Ondrej Holzman Wythnos diwethaf traddododd y barnwr Lucy Koh y dyfarniad olaf hyd yn hyn yn yr anghydfod rhwng Apple a Samsung. Ymhlith pethau eraill, cadarnhawyd hefyd y penderfyniad y llynedd bod yn rhaid i Samsung dalu dros 900 miliwn o ddoleri am gopïo. Fodd bynnag, mae'r frwydr a ddechreuodd yn 2012 ymhell o fod ar ben - apeliodd y ddwy ochr yn syth ac mae disgwyl i'r ffrae gyfreithiol barhau am amser hir...
Samsung oedd y cyntaf i apelio, dim ond 20 awr ar ôl i'r dyfarniad gael ei gadarnhau, hynny yw, yr wythnos diwethaf. Nododd cyfreithwyr cwmni De Corea, mewn ymateb cyflym iawn, yn glir nad yw penderfyniad presennol Koh, yn eu barn nhw, yn gywir ac maen nhw am lusgo'r achos cyfan i ailgyfrifo'r iawndal ymhellach.
Dim ond nawr y gellir apelio yn erbyn y penderfyniad, a wnaethpwyd eisoes ym mis Awst 2012, gan fod yr achos wedi'i ailagor fis Tachwedd diwethaf oherwydd gwallau wrth gyfrifo iawndal. Yn olaf dirwyodd y llys gyfanswm o $929 miliwn i Samsung.
Yn y diwedd, ni chymeradwyodd Kohova waharddiad Apple ar gynhyrchion Samsung dethol, ond nid yw De Koreans yn fodlon â'r dyfarniad o hyd. Er bod Apple wedi llwyddo gyda'r rhan fwyaf o'i ddadleuon, methodd Samsung bron â'i wrth-hawliadau o gwbl. Ar ben hynny, fel y cyfaddefodd rhai aelodau o'r rheithgor yn ddiweddarach, ar ôl ychydig fe wnaethant flino cymaint ar benderfynu'r achos fel ei bod yn well ganddynt benderfynu o blaid Apple yn hytrach na delio â phob dadl unigol.
Yn ei apêl, mae'n debyg y bydd Samsung eisiau dibynnu ar y patent '915 pinch-to-zoom, patent meddalwedd aml-gyffwrdd mwyaf gwerthfawr Apple yn yr achos hwn. Pe bai'r llys cylchdaith yn cytuno â barn gyfredol USPTO ar y mater ac yn penderfynu na ddylai'r patent hwn erioed fod wedi'i roi i Apple, byddai'n rhaid i'r achos gael ei ailagor eto. Hwn fyddai'r trydydd achos cyfreithiol, yn cynnwys dros 20 o gynhyrchion, a phe bai patent '915 yn wir yn cael ei annilysu, nid oes unrhyw ffordd i amcangyfrif sut y byddai swm yr iawndal yn newid. Ond byddai'n rhaid i'r llys ailgyfrifo popeth eto.
Fodd bynnag, ni wnaeth hyd yn oed Apple ohirio ei apêl yn rhy hir. Nid yw hyd yn oed yn hoffi rhai agweddau ar y dyfarniad diweddaraf. Mae'n debygol y byddant eto'n ceisio gwahardd gwerthu rhai cynhyrchion Samsung er mwyn gosod y cynsail a ddymunir ar gyfer achosion dilynol. Fe ddaw un ohonyn nhw ddiwedd mis Mawrth, pan fydd yr ail achos llys mawr rhwng y ddau gwmni yn dechrau.
