Ondrej Holzman Ar ôl y cyhoeddiadau ddoe canlyniadau ariannol trydydd chwarter cyllidol 2014 ac yna galwad cynhadledd draddodiadol gyda swyddogion gweithredol gorau Apple yn ateb cwestiynau gan ddadansoddwyr a newyddiadurwyr. Ymunodd Luca Maestri, Prif Swyddog Ariannol newydd y cwmni, â'r alwad am y tro cyntaf ochr yn ochr â'r Prif Swyddog Gweithredol Tim Cook.
Meistri yn ystod yr wythnosau diwethaf disodli gweinyddwr hir-amser y gofrestr arian afal Peter Oppenheimer ac roedd ei bresenoldeb yn amlwg, oherwydd bod Maestri yn siarad ag acen Eidalaidd gref. Fodd bynnag, atebodd gwestiynau newyddiadurwyr fel dyn profiadol yn ei le.
Ar ddechrau'r alwad, datgelwyd sawl darn diddorol o wybodaeth. Datgelodd Apple fod mwy nag 20 miliwn o bobl wedi gwylio llif byw ei gyweirnod WWDC. Ar ôl hynny, symudasom ymlaen at faterion economaidd. Adroddodd y Telegraph fod gwerthiannau iPhone yng ngwledydd BRIC, Brasil, Rwsia, India a Tsieina, i fyny 55 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda refeniw yn Tsieina i fyny 26% flwyddyn ar ôl blwyddyn (mwy na'r disgwyl Apple yn fewnol).
Gwybodaeth ddiddorol am gaffaeliadau. Mae Apple yn parhau i fod yn weithgar iawn yn hyn o beth, ac yn y flwyddyn ariannol hon, sydd wedi cwblhau tri chwarter, mae eisoes wedi llwyddo i brynu 29 o gwmnïau, pump yn ystod y tri mis diwethaf yn unig. Mae sawl caffaeliad felly yn parhau i fod yn anhysbys. O'r pump diwethaf, dim ond dau rydyn ni'n eu hadnabod (Technoleg LuxVue a Sbotiwr), achos Beats, y caffaeliad mwyaf yn hanes y cwmni, nid yw Apple yn cyfrif yn y rhestr. Dywedodd Luca Maestri ei fod yn disgwyl i'r cytundeb gael ei gwblhau erbyn diwedd y chwarter presennol.
Mae Macs yn parhau i dyfu er gwaethaf y duedd
“Cawsom y chwarter uchaf erioed ym mis Mehefin ar gyfer gwerthiant Mac. Daw’r twf o 18% flwyddyn ar ôl blwyddyn ar adeg pan fo’r farchnad hon yn dirywio dau y cant yn ôl amcangyfrifon diweddaraf IDC, ”meddai Tim Cook, gan ychwanegu bod Apple yn gweld ymatebion gwych i’r MacBook Air diweddaraf a gyflwynwyd ym mis Ebrill.
Siopau rhithwir yw'r rhan sy'n tyfu gyflymaf o'r busnes afalau
Yn ogystal â Macs, mae'r App Store a gwasanaethau tebyg eraill sy'n gysylltiedig ag ecosystem Apple, y mae Apple gyda'i gilydd yn eu galw'n "feddalwedd a gwasanaethau iTunes", hefyd wedi bod yn llwyddiannus iawn. "Yn ystod naw mis cyntaf y flwyddyn ariannol hon, dyma'r rhan o'n busnes a dyfodd gyflymaf," meddai Cook. Tyfodd refeniw iTunes 25 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, wedi'i ysgogi'n bennaf gan niferoedd cryf o'r App Store. Mae Apple eisoes wedi talu cyfanswm o $20 biliwn i ddatblygwyr, dwbl y nifer a gyhoeddwyd flwyddyn yn ôl.
Mae iPads wedi siomi, ond dywedir bod Apple wedi disgwyl hynny
Mae'n debyg mai sefyllfa iPads a achosodd y cyffro a'r adwaith mwyaf. Y gostyngiad o flwyddyn i flwyddyn mewn gwerthiannau iPad oedd 9 y cant, yn gyffredinol, gwerthwyd iPads yn y chwarter diwethaf am o leiaf y ddwy flynedd ddiwethaf, ond sicrhaodd Tim Cook fod Apple yn cyfrif ar niferoedd o'r fath. "Roedd gwerthiant iPads yn cwrdd â'n disgwyliadau, ond rydym yn sylweddoli nad oeddent yn cwrdd â disgwyliadau llawer ohonoch," cyfaddefodd gweithrediaeth Apple, gan geisio esbonio'r gostyngiad mewn gwerthiant trwy, er enghraifft, bod y farchnad dabledi gyffredinol wedi gostwng gan a ychydig y cant, y ddau yn yr Unol Daleithiau, felly yng Ngorllewin Ewrop.
Tynnodd Cook, ar y llaw arall, sylw at y boddhad bron i 100% â thabledi Apple, a ddangosir gan wahanol arolygon, ac ar yr un pryd yn credu yn nhwf pellach iPads yn y dyfodol. Dylai'r cytundeb diweddaraf gydag IBM helpu gyda hynny. "Rydyn ni'n meddwl y bydd ein partneriaeth ag IBM, a fydd yn darparu cenhedlaeth newydd o gymwysiadau menter symudol, wedi'u hadeiladu gyda symlrwydd cymwysiadau iOS brodorol ac wedi'u cefnogi gan wasanaethau cwmwl a dadansoddeg IBM, yn gatalydd enfawr yn nhwf parhaus iPads," Cook Cook. Dywedodd.
Fodd bynnag, nid yw'r gostyngiad mewn gwerthiant iPad yn sicr yn duedd y byddai Apple yn hoffi parhau. Ar hyn o bryd, er bod Cook yn falch bod cymaint o foddhad cwsmeriaid â'i dabledi, mae'n cyfaddef bod llawer i'w ddyfeisio o hyd yn y categori hwn. “Rydyn ni'n dal i deimlo bod y categori yn ei fabandod ac mae yna lawer o arloesi y gallwn ni ei gyflwyno i'r iPad o hyd,” meddai Cook, a oedd, wrth esbonio pam mae iPads yn dirywio ar hyn o bryd, yn cofio hynny bedair blynedd yn ôl, pan greodd Apple y categori, prin neb - ac nid Apple ei hun ychwaith - nid oedd yn disgwyl y byddai'r cwmni o Galiffornia yn gallu gwerthu 225 miliwn o iPads yn ystod y cyfnod hwnnw. Felly ar hyn o bryd efallai bod y farchnad yn gymharol ddirlawn, ond dylai hyn newid eto dros amser.
Syndod o Tsieina. Mae Apple yn sgorio'n aruthrol yma
Yn gyffredinol, gostyngodd iPads, ond gall Apple fod yn fodlon â'r niferoedd o Tsieina, ac nid yn unig y rhai sy'n ymwneud â iPads. Cododd gwerthiannau iPhone 48 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, yn bennaf diolch i gytundeb gyda'r gweithredwr mwyaf Tsieina Symudol, tyfodd Macs hefyd 39 y cant, a gwelodd iPads dwf hyd yn oed. “Roedden ni’n meddwl ei fod yn mynd i fod yn chwarter cryf, ond roedd hyn yn rhagori ar ein disgwyliadau,” cyfaddefodd Cook, y gwerthodd ei gwmni $5,9 biliwn yn Tsieina, dim ond ychydig biliwn o ddoleri yn llai na’r hyn a enillodd Apple yn Ewrop gyfan.
