Mae Apple wedi rhyddhau iOS 16. Ar ôl misoedd o aros, rydym o'r diwedd wedi gweld rhyddhau'r fersiwn hir-ddisgwyliedig o'r system weithredu iOS i'r cyhoedd, sydd bellach ar gael i holl ddefnyddwyr Apple. Felly gadewch i ni grynhoi'n gyflym y wybodaeth bwysicaf am osod, cydweddoldeb a newyddion.
Sut i osod iOS 16
Yn gyntaf oll, gadewch i ni daflu rhywfaint o oleuni ar sut i osod y system sydd newydd ei chyflwyno mewn gwirionedd. Os oes gennych iPhone cydnaws (gweler isod), agorwch ef Gosodiadau > Yn gyffredinol > Actio meddalwedd, lle bydd y system yn cynnig y fersiwn ddiweddaraf i chi yn awtomatig a'r opsiwn i'w lawrlwytho ac yna ei osod. Ar y llaw arall, rhaid inni nodi un peth pwysig. Yn syth ar ôl rhyddhau systemau, bydd defnyddwyr Apple di-rif yn ceisio diweddaru, a all yn ddealladwy orlwytho gweinyddwyr Apple. Mae'n angenrheidiol felly i ddisgwyl llwytho i lawr yn arafach. Wrth gwrs, bydd hyn yn dychwelyd i normal ar ôl ychydig. Yr ail opsiwn yw aros a gadael i'r iPhone ddiweddaru dros nos, er enghraifft, pan na fydd y rhuthr mor fawr ag yn syth ar ôl i'r diweddariad gael ei ryddhau.
cydnawsedd iOS 16
Rydych chi'n gosod y system weithredu iOS 16 newydd ar bob iPhones mwy newydd. Ond os ydych chi'n berchen ar iPhone 7 hŷn, yna yn anffodus rydych chi allan o lwc a bydd yn rhaid i chi wneud y tro gyda iOS 15. Gallwch weld y rhestr gyflawn o ffonau Apple a gefnogir yma:
- iPhone 14 Pro (Uchafswm)
- iPhone 14
- iPhone 13 Pro (Uchafswm)
- iPhone 13 (mini)
- iPhone 12 Pro (Uchafswm)
- iPhone 12 (mini)
- iPhone 11 Pro (Uchafswm)
- iPhone 11
- iPhone XS (Uchafswm)
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone SE (2il a 3edd genhedlaeth)
newyddion iOS 16
Sgrin clo
Oriel sgrin clo
Tynnwch ysbrydoliaeth o'r oriel helaeth o opsiynau ar gyfer addasu eich sgrin glo - trwy ychwanegu cefndir unigryw, arddangosfa chwaethus o'r dyddiad a'r amser, neu ba bynnag wybodaeth rydych chi am fod yn weladwy.
Fflipping sgriniau clo
Gallwch newid rhwng sgriniau cloi trwy gydol y dydd. Rydych chi'n gosod eich bys ac yn symud.
Addasiadau sgrin clo
Trwy dapio ar elfen benodol ar y sgrin glo, gallwch chi addasu ei ffont, ei liw neu ei leoliad yn hawdd.
Arddangosfa dyddiad ac amser chwaethus
Diolch i arddulliau ffont mynegiannol a dewis o liwiau, gallwch chi addasu ymddangosiad y dyddiad a'r amser ar y sgrin glo.
Effaith llun aml-haen
Mae'r pynciau yn y llun yn cael eu harddangos yn ddeinamig cyn yr amser, felly maen nhw'n sefyll allan yn hyfryd.
Lluniau a awgrymir
Mae iOS yn awgrymu'n smart lluniau o'ch llyfrgell a fydd yn edrych yn dda ar y sgrin glo.
Detholiad ar hap o luniau
Sicrhewch fod set o luniau yn cylchdroi yn awtomatig ar y sgrin glo. Gosodwch pa mor aml y dylai llun newydd ymddangos ar y sgrin glo, neu gadewch i chi'ch hun synnu trwy gydol y dydd.
Arddulliau llun
Pan fyddwch chi'n cymhwyso arddull i lun sgrin clo, bydd yr hidlydd lliw, tôn ac arddull y ffont yn newid yn awtomatig i gyd-fynd â'i gilydd.
Cloi teclynnau sgrin
Gweld teclynnau ar eich sgrin clo i gadw golwg ar wybodaeth fel tywydd, amser, dyddiad, lefelau batri, digwyddiadau calendr sydd ar ddod, larymau, parthau amser, a chylchoedd Gweithgaredd.
