Amaya Toman Roedd dyfodiad yr iPad wedi ennyn brwdfrydedd y cyhoedd. Cafodd y byd ei swyno gan dabled syml, cain yr olwg gyda sgrin gyffwrdd a nodweddion gwych. Ond roedd yna eithriadau - roedd un ohonyn nhw ddim llai na Bill Gates, sylfaenydd Microsoft, a oedd yn syml yn gwthio ei ysgwyddau at yr iPad.
"Does dim byd ar yr iPad yr wyf yn edrych arno ac yn dweud, 'O, hoffwn pe bai Microsoft yn gwneud hyn,'" meddai Bill Gates wrth drafod tabled newydd Apple ar Chwefror 11, 2010. Gyda sylw heb unrhyw gyffro mawr, dywedodd Bill Gates cyrraedd dim ond pythefnos ar ôl i Steve Jobs gyflwyno'r iPad yn gyhoeddus i'r byd.
https://www.youtube.com/watch?v=_KN-5zmvjAo
Ar y pryd yr oedd yn adolygu'r iPad, roedd Bill Gates yn poeni mwy am ddyngarwch ar draul technoleg. Bryd hynny, nid oedd wedi dal swydd y Prif Swyddog Gweithredol ers deng mlynedd. Serch hynny, gofynnodd y gohebydd Brent Schlender, a gymedrolodd y cyfweliad cyntaf erioed ar y cyd rhwng Jobs a Gates, ymhlith pethau eraill, iddo am y "teclyn y mae'n rhaid ei gael" diweddaraf gan Apple.
Yn y gorffennol, roedd gan Bill Gates ddiddordeb hefyd mewn datblygu a chynhyrchu tabledi - yn 2001, cynhyrchodd ei gwmni linell Microsoft Tablet PC, a oedd yn gysyniad o "gyfrifiaduron symudol" gyda bysellfwrdd a stylus ychwanegol, ond yn y diwedd mae'n ddim yn llwyddiannus iawn.
"Rydych chi'n gwybod, rwy'n gefnogwr mawr o reoli cyffwrdd a darllen digidol, ond rwy'n dal i feddwl y bydd y brif ffrwd yn y cyfeiriad hwn yn fwy cyfuniad o lais, pen a bysellfwrdd go iawn - mewn geiriau eraill, netbook," Gates a glywyd yn dywedyd ar y pryd. "Nid yw fel fy mod i'n eistedd yma yn teimlo'r un ffordd ag y gwnes i pan ddaeth yr iPhone allan ac roeddwn i fel, 'Fy Nuw, nid oedd Microsoft yn anelu'n ddigon uchel.' Mae'n ddarllenydd braf, ond does dim byd ar yr iPad rydw i'n edrych arno ac yn meddwl, 'O, hoffwn pe bai Microsoft yn gwneud hyn'."
Yn ddealladwy, roedd cefnogwyr milwriaethus y cwmni afal a'i gynhyrchion wedi condemnio datganiadau Bill Gates ar unwaith. Am resymau dealladwy, nid yw'n syniad da edrych ar yr iPad fel "darllenydd" yn unig - prawf o'i alluoedd yw'r cyflymder uchaf y daeth y tabled afal yn gynnyrch newydd a werthodd orau gan Apple. Ond mae'n ddiwerth edrych am unrhyw ystyr dwfn y tu ôl i eiriau Gates. Yn fyr, mynegodd Gates ei farn ac roedd yn eithriadol o anghywir wrth ragweld llwyddiant (methiant) y dabled. Gwnaeth Prif Swyddog Gweithredol Microsoft, Steve Ballmers, gamgymeriad tebyg pan fu bron iddo chwerthin am ben yr iPhone unwaith.
Ac mewn ffordd, roedd Bill Gates yn iawn pan basiodd ei ddyfarniad ar yr iPad - er gwaethaf y cynnydd cymharol, roedd gan Apple ffordd bell i fynd o hyd wrth geisio dod â'i dabled lwyddiannus i wir berffeithrwydd.
