Cau hysbyseb

Ataliodd Apple yr holl werthiannau ar y Apple Store ar-lein yn Rwsia ddydd Mawrth. Y rheswm yw amrywiadau gwyllt y Rwbl, sy'n gwneud marchnad Rwsia yn anrhagweladwy i gwmnïau tramor. Ymatebodd Apple i amrywiadau'r rwbl yr wythnos diwethaf trwy gynyddu pris gwerthu'r iPhone 6 gan chwarter.

Dydd Mawrth, Rhagfyr 16, am y tro, oedd y diwrnod olaf i gwsmeriaid Rwsiaidd pan allent brynu iPhone 6 neu nwyddau eraill yn siop ar-lein swyddogol Apple. Bryd hynny, caeodd y cwmni o Galiffornia yr e-siop yn gyfan gwbl. Cyhoeddodd llefarydd ar ran Apple, Alan Hely, mai’r rheswm dros y symudiad hwn oedd “ailwerthusiad o brisiau” ac ymddiheurodd am nad oedd ar gael yn y farchnad yn Rwsia. Fodd bynnag, ni ddywedodd y datganiad pryd y gallai'r siop ailagor.

Mae'n debyg mai'r rheswm dros gau busnes Rwsia yw dirywiad sydyn y Rwbl, sy'n parhau i wanhau'r dyddiau hyn. Mae gostyngiadau yn ei werth yn erbyn y ddoler neu'r ewro mewn un diwrnod weithiau'n cyrraedd ugain y cant. Ceisiodd Banc Canolog Rwsia wrthdroi'r duedd hon trwy gynyddu cyfraddau llog yn sylweddol 6,5 pwynt canran, ond llwyddodd y cam radical hwn i reoli cwymp y Rwbl am ychydig ddyddiau yn unig. Mae papurau dyddiol y byd yn sôn am sefyllfa ariannol waethaf Rwsia ers yr argyfwng economaidd a methdaliad dilynol ym 1998.

Mae'n ddealladwy bod y Rwbl ansefydlog yn poeni cwmnïau tramor sy'n gwneud busnes neu'n gwerthu eu nwyddau yn Rwsia. Hyd yn hyn, mae argyfwng y Dwyrain wedi amlygu ei hun yn bennaf yn y parodrwydd i fuddsoddi mewn gwledydd sy'n datblygu a hefyd yn y farchnad ar gyfer olew a nwyddau eraill. Yr wythnos hon, fodd bynnag, gallai'r sefyllfa fynd yn waeth byth o safbwynt Rwsia.

Nid yw'n ymwneud ag Apple ei hun yn unig, er bod gan ei gynhyrchion werth symbolaidd iawn ar gyfer dosbarth canol ac uwch Rwsia. Yn ôl rhai dadansoddwyr, trwy dorri oddi ar y farchnad Rwsia, gall Apple baratoi'r ffordd ar gyfer cwmnïau tebyg eraill. "Bydd unrhyw beth rydych chi'n ei ennill yn Rwsia mewn rubles yn dod atoch chi mewn doleri neu ewros ar gyfraddau llawer is, felly dylai fod er budd cwmnïau technoleg fel Apple i fynd allan o Rwsia," datganodd Andrew Bartels, dadansoddwr yn Forrester Research o Massachusetts, ar gyfer y gweinydd Bloomberg.

Ar yr un pryd, yn y misoedd blaenorol, roedd Rwsia yn wlad lle, er enghraifft, gellid cael iPhones newydd ar un o'r prisiau isaf yn Ewrop. Ychydig flynyddoedd yn ôl, roedd y sefyllfa yn hollol groes. O ganlyniad, dyblodd gwerthiannau Rwsia ac enillodd Apple $1 biliwn. Fodd bynnag, mae'n amlwg nad yw'r sefyllfa hon yn ddigon ffafriol bellach i'r cwmni o Galiffornia barhau i gynnig ei gynhyrchion ar y farchnad beryglus yn Rwsia.

Ffynhonnell: Bloomberg, AR UNWAITH
.