Codwr afal Mae pobl yn aml yn gofyn i mi sut y gallaf weithio ar y cyfrifiadur pan na allaf weld, neu a oes gennyf unrhyw offer arbennig. Atebaf fod gennyf feddalwedd arbennig o'r enw darllenydd sgrin yn fy ngliniadur arferol, sy'n darllen popeth sydd ar y monitor, a bod y cyfrifiadur ar y cyd â'r rhaglen hon o gymorth mawr i mi, heb hynny ni allwn, er enghraifft , hyd yn oed yn graddio o'r brifysgol.
Ac mae'r person dan sylw yn dweud wrthyf: "Rwy'n gwybod popeth, ond sut allwch chi weithio ar gyfrifiadur os na allwch weld?" Sut ydych chi'n ei reoli a sut ydych chi'n gwybod beth sydd ar y monitor neu sut ydych chi'n llywio'r we?" Mae'n debyg na ellir esbonio rhai pethau'n dda iawn ac mae angen rhoi cynnig arnynt. Fodd bynnag, byddaf yn ceisio esbonio i chi sut yr wyf yn rheoli'r cyfrifiadur pan na allaf weld, a byddaf yn disgrifio beth yw darllenydd sgrin o'r fath mewn gwirionedd.
[gwneud gweithred =”dyfyniad”]Mae gan y darllenydd sgrin unrhyw gyfrifiadur Apple ynddo.[/do]
Fel y soniais eisoes, ni all person dall ddefnyddio cyfrifiadur mewn gwirionedd os nad yw'n cynnwys darllenydd sgrin, oherwydd ei fod yn hysbysu'r defnyddiwr am yr hyn sy'n digwydd ar y monitor trwy allbwn llais.
Pan gollais fy ngolwg fwy na deng mlynedd yn ôl a bod angen i mi ddechrau gweithio ar liniadur mor arbennig â chyfarpar, argymhellwyd JAWS i mi, gan ddweud mai dyma'r opsiwn mwyaf dibynadwy a soffistigedig ym maes darllenwyr llais. Ni fyddaf yn dweud wrthych faint y mae dyfais o'r fath yn ei gostio ar y pryd, oherwydd bydd llawer o bethau'n newid mewn deng mlynedd, ond os oes angen "cyfrifiadur siarad" arnoch heddiw, bydd y feddalwedd JAWS uchod yn costio CZK 65 i chi. Yn ogystal, mae'n rhaid i chi brynu'r gliniadur ei hun. I fod yn fanwl gywir, ni fydd y person dall yn talu'r pris hwn ei hun, oherwydd nid yw'r swm yn fach hyd yn oed i berson â golwg, ond bydd 000% o'r pris cyfan yn cael ei dalu gan y Swyddfa Lafur, y mae'r agenda gymdeithasol gyfan wedi'i thalu iddi ar hyn o bryd. trosglwyddo ac sydd felly hefyd yn talu cyfraniadau i gymhorthion cydadferol (hy cyfrifiadur gyda darllenydd sgrin er enghraifft).
Ar gyfer gliniadur Hewlett-Packard EliteBook gyda rhaglen JAWS, y mae cwmni sy'n arbenigo mewn addasu technoleg gyfrifiadurol ar gyfer pobl â nam ar eu golwg yn ei gynnig am gyfanswm pris o CZK 104, byddwch yn talu CZK 900 yn unig eich hun, a bydd y wladwriaeth neu drethdalwyr yn gofalu amdano. y swm sy'n weddill (CZK 10) . Yn ogystal â hynny, mae angen o leiaf un gwyddonydd cyfrifiadurol arnoch o hyd (neu'r cwmni proffesiynol a grybwyllwyd) a fydd yn uwchlwytho'r feddalwedd JAWS y soniwyd amdani i'ch cyfrifiadur. Hyd yn oed ar gyfer defnyddiwr rheolaidd, nid yw'n weithgaredd hollol syml, ac yn bendant ni allwch ei wneud heb lygaid.
[gwneud gweithred = ”dyfyniad”]Ar gyfer y deillion, mae Apple yn cynrychioli pryniant manteisiol iawn.[/do]
Bues i'n gweithio gyda meddalwedd JAWS a gliniaduron yn rhedeg ar Windows am ddeng mlynedd, a bob hyn a hyn fe wnes i wylltio fy ngwyddonydd cyfrifiadur euraidd trwy ddweud "nad yw'r cyfrifiadur yn siarad â mi eto!" Yna un diwrnod stopiodd y cyfrifiadur siarad â mi am byth . Fodd bynnag, ni allaf wneud heb fy ngliniadur siarad. Hebddo, gallaf lanhau cymaint â phosib neu wylio'r teledu, ond nid wyf yn mwynhau dim ohono. Yn ogystal, roedd semester yr ysgol yn ei anterth, felly roedd angen cyfrifiadur newydd arnaf cyn gynted â phosibl. Ni allwn aros hanner blwyddyn nes fy mod yn gymwys i wneud cais am lwfans cymorth digolledu yn y Swyddfa Lafur, neu chwilio am rywun a fyddai â'r amser ac yn gwybod sut i osod JAWS.
Felly dechreuais feddwl a oes gan Apple ddarllenydd sgrin hefyd. Tan hynny, doeddwn i'n gwybod bron ddim am Apple, ond roeddwn i wedi clywed am ddarllenwyr sgrin afal yn rhywle, felly dechreuais ddarganfod y manylion. Yn y diwedd, daeth yn amlwg bod gan unrhyw gyfrifiadur Apple ddarllenydd sgrin ynddo. Ers OS X 10.4, mae gan bob iMac a phob MacBook yr hyn a elwir yn VoiceOver. Mae'n cael ei actifadu yn syml Dewisiadau system yn y panel Datgeliad, neu hyd yn oed yn haws defnyddio'r llwybr byr bysellfwrdd CMD + F5.
Felly beth mae hynny'n ei olygu?
1. Mae'r darllenydd sgrin yn hollol rhad ac am ddim i holl berchnogion dyfeisiau Apple. Felly anghofiwch am y 65 CZK gwaedlyd sydd ei angen arnoch i wneud i Windows siarad â chi.
2. Nid oes angen cwmni arbennig neu wyddonydd cyfrifiadurol caredig arnoch i droi eich gliniadur yn ddyfais siarad. Fel person dall, y cyfan sy'n rhaid i chi ei wneud yw prynu MacBook Air, er enghraifft, ei chwarae a bydd yn dechrau siarad â chi ar ôl ychydig.
3. Pan fydd eich gliniadur yn damwain, fel fy un i, does ond angen i chi gael unrhyw MacBook neu iMac arall, dechreuwch VoiceOver a gallwch chi barhau i weithio ac nid oes rhaid i chi dreulio tri diwrnod yn glanhau ac yn aros am ryw "guy" i'w huwchlwytho eich trwydded JAWS i rai gliniadur dros ben.
4. Er bod Apple yn cael ei ystyried yn frand drud ac yn aml iawn yn cael ei brynu gan bobl sydd am ddweud wrth y byd eu bod "yn ei gael", i ni ddall mae Apple yn bryniant da iawn, hyd yn oed os ydym yn cael ein gorfodi i'w brynu ein hunain ( pan fydd ein cyfrifiadur wedi mynd i silicon nefoedd yn gynt nag ar ôl pum mlynedd ac nid oes gennym hawl i gyfraniad gan y wladwriaeth), neu bydd yn rhatach i ni trethdalwyr os bydd yr awdurdod yn cyfrannu ato. Dewch ymlaen, mae 104 CZK a 900 CZK yn dipyn o wahaniaeth, ynte?
Yn naturiol, y cwestiwn yw a yw VoiceOver, nad oes yn rhaid i'r defnyddiwr dalu dim amdano yn y bôn, yn ddefnyddiadwy o gwbl ac yn debyg o ran ansawdd i, er enghraifft, JAWS. Rwy’n cyfaddef fy mod yn poeni ychydig na fyddai VoiceOver ar yr un lefel â JAWS. Wedi'r cyfan, dim ond tua 90 y cant o bobl ddall sy'n defnyddio cyfrifiaduron Windows, felly efallai bod ganddyn nhw reswm dros hynny.
Roedd y diwrnod cyntaf gyda VoiceOver yn anodd. Deuthum â fy MacBook Air adref ac eistedd yno gyda fy mhen yn fy nwylo yn meddwl tybed a allwn i hyd yn oed wneud hyn. Siaradodd y cyfrifiadur â mi mewn llais gwahanol, nid oedd llwybrau byr bysellfwrdd cyfarwydd yn gweithio, roedd gan bopeth enw gwahanol ac mewn gwirionedd roedd popeth yn gweithio'n wahanol. Fodd bynnag, mae gan VoiceOver fantais yn ei help greddfol a soffistigedig, y gellir ei gychwyn yn ystod unrhyw weithgaredd. Felly nid yw'n broblem i chwilio unrhyw beth i fyny os nad ydych yn gwybod sut i wneud hynny. Diolch i'r tyniad hollbresennol hwn ac amgylchedd mwy hawdd ei ddefnyddio na Windows wedi'i gyfuno â JAWS, ar ôl ychydig ddyddiau anghofiais yn llwyr am yr eiliadau cychwynnol o anobaith a chanfod y gallaf wneud hyd yn oed y pethau a waharddwyd i mi wrth weithio gyda JAWS ar y MacBook.
Ac mae'n debyg ei bod yn werth ychwanegu, ers fersiwn iPhone 3GS, fod gan bob dyfais iOS hefyd VoiceOver. Ydw, rwy'n golygu'n union yr holl ddyfeisiau sgrin gyffwrdd hynny, a na, nid oes angen i chi ddefnyddio bysellfwrdd arbennig neu unrhyw beth felly - dim ond trwy'r sgrin gyffwrdd y caiff yr iPhone ei reoli mewn gwirionedd. Ond bydd y stori am sut mae rheolyddion yr iPhone yn cael eu haddasu i ddefnyddwyr â nam ar eu golwg a pha fanteision y gall iOS eu cynnig i ni bobl ddall yn destun erthygl arall.
Erthygl hardd ac rwy'n falch bod yr awdur wir wedi darganfod VoiceOver, sydd wedi'i gynnwys ym mhob dyfais Apple. Fel rheol, ni sonnir llawer am hyn, ond mae'n brawf o faint y mae'r cwmni'n poeni am ei gwsmeriaid.
Dechreuais i fy hun ddiddordeb mewn Hygyrchedd (ffordd o addasu eich cais orau â phosibl ar gyfer VoiceOver a rheolaethau amgen yn gyffredinol) flwyddyn yn ôl, ac roeddwn bob amser yn dod o hyd i ychydig wythnosau pan es i trwy fy nghais cyfan, elfennau wedi'u haddasu â mwgwd ar gyfer VoiceOver. a dim ond ceisio dychmygu sut brofiad oedd i ddefnyddwyr na allant hyd yn oed reoli'r ddyfais fel arall. Rwy'n meddwl mai dyna'r lleiaf y gall datblygwyr ei wneud - i fuddsoddi amser mewn gwneud VoiceOver, sy'n caniatáu i gynifer o bobl wneud cymaint o bethau na allent eu gwneud o'r blaen, wneud ei waith cystal â phosibl.
Felly datblygwyr - rydych chi'n troi eich app a VoiceOver ymlaen - nid yw pob elfen yn ymatebol, felly sut ddylen nhw fod gyda VoiceOver? Felly hwre ar gyfer Xcode. Bydd hyn yn dangos pa mor uchel yw ein creadigaeth mewn gwirionedd. A'r teimlad eich bod chi wedi gwneud diwrnod rhywun yn well - onid dyna pam rydyn ni'n ei wneud?