API WidgetKit
Ychwanegu teclynnau o apiau a ddefnyddir yn aml gan ddatblygwyr eraill. Yn agos at yr amser, gallwch arddangos teclynnau mewn fformat testun, crwn neu hirsgwar gyda gwybodaeth am y tywydd neu gyflawni nodau symud.
Gweithgareddau byw
Mae gweithgareddau byw yn rhoi trosolwg i chi o ddigwyddiadau cyfredol ar y sgrin glo.*
Live Activity API
Traciwch sgôr gêm barhaus, yr amser gyrru sy'n weddill neu statws dosbarthu pecyn. Mae'r API datblygwr newydd yn rhoi trosolwg i chi o weithgareddau byw o gymwysiadau datblygwyr eraill.*
Sgriniau cloi ar gyfer moddau ffocws
bydd iOS yn awgrymu set addas o sgriniau clo ar gyfer moddau ffocws rhagosodedig - er enghraifft, sgrin gyda data cymhleth ar gyfer modd Gwaith neu sgrin gyda llun ar gyfer modd Personol.
Casgliadau Afalau
Dewiswch o set o sgriniau clo deinamig a chlasurol a grëwyd yn benodol ar gyfer iOS - gan gynnwys amrywiadau tirwedd. Mae casgliadau Apple hefyd yn cynnwys sgriniau clo sy'n dathlu themâu diwylliannol pwysig fel Balchder ac Undod.
Seryddiaeth
Daear, Lleuad, Cysawd yr Haul - mae themâu deinamig y sgrin glo yn dangos lleoliad presennol cyrff nefol.
Tywydd
Ychwanegwch y tywydd presennol i'ch sgrin glo fel y gallwch weld ar unwaith sut brofiad yw y tu allan.
Emoticons
Gwnewch eich papur wal sgrin clo gyda phatrwm eich hoff emoticon.
Lliwiau
Adeiladwch raddiant o'ch hoff gyfuniadau lliw ar eich sgrin glo.
Panel Now Playing sydd newydd ei ddylunio
Gyda gweithgareddau byw, gallwch chi lenwi'ch sgrin gyfan gyda rheolyddion chwarae sy'n addasu i waith celf yr albwm wrth i chi wrando.
Gwedd newydd am hysbysiadau
Mae hysbysiadau yn gliriach diolch i destun a delweddau beiddgar.
Animeiddiad hysbysu
Mae'r crynodeb a'r rhestr lawn o hysbysiadau bellach yn ehangu o waelod y sgrin glo, fel y gallwch chi lywio popeth sydd angen eich sylw yn well.
Dangos hysbysiadau ar y sgrin clo
Gallwch arddangos hysbysiadau ar y sgrin glo fel rhestr, fel set neu yn union fel nifer yr hysbysiadau sydd ar y gweill. Gellir addasu'r trefniant yn y cyd-destun gydag ystumiau greddfol.
Dulliau crynodiad
Pwrpas y sgrin clo
Newidiwch olwg a phwrpas defnyddio'ch iPhone ar yr un pryd - cysylltwch eich sgriniau clo â dulliau ffocws. Pan fyddwch chi eisiau actifadu modd ffocws penodol, trowch i'r sgrin glo cyfatebol.
Dyluniadau sgrin clo ar gyfer dulliau ffocws oriel
bydd iOS yn awgrymu set addas o sgriniau clo ar gyfer moddau ffocws rhagosodedig - er enghraifft, sgrin gyda data cymhleth ar gyfer modd Gwaith neu sgrin gyda llun ar gyfer modd Personol.
Dyluniadau bwrdd gwaith
Wrth osod y modd ffocws, bydd iOS yn awgrymu bwrdd gwaith gyda chymwysiadau a widgets sydd fwyaf perthnasol i'r modd a ddewiswyd.
Hidlyddion modd ffocws
Gosodwch ffiniau a chuddio cynnwys sy'n tynnu sylw mewn apiau Apple fel Calendar, Mail, Messages neu Safari. Er enghraifft, dewiswch grwpiau o baneli sy'n agor yn Safari pan fyddwch chi'n newid i'r modd Gwaith, neu guddio'r calendr gwaith yn y modd Personol.
API Hidlau Modd Ffocws
Gall datblygwyr ddefnyddio'r API hidlwyr modd ffocws i guddio cynnwys ymwthiol yn seiliedig ar signalau defnydd.
