfer yn edrych ar y iPad o bellter mwy, mae'r gwahaniaeth hwn yn cael ei ddileu. Er mwyn cymharu, hoffwn ychwanegu bod gan yr iPad newydd deirgwaith y nifer o bicseli na'r MacBook Air XNUMX-modfedd a dwywaith nifer y setiau teledu Llawn HD, sydd sawl gwaith yn fwy.

Os oes unrhyw beth i argyhoeddi perchnogion tabled Apple ail genhedlaeth i newid i iPad newydd, dyma'r arddangosfa. Pedair gwaith y nifer o bicseli yn syml adnabyddadwy. Bydd croeso arbennig i'r ffont sydd wedi'i lyfnhau'n fwy manwl gan ddarllenwyr, na fyddant yn brifo eu llygaid cymaint hyd yn oed ar ôl darllen rhai o'r llyfrau am amser hir. Roedd y cydraniad uwch a'r backlighting ychydig yn fwy dwys hefyd yn gwella darllenadwyedd yr arddangosfa yn yr haul, er bod gan y iPad ei derfynau yma o hyd.

Mae cymwysiadau iPhone estynedig hefyd yn edrych yn llawer gwell ar yr iPad newydd. Os oes gennych chi raglen iPhone wedi'i gosod ar eich iPad nad yw wedi'i optimeiddio ar gyfer datrysiad y iPad, gallwch chi ei ymestyn, wrth gwrs gyda cholli ansawdd. Ar yr iPad 2, nid oedd y cymwysiadau a ymestynnwyd yn y modd hwn yn ddefnyddiol iawn nac yn bleserus i'r llygad, fodd bynnag, pan gawsom y cyfle i roi cynnig ar yr un broses ar yr iPad newydd, roedd y canlyniad yn sylweddol well. Nid oedd ceisiadau iPhone chwyddedig mor bicsel bellach (roedd ganddyn nhw bedair gwaith cydraniad yr iPad 2 mewn gwirionedd) ac yn edrych yn fwy naturiol. O bellter mwy, cawsom drafferth i wahaniaethu a oedd yn gymhwysiad iPhone neu iPad brodorol. Mae'n wir bod yr holl fotymau a rheolyddion yn sydyn yn fwy nag sy'n arferol ar iPad, ond os nad oes angen, rydych chi'n chwifio'ch llaw drosto.

Data, data, data

Ar gyfer defnyddwyr tramor, mae gan yr iPad atyniad mawr arall, er nad yw mor bwysig yn ein hardal ni - cefnogaeth i rwydweithiau pedwerydd cenhedlaeth. Maent yn arbennig o boblogaidd yma yn America, lle gallwch chi eisoes syrffio gyda'r iPad newydd diolch i LTE, sy'n cynnig trosglwyddiad data llawer cyflymach na'r rhwydwaith 3G. Yn yr Unol Daleithiau, mae Apple unwaith eto yn cynnig dau fath o iPads - un ar gyfer y gweithredwr AT&T a'r llall ar gyfer Verizon. Yng ngweddill y byd, mae trydedd genhedlaeth y dabled afal yn gydnaws â rhwydweithiau 3G HSPA +.

Ni allem brofi LTE am resymau amlwg, ond gwnaethom brofi cysylltiad 3G, a chawsom ganlyniadau diddorol. Pan wnaethom brofi cyflymder y cysylltiad dros rwydwaith 3G T-Mobile, fe wnaethom gyflawni bron i ddwbl y niferoedd ar yr iPad newydd o'i gymharu â'r iPad 2. Er ein bod yn llwytho i lawr ar gyflymder cyfartalog o 5,7 MB yr eiliad o'r ail genhedlaeth, cawsom hyd at 9,9 MB yr eiliad gyda'r drydedd genhedlaeth, a oedd yn ein synnu gryn dipyn. Pe bai sylw i gyflymder o'r fath ar gael ledled ein gwlad, efallai na fyddem hyd yn oed yn cwyno cymaint am absenoldeb LTE. Fodd bynnag, gall yr iPad newydd hefyd rannu'r Rhyngrwyd a throi'n fan problemus Wi-Fi nid yw'n bosibl eto o dan amodau Tsiec. (Diweddariad Ebrill 12: Gall T-Mobile wneud clymu yn barod.)

Camera

Fel yr iPad 2, mae gan y drydedd genhedlaeth bâr o gamerâu - un yn y blaen, a'r llall yn y cefn. Gelwir yr un cefn yn newydd iSight ac mae'n dod ag opteg llawer gwell. Mae'r camera pum megapixel, y mae ei gydrannau'n seiliedig ar yr iPhone 4S, yn caniatáu ichi saethu fideo yn 1080p, yn gallu ei sefydlogi a chanolbwyntio'n awtomatig wrth dynnu lluniau, ac o bosibl adnabod wynebau, yn ôl y mae'n addasu'r amlygiad. Os oes angen, gall yr iPad newydd greu lluniau o ansawdd cymharol uchel, ond y cwestiwn yw ai dyma'r rheswm pam rydych chi'n prynu dyfais o'r fath. Wedi'r cyfan, mae'n debyg nad rhedeg o gwmpas rhywle gyda dyfais deg modfedd a thynnu lluniau yw'r hyn y byddai pawb ei eisiau. Fodd bynnag, nid oes dadl yn erbyn blas...

Ac o ran ffilmio, mae fideo o'r iPad newydd yn amlwg yn fwy craff. I ddal rhai eiliadau amhrisiadwy. Ar y cyfan, mae'r trydydd iPad yn cynnig canlyniadau lluniau a fideo llawer gwell na'r genhedlaeth flaenorol, ond, fel y nodais eisoes, rwy'n bersonol yn amau ​​​​y defnydd mwy aml o'r iPad fel camera.

Mae'r camera blaen hefyd wedi cael ei newid enw, fe'i gelwir bellach yn FaceTime, ond yn wahanol i'w gydweithiwr o'r cefn, mae'n union yr un fath â'r un ar yr iPad 2. Mae hyn yn golygu mai dim ond ansawdd VGA y bydd yn rhaid ei ddefnyddio ar gyfer galwadau fideo, er efallai mai'r camera blaen yw'r un sy'n haeddu cael ei wella. Gallai galwadau fideo fod yn weithgaredd llawer amlach na thynnu lluniau. Yn ogystal, byddai'n sicr yn helpu'r gwasanaeth FaceTime, y mae Apple yn tynnu sylw ato bob hyn a hyn yn ei hysbysebion, ond nid wyf yn argyhoeddedig o'i ddefnydd sylweddol. Yn fyr, mae'n drueni mai dim ond camera gyda datrysiad VGA sydd gennym ar y blaen.

Ar y chwith, mae lluniau o'r iPad newydd, yn y tu mewn, mae'r delweddau'n caffael arlliw glas. Ar y dde, llun o iPhone 4S, mae gan y cyflwyniad lliw naws gynnes (melyn). Mae gan y delweddau o'r tu allan rendrad lliw bron yn union yr un fath, heb wahaniaethau lliw sylweddol.

Gallwch lawrlwytho lluniau sampl a fideo heb eu lleihau yma.

Gallu. Digon?

Mae'r rhan fwyaf o gydrannau'r iPad yn datblygu'n raddol gyda phob cenhedlaeth - mae gennym ni brosesydd mwy pwerus, arddangosfa Retina, recordiad camera mewn Full HD. Fodd bynnag, erys un rhan sydd wedi bod bron yr un fath ers y genhedlaeth gyntaf, sef y capasiti storio. Os dewiswch iPad newydd, byddwch yn dod ar draws fersiynau 16 GB, 32 GB a 64 GB.

Mae popeth o gwmpas yn cynyddu o ran y gofod a ddefnyddir - lluniau, fideos, cymwysiadau - ac mae popeth bellach yn cymryd lle llawer mwy o le. Yn ddealladwy, pan fydd gennych arddangosfa Retina cydraniad uchel, bydd apiau sydd wedi'u optimeiddio ar ei gyfer yn fwy. Diolch i'r camera gwell, bydd hyd yn oed lluniau yn sylweddol fwy na'r genhedlaeth flaenorol a gyda fideo Llawn HD, lle mae munud o recordio yn bwyta hyd at 150 MB heb sôn.