Erthygl ardderchog! Rwy'n credu y dylid ei gyhoeddi ar fforwm llawer ehangach ac nid "yn unig" ar Jablíčkář...
Mae'r pwnc hwn wedi bod yn "gorwedd" am o leiaf 8 mlynedd. Nid yw'n ddiddorol i'r cyfryngau mawr. Rydym yn gallu cefnogi'r erthygl o fewn y gymuned, byddwn wrth gwrs yn ceisio ei gynnig yn rhywle arall hefyd.
Erthygl wych. Rwy'n hapus i hyrwyddo'r swyddogaethau a grybwyllir i ddefnyddwyr "iach".
Rydw i fy hun yn defnyddio dyfais Apple oherwydd bod fy ngolwg yn ddrwg iawn. Pan ddaeth yr iPhone 3GS allan (y ffôn clyfar cyntaf gyda chwyddo cwbl weithredol ac allbwn llais - ac wedi'i gynnwys yn y pris, wedi'i integreiddio i'r OS) newidiais i Apple a heddiw, wrth gwrs, nid oes gennyf unrhyw reswm i adael.
A diolchaf i sylwebwyr y post ger fy mron am yr ymateb cadarnhaol. Pan ddarllenais y darn lle mae'r awdur yn cyfaddef yn agored bod gliniaduron Windows wedi'u haddasu yn cael eu cyd-ariannu gan drethdalwyr i ni bobl anabl, roeddwn yn ofni sylwadau atgas.
Ac yn arbennig i'r datblygwr, czechboy0, diolch iddo am addasu ei geisiadau am VoiceOver yn ofalus. :)
J
Pryd arall mae person yn cael y cyfle i roi cyn lleied ei fod yn dal i olygu llawer i rywun? :)
Rwyf wedi bod yn defnyddio VoiceOver ar ddyfeisiau Apple ers blwyddyn bellach. Roedd y dechreuadau'n anodd, ond canfûm fy hun fod Apple yn fwy hygyrch i ni â nam ar y golwg na Windows ei hun, nad yw'n cynnig mwy o opsiynau i ni. Bob tro dwi fy hun yn darganfod rhywbeth i ni bobl ddall naill ai ar Macbook neu iMac neu hyd yn oed ar iPhone, dwi'n ysgrifennu erthygl amdano. Dylai'r cyhoedd wybod sut y mae. Dyna pam rwy'n eithaf cythruddo bod yna bobl a fydd yn dweud wrthych. Y cyfan sydd ei angen arnoch yw ffôn arferol neu gyfrifiadur Windows, sy'n rhy ddrud. Nid oes unrhyw un yn sylweddoli bod Apple yn caniatáu rhywbeth mwy i ni i bobl ddall, ac mae'n digwydd eu bod yn ei chael yn ddiangen i ni ei brynu. Ond mae'r gwrthwyneb yn wir. Mae cynhyrchion Apple yn golygu'r dyfodol i ni. Nid oes gan Windows unrhyw siawns o dorri drwodd gyda'i Jaws rhy ddrud. Jani, erthygl neis.
Gwelais fideo unwaith lle dangosodd dyn dall sut y gwnaeth yr iPad ei fywyd yn haws. Fel arfer, doeddwn i ddim eisiau ei gredu, ond mae'n gweithio'n gyflym gyda ziariadeni
Mae VoiceOver yn beth gwych. Rwy'n aml yn dod ar draws yr anwybodaeth nad yw pobl yn gwybod o gwbl pa nodweddion "cudd" sydd gan gynhyrchion Apple. Yn sicr, pam ddylem ni hyd yn oed ofalu pan allwn weld, clywed, heb unrhyw anfantais ... Ond mae'n wych bod Apple hefyd yn poeni am bobl dan anfantais ac yn ceisio gwneud eu bywydau'n haws ...