Cau hysbyseb

Mae Gogledd Corea eisoes wedi creu ei fersiynau ei hun o'r system weithredu yn y blynyddoedd blaenorol. Mae trydydd fersiwn ddiweddaraf y system weithredu, o'r enw Red Star Linux, yn dod â newid radical i'r rhyngwyneb defnyddiwr sy'n debyg iawn i OS X Apple. Mae'r wedd newydd yn disodli'r rhyngwyneb tebyg i Windows 7 a ddefnyddir gan ail fersiwn y feddalwedd.

Nid yw gweithwyr yn y ganolfan ddatblygu Canolfan Gyfrifiadurol Korea yn Pyongyang yn segur o gwbl, a dechreuon nhw ddatblygu Red Star ddeng mlynedd yn ôl. Mae fersiwn dau yn dair blwydd oed, ac mae'n ymddangos bod fersiwn tri wedi'i rhyddhau ganol y llynedd. Ond dim ond nawr mae'r byd yn cael golwg ar drydedd fersiwn y system diolch i Will Scott, arbenigwr cyfrifiadurol a dreuliodd semester cyfan yn Pyongyang yn astudio ym Mhrifysgol Gwyddoniaeth a Thechnoleg yn ddiweddar. Dyma'r brifysgol gyntaf erioed yng Ngogledd Corea sy'n cael ei hariannu o ffynonellau tramor, ac felly gall athrawon a myfyrwyr o dramor weithio yma.

Prynodd Scott y system weithredu gan ddeliwr Canolfan Gyfrifiadurol Korea ym mhrifddinas Corea, felly gallai nawr ddangos lluniau a delweddau trydydd fersiwn y meddalwedd i'r byd heb unrhyw addasiadau. Mae Red Star Linux yn cynnwys porwr gwe sy'n seiliedig ar Mozilla o'r enw "Naenara". Mae hefyd yn cynnwys copi o Wine, sef cymhwysiad Linux sy'n eich galluogi i redeg cymwysiadau sydd wedi'u cynllunio ar gyfer Windows. Mae Red Star wedi'i leoleiddio ar gyfer Gogledd Corea ac yn cynnig fersiwn arbennig o borwr Rhyngrwyd Mozilla Firefox Naenara, sy'n caniatáu ichi weld tudalennau mewnrwyd yn unig, ac nid yw'n bosibl cysylltu â'r Rhyngrwyd byd-eang.

Ffynhonnell: PCWorld, AppleInsider

Awdur: Jakub Zeman

.