Fodd bynnag, ni fydd arbed lle ar fideo a lluniau yn helpu. Heb amheuaeth, gemau heriol graffigol fydd yn cymryd y mwyaf o le. Mae Infinity Blade II o'r fath bron yn 800 MB, Real Racing 2 dros 400 MB, ac mae teitlau gemau mwy eraill rhwng y niferoedd hyn. Os ydyn ni'n cyfrif yn barhaus, mae gennym ni fideo chwe munud (1 GB), llyfrgell yn llawn lluniau a sawl gêm anoddach sy'n cymryd tua 5 gigabeit. Yna rydym yn gosod y pecynnau iLife a iWork poblogaidd o Apple, sy'n ychwanegu hyd at 3 GB, lawrlwytho cymwysiadau gofynnol eraill, ychwanegu cerddoriaeth ac rydym eisoes yn ymosod ar derfyn 16 GB yr iPad. Hyn i gyd gyda'r wybodaeth na fyddwn yn cymryd fideo arall, oherwydd yn syml, nid oes unman i'w storio.

Os ydym yn gwylio ein hunain o ddifrif ac yn trafod yr holl gynnwys rydyn ni'n ei osod ar yr iPad a gwerthuso a ydyn ni wir ei eisiau / ei angen yno, gallwn ni fynd heibio gyda'r amrywiad 16 GB, ond o fy mhrofiad fy hun rwy'n fwy tueddol i'r ffaith bod 16 Yn syml, nid yw GB yn ddigon o gapasiti digonol ar gyfer iPad. Yn ystod wythnos o brofi, llenwais y fersiwn 16 GB i'r ymylon heb unrhyw broblemau, ac fe wnes i osgoi cerddoriaeth yn llwyr, sydd fel arfer yn cymryd sawl gigabeit hefyd. Os nad oes gennych ddigon o le ar eich iPad, mae hefyd yn blino wrth ddiweddaru ceisiadau swmpus na all y system wneud lle ar eu cyfer ac yn gwrthod eu llwytho i lawr.

Credaf y bydd cynyddu’r capasiti yn y genhedlaeth nesaf yn gam anochel, ond am y tro mae’n rhaid aros.

Offer meddalwedd

O ran y system weithredu, nid oes dim yn ein synnu yn yr iPad newydd. Daw'r dabled safonol gyda iOS 5.1, yr ydym eisoes yn gyfarwydd â hi. Swyddogaeth hollol newydd yw arddywediad llais yn unig, na fydd y cwsmer Tsiec yn ei ddefnyddio, wrth gwrs, h.y. gan dybio nad yw'n gorchymyn i'r iPad yn Saesneg, Almaeneg, Ffrangeg neu Japaneaidd (rhaid i'r bysellfwrdd cyfatebol fod yn weithredol). Serch hynny, mae arddweud yn gweithio'n dda iawn, ac ni allwn ond gobeithio mewn amser ynghyd â Siri y byddant yn gweld lleoleiddio Tsiec. Am y tro, bydd yn rhaid i ni ysgrifennu'r geiriau â llaw.

Mae Apple eisoes wedi ymdrin â phob diddordeb posibl gyda'i gymwysiadau - mae iPhoto yn trin lluniau, fideo iMovie a GarageBand yn creu cerddoriaeth. Derbyniodd hyd yn oed GarageBand sawl swyddogaeth newydd ddiddorol sy'n gwella'r profiad o greu eich cerddoriaeth eich hun a gall hyd yn oed amaturiaid go iawn ennill. Ynghyd â'r Tudalennau apps swyddfa, Rhifau a Keynote, mae gennym ddau becyn ar gyfer creu a golygu cynnwys, sy'n ei gwneud yn amlwg nad yw Apple eisiau i'r iPad fod yn ddyfais defnyddiwr yn unig. Ac mae'n wir bod y dabled afal yn dod yn ddyfais llawer mwy cymhleth nag yr oedd yn ei ddechreuadau, pan na allai hyd yn oed amldasg. Yn fyr, nid yw cyfrifiadur bellach yn anghenraid ar gyfer pob gweithgaredd, gallwch fynd heibio gyda'r iPad yn unig.