Atodlenni o foddau crynodiad
Gosodwch foddau ffocws i droi ymlaen yn awtomatig ar amser penodol, mewn lleoliad penodol, neu wrth ddefnyddio app penodol.
Gosodiad haws
Pan gaiff ei sefydlu, mae pob modd ffocws wedi'i bersonoli'n hyfryd.
Rhestr o hysbysiadau wedi'u galluogi a'u tawelu
Wrth osod y modd ffocws, gallwch alluogi neu analluogi hysbysiadau gan apiau a phobl a ddewiswyd.
Eto eleniLlyfrgell Lluniau iCloud a Rennir*
Rhannwch eich llyfrgell ffotograffau gyda'ch teulu
Gallwch chi rannu eich llyfrgell ffotograffau iCloud gyda hyd at bump o bobl eraill.
Rheolau dewis craff
Rhannwch yr holl luniau neu defnyddiwch yr offer dewis i ychwanegu delweddau yn seiliedig ar y dyddiad cychwyn neu'r bobl yn y lluniau.
Awgrymiadau craff ar gyfer rhannu
Ychwanegwch luniau â llaw neu gwnewch rannu'n haws gyda nodweddion smart fel newid cyflym yn y Camera, rhannu'n awtomatig trwy Bluetooth pan fydd y ddyfais yn agos, neu awgrymiadau ar gyfer rhannu yn y panel I Chi.
Cyd-greu casgliadau
Mae gan bawb yr un caniatâd i ychwanegu, golygu a dileu lluniau, eu marcio fel Ffefrynnau neu ychwanegu capsiynau atynt.
Cofiwch eiliadau mwy gwerthfawr
Rydych hefyd wedi rhannu lluniau yn Atgofion, lluniau a Argymhellir a'r teclyn Lluniau.
Newyddion
Golygu neges
Mae croeso i chi olygu'r neges a anfonwyd o fewn 15 munud. Bydd y derbynnydd yn gweld hanes golygu'r neges.
Canslo anfon
Gallwch ganslo anfon neges o fewn dau funud.
Marciwch fel heb ei ddarllen
Marciwch negeseuon fel rhai heb eu darllen os nad oes gennych amser i ymateb ar unwaith ond eich bod am ddod yn ôl atynt yn nes ymlaen.
Adfer negeseuon sydd wedi'u dileu yn ddiweddar
Gallwch adfer negeseuon sydd wedi'u dileu yn ddiweddar o fewn 30 diwrnod i'w dileu.
SharePlay trwy Negeseuon
Rhannwch ffilmiau, cerddoriaeth, hyfforddiant, gemau a gweithgareddau cydamserol eraill gyda ffrindiau a'u trafod ar unwaith yn Negeseuon.
API wedi'i rannu â chi
Gall datblygwyr ymgorffori'r adran Rhannu â chi yn eu apps, felly os bydd rhywun yn anfon fideo neu erthygl atoch ac nad oes gennych amser i roi sylw iddo, gallwch chi ddychwelyd ato'n hawdd y tro nesaf y byddwch chi'n agor yr app.
Gwahoddiadau i gydweithredu
Pan fyddwch yn anfon gwahoddiad i gydweithio ar brosiect yn Negeseuon, bydd pob cyfranogwr yn yr edefyn yn cael ei ychwanegu'n awtomatig at y ddogfen, tabl neu brosiect. Mae'n gweithio mewn Ffeiliau, Cyweirnod, Rhifau, Tudalennau, Nodiadau, Nodiadau Atgoffa, a Safari, yn ogystal ag apiau trydydd parti.
Negeseuon cydweithio
Pan fydd rhywun yn golygu rhywbeth, byddwch chi'n gwybod amdano ar unwaith ym mhennyn y sgwrs. A gallwch neidio i'r prosiect a rennir trwy glicio ar y diweddariad.
API ar gyfer cydweithredu trwy Negeseuon
Gall datblygwyr integreiddio elfennau cydweithredu o'u cymwysiadau i mewn i Negeseuon a FaceTim, fel y gallwch chi rannu tasgau'n uniongyrchol mewn sgyrsiau yn hawdd a chael trosolwg o bwy sy'n ymwneud â'r prosiect.
Tapbacks SMS ar Android
Pan fyddwch yn ymateb i neges SMS gyda tapback, bydd yr emoticon cyfatebol hefyd yn ymddangos ar ddyfais Android y derbynnydd.
