Ondrej Holzman Ym mis Chwefror, treial yn Texas gorchymyn Apple bod yn rhaid iddo dalu dros hanner biliwn o ddoleri am dorri patentau Smartflash. Fodd bynnag, mae’r barnwr ffederal Rodney Gilstrap bellach wedi taflu’r $532,9 miliwn oddi ar y bwrdd, gan ddweud y bydd yn rhaid ailgyfrifo’r swm cyfan.
Roedd treial newydd wedi’i drefnu ar gyfer Medi 14, wrth i Gilstrap honni y gallai ei “gyfarwyddiadau rheithgor fod wedi ‘ystumio’ dealltwriaeth y rheithwyr o’r iawndal y dylai Apple ei dalu.”
Yn wreiddiol, roedd Apple i fod i dalu Smartflash am dorri rhai patentau yn iTunes a ddelir gan y cwmni o Texas, yn ymwneud â rheoli hawliau digidol (DRM), storio data a rheoli mynediad trwy systemau talu. Ar yr un pryd, mae Smartflash yn gwmni nad yw'n berchen nac yn creu unrhyw beth heblaw saith patent.
Dadleuwyd hyn hefyd gan Apple ym mis Chwefror pan amddiffynnodd ei hun yn y llys. Er bod Smartflash wedi mynnu tua dwywaith cymaint o iawndal ($ 852 miliwn), roedd gwneuthurwr yr iPhone eisiau talu llai na $5 miliwn yn unig.
“Nid yw Smartflash yn gwneud unrhyw gynhyrchion, nid oes ganddo weithwyr, nid yw’n creu unrhyw swyddi, nid oes ganddo bresenoldeb yn yr Unol Daleithiau, ac mae’n ceisio defnyddio ein system batent i elwa ar dechnoleg a ddyfeisiwyd gan Apple,” meddai llefarydd ar ran Apple, Kristin Huguet.
Nawr mae gan Apple siawns na fydd yn rhaid iddo dalu hyd yn oed y 532,9 miliwn o ddoleri, fodd bynnag, dim ond trwy ailgyfrifo'r iawndal ym mis Medi y penderfynir ar hyn. Ond beth bynnag yw'r dyfarniad, mae disgwyl i'r cawr o Galiffornia apelio.