Ategolion

O ran ategolion, byddwch yn sicr yn meddwl am y pecynnu wrth newid y dimensiynau. Mae'r gwahaniaeth mewn trwch yn fach iawn, felly dylai'r mwyafrif helaeth o achosion sy'n ffitio'r iPad 2 ffitio'r iPad newydd hefyd. Mae'r Gorchuddion Clyfar gwreiddiol yn ffitio XNUMX%, ond oherwydd y newid yn polaredd y magnetau, mewn rhai achosion roedd problemau deffro a rhoi'r tabled i gysgu. Fodd bynnag, mae Apple yn cynnig cyfnewid am ddim ar gyfer darn newydd. Gwyddom o'n profiad ein hunain, er enghraifft, y deunydd pacio a adolygwyd yn flaenorol Folio Deffro Choiix mae'n ffitio fel maneg hyd yn oed ar yr iPad trydydd cenhedlaeth, a dylai fod yn debyg ar gyfer mathau eraill hefyd.

Mae un broblem a ymddangosodd gyda'r iPad newydd hefyd yn ymwneud yn rhannol â'r pecynnu. Dechreuodd y rhai sy'n defnyddio iPad heb amddiffyniad, h.y. heb orchudd ar gefn y dabled, gwyno bod yr iPad newydd yn gorboethi. Ac yn wir, mae'n ymddangos bod iPad y drydedd genhedlaeth yn cynhesu ychydig yn fwy na'i ragflaenydd. Sydd, fodd bynnag, yn gwbl ddealladwy pan fyddwn yn ystyried y pŵer y mae'n ei guddio a sut mae'n oeri. Nid oes unrhyw gefnogwr gweithredol. Hyd yn oed yn ystod ein profion, cynhesodd yr iPad sawl gwaith, er enghraifft yn ystod gêm fwy heriol graffigol, ond yn sicr nid i raddau annioddefol, felly roedd yn dal yn bosibl gweithio gydag ef heb broblemau.

Rheithfarn

Mae'r iPad newydd yn parhau â'r duedd sefydledig ac mae'n well na'i ragflaenydd. Fodd bynnag, nid yw'n werth newid iddo i bawb, ac yna eto, nid yw'r drydedd genhedlaeth chwyldroadol. Mae'n fwy o weddnewid iPad 2, gan lyfnhau llawer o'r kinks a'r diffygion. Mae'n debyg mai'r dewis hawsaf fydd y rhai nad ydynt yn berchen ar iPad eto ac sydd ar fin prynu un. Iddynt hwy, mae'r drydedd genhedlaeth yn berffaith. Fodd bynnag, mae'n debyg y bydd perchnogion y model blaenorol yn wyliadwrus, efallai y bydd arddangosfa well, dwywaith yr RAM a rhyngrwyd cyflymach yn demtasiwn, ond nid yw'n ddigon o hyd i ddisodli dyfais nad yw hyd yn oed yn flwydd oed.

Gellir prynu'r iPad newydd o 12 o goronau ar gyfer y fersiwn Wi-Fi 290 GB i 16 o goronau ar gyfer y fersiwn 19 GB Wi-Fi + 890G, felly mater i bawb yw ystyried a yw'n werth ei ddiweddaru. Nid oes rhaid i ddefnyddwyr newydd hyd yn oed fynd am dabled newydd ar bob cyfrif, oherwydd mae Apple wedi cadw'r iPad 64 ar werth Fodd bynnag, dim ond yn y fersiwn 4 GB y caiff ei werthu ar gyfer coronau 2 a 16 yn y drefn honno.

I gloi, hoffwn roi un darn o gyngor: os ydych chi'n penderfynu rhwng yr iPad 2 a'r iPad newydd ac nad ydych wedi gweld yr arddangosfa Retina anhygoel eto, yna peidiwch â hyd yn oed edrych arno. Mae'n debyg y byddai'n penderfynu drosoch chi.

Gellir dod o hyd i'r ystod gyflawn o iPads newydd, er enghraifft, mewn siopau Qstore.

oriel

Photo: Martin Doubek

Pynciau:
.