Hidlo negeseuon yn ôl SIM
Gallwch chi hidlo sgyrsiau mewn Negeseuon yn hawdd yn ôl y cerdyn SIM y cawsant eu hanfon ato.
Chwarae negeseuon sain
Gallwch neidio ymlaen ac yn ôl wrth wrando ar negeseuon sain.
bost
Cywiriadau gwall chwilio deallus
Mae chwiliad craff yn cywiro teipiau a hyd yn oed yn defnyddio cyfystyron o eiriau chwilio i wneud canlyniadau'n fwy perthnasol.
Awgrymiadau chwilio craff
Unwaith y byddwch yn dechrau chwilio am negeseuon e-bost, bydd trosolwg manylach o gynnwys a rennir a gwybodaeth arall yn ymddangos.
Derbynwyr ac atodiadau coll
Os byddwch yn anghofio rhywbeth, fel atodi atodiad neu fynd i mewn i dderbynnydd, bydd Mail yn eich rhybuddio.
Canslo anfon
Yn hawdd dad-anfon e-bost rydych chi newydd ei anfon cyn iddo gyrraedd mewnflwch y derbynnydd.
Llongau amserol
Trefnwch e-bost i'w anfon ar yr amser iawn.
I'w ddatrys
Symudwch e-byst a anfonwyd i frig eich mewnflwch er mwyn i chi allu dilyn i fyny arnynt yn gyflym.
Atgoffwch
Ni fyddwch byth yn anghofio e-bost agored y mae angen i chi ddychwelyd ato. Gallwch ddewis y dyddiad a'r amser pan ddylai'r neges ailymddangos yn eich mewnflwch.
Dolen rhagolwg
Ychwanegu dolenni rhagolwg i e-byst i weld mwy o gyd-destun a manylion ar unwaith.
safari
Grwpiau panel a rennir
Rhannwch grwpiau o baneli gyda ffrindiau. Gall pawb ychwanegu mwy o baneli ac mae'r grŵp bob amser yn cael ei ddiweddaru ar unwaith.
Tudalen hafan grwpiau panel
Mae gan grwpiau panel dudalennau cartref lle gallwch chi osod delwedd gefndir a hoff dudalennau.
Paneli wedi'u pinio mewn grwpiau panel
Gallwch binio'r paneli y mae angen i chi eu cael wrth law mewn grwpiau unigol.
API newydd ar gyfer estyniadau gwe
Maent yn caniatáu i ddatblygwyr greu mathau eraill o estyniadau gwe ar gyfer Safari.
Gwthio hysbysiadau o wefannau
Mae cefnogaeth ar gyfer hysbysiadau dewisol yn dod i iOS. Bydd yn cael ei gwblhau yn 2023.
Cysoni Estyniad
Yn newisiadau Safari, gallwch ddod o hyd i'r estyniadau sydd gennych ar eich dyfeisiau eraill. Ar ôl ei osod, mae'r estyniad yn cysoni, felly dim ond unwaith y mae angen i chi ei droi ymlaen.
Cydamseru gosodiadau gwefan
Mae gosodiadau a ddewisir ar gyfer gwefannau penodol, megis chwyddo tudalen neu arddangosiad darllenydd, yn cael eu cysoni rhwng pob dyfais.
Ieithoedd newydd
Mae cyfieithu tudalen we yn Safari bellach yn cefnogi Arabeg, Indoneseg, Corëeg, Iseldireg, Pwyleg, Thai, Tyrceg a Fietnameg.
Cyfieithu delweddau ar wefannau
Cefnogaeth ychwanegol ar gyfer cyfieithu testun ar ddelweddau gan ddefnyddio testun byw.
Cefnogaeth i dechnolegau gwe eraill
Gyda gwell opsiynau a mwy o reolaeth dros arddull a chynllun gwefan, gall datblygwyr greu cynnwys mwy cymhellol.
Yn golygu cyfrineiriau cryf
Gellir addasu cyfrineiriau cryf a awgrymir gan Safari i fodloni gofynion gwefan benodol.
Cyfrineiriau Wi-Fi yn y Gosodiadau
Gellir dod o hyd i gyfrineiriau Wi-Fi a'u rheoli yn y Gosodiadau, lle gellir eu harddangos, eu rhannu a'u dileu.
Allweddi mynediad
Allweddi mynediad
Defnyddir allweddi mynediad yn lle cyfrineiriau. Mae'n ffordd haws a mwy diogel o fewngofnodi.
Amddiffyn rhag gwe-rwydo
Mae allweddi mynediad wedi'u hamddiffyn yn dda rