Ddydd Llun, cyfarfu rheithgor yn y llys ffederal yn San Jose unwaith eto i ailgyfrifo'r iawndal y dylai Samsung ei dalu i Apple am gopïo ei gynhyrchion. Yn y dyfarniad gwreiddiol, canfuwyd nad oedd un o'r dyfeisiau cyhuddedig wedi'i gynnwys. Ond ni newidiodd y swm canlyniadol yn y diwedd, arhosodd ar bron i 120 miliwn o ddoleri ...
Yr wythnos diwethaf y rheithgor penderfynodd hi, bod Samsung wedi torri sawl patent Apple a bydd yn rhaid iddo dalu $ 119,6 miliwn i Apple. Cafwyd Apple hefyd yn euog o gopïo patentau, ond dim ond bron i 159 mil o ddoleri y mae'n rhaid iddo ei dalu. Yn bwysig, fodd bynnag, gwnaeth y rheithgor gamgymeriad cyfrifo ac nid oedd yn cynnwys y Galaxy S II a'i dor-batent yn y swm canlyniadol.
Felly, ddydd Llun, eisteddodd yr wyth rheithiwr eto a chyflwyno rheithfarn wedi'i chywiro ar ôl dwy awr. Ynddo, codwyd yr iawndal yn wir ar gyfer rhai cynhyrchion, ond ar yr un pryd fe'i gostyngwyd i eraill, felly yn y diwedd mae'r swm gwreiddiol o $ 119,6 miliwn yn dal yn gyfan.
Mae disgwyl i'r ddwy ochr apelio yn erbyn gwahanol rannau o'r rheithfarn yn eu tro. Diolchodd Apple eisoes ddydd Gwener i'r llys a'r rheithgor am eu gwasanaethau a chydnabu y dangoswyd sut y gwnaeth Samsung gopïo ei ddyfeisiadau yn fwriadol. Nawr mae Samsung hefyd wedi gwneud sylwadau ar y mater cyfan, y mae'r dyfarniad presennol yn fuddugoliaeth ymarferol ar ei gyfer.
“Rydym yn cytuno â phenderfyniad y rheithgor i wrthod honiadau Apple, sydd wedi’u gor-chwythu’n wyllt. Er ein bod yn siomedig bod torri patent wedi'i ganfod, fe'i cadarnhawyd i ni am yr eildro ar bridd yr Unol Daleithiau bod Apple hefyd wedi torri ar batentau Samsung. Ein hanes hir o arloesi ac ymrwymiad i ddymuniadau cwsmeriaid sydd wedi ein harwain at rôl arweinydd yn y diwydiant symudol heddiw," meddai'r cwmni o Dde Corea.
Sylw Samsung yn "doniol" :D ac nid wyf yn teimlo nac yn gweld unrhyw fuddugoliaeth yno.
Mae'r 120 miliwn yn wastraff llwyr i Samsung. Byddai'n ddau biliwn, wrth gwrs, nid arian yw'r broblem yma, ond mae'r ffaith bod y llys wedi gorchymyn iddo dalu dim ond ffracsiwn o'r swm gofynnol yn golygu nad oes neb yn dweud wrth Samsung: rydych chi'n copïo, rhowch y gorau i'w wneud. Am 120 miliwn, gall Samsung barhau â hyn yn hawdd.
Afraid dweud, ond yn sicr nid yw enw da yn gwneud unrhyw les iddo.