Amaya Toman Bydd crynodeb heddiw o'r diwrnod yn cael ei gario yn yr arwydd o ffarwel. Ar ddechrau'r wythnos hon, cyhoeddodd Xiaomi yn swyddogol ei fod yn bwriadu ffarwelio ag enw llinell gynnyrch Mi. Bydd cynhyrchion a oedd yn cario'r label hwn yn cael eu hail-enwi'n raddol. Mae'r rhwydwaith cymdeithasol Instagram hefyd yn ffarwelio â nodwedd o'r enw Swipe Up, a oedd yn caniatáu i ddefnyddwyr fynd o straeon i wefannau allanol.
Gallai fod o ddiddordeb i chi
Mae Xiaomi yn claddu enw llinell cynnyrch Mi
Mae Xiaomi yn ffarwelio â'i linell gynnyrch Mi, neu yn hytrach ei enw. Mewn cyfweliad â chylchgrawn The Verge ddoe, dywedodd llefarydd ar ran Xiaomi y bydd cynhyrchion sydd hyd yn hyn wedi cario’r dynodiad Mi - gan gynnwys ffonau smart blaenllaw fel Mi 11 eleni - yn syml yn cario’r enw Xiaomi. “O drydydd chwarter 2021, bydd llinell gynnyrch Mi yn cael ei hailenwi’n Xiaomi. Bydd y newid hwn yn uno'r brand ac ar yr un pryd yn cau'r bwlch yn y canfyddiad o'r brand a'i gynhyrchion." meddai llefarydd ar ran Xiaomi, tra hefyd yn ychwanegu y bydd yn cymryd peth amser cyn i'r newid gael ei adlewyrchu'n llawn ym mhob rhan o'r byd.
Dywedodd Xiaomi ymhellach y bydd yn parhau i gynnal enw llinell cynnyrch Redmi. Mae cynhyrchion y gyfres Redmi wedi'u hanelu'n bennaf at gynulleidfa iau ac fe'u nodweddir gan bris ychydig yn fwy fforddiadwy. Mae Xiaomi yn bwriadu cymhwyso'r newid cyfatebol mewn enw i'r ecosystem gyfan, gan gynnwys cynhyrchion IoT (Internet of Things). Defnyddiwyd y dynodiad Mi yn eang, yn enwedig ym marchnadoedd y Gorllewin. Y rheswm oedd natur ddealladwy ac ynganiad hawdd yr enw hwn - mae ffonau smart fel y Mi 11, er enghraifft, eisoes ar gael yn Tsieina o dan yr enw Xiaomi, yn wahanol i farchnad y Gorllewin.
Diwedd swipe i fyny yn straeon Instagram
Os ydych chi'n ddefnyddiwr aml o rwydwaith cymdeithasol Instagram a hefyd yn dilyn straeon, mae'n debyg eich bod wedi sylwi ar nodwedd o'r enw Swipe Up mewn rhai crewyr. Mae hon yn swyddogaeth sy'n eich ailgyfeirio o stori benodol ar Instagram trwy symud i fyny o waelod yr arddangosfa i ddolen benodol, er enghraifft i e-siop, ond hefyd i wefannau amrywiol eraill. Mae'r nodwedd hon ar gael i grewyr sydd ag o leiaf ddeng mil o ddilynwyr. Er ei bod yn bwysig i nifer o Instagrammers a chwmnïau sy'n cyflwyno eu hunain ar Instagram, mae crewyr Instagram wedi penderfynu atal ei weithrediad o ddiwedd y mis hwn.
Fodd bynnag, yn sicr nid oes rhaid i grewyr boeni am y posibilrwydd o ailgyfeirio i wefannau allanol yn diflannu'n llwyr o straeon. Bydd yr ystum o swiping i fyny o waelod yr arddangosfa yn cael ei ddisodli gan yr opsiwn i dapio sticer rhithwir arbennig o ddiwedd mis Awst hwn. Ar ôl clic o'r fath, bydd y dilynwr yn cael ei ailgyfeirio ar unwaith i'r wefan benodol. Profodd crewyr Instagram y swyddogaeth newydd a grybwyllwyd yn ddwys yn ystod haf cyfan eleni. Ym mis Mehefin, cafodd hyd yn oed ychydig o ddefnyddwyr na fyddent fel arfer yn gymwys i actifadu'r nodwedd Swipe Up oherwydd eu cyfrif dilynwyr yr opsiwn. Yn ôl crewyr Instagram, mae sticeri'n cyfateb yn well i'r ffordd y mae defnyddwyr yn rhyngweithio â'r platfform. Yn ogystal, diolch i gyflwyno sticeri, bydd yn bosibl ymateb i straeon sy'n cynnwys dolen i wefan allanol gyda neges breifat, nad oedd yn bosibl yn achos y swyddogaeth Swipe Up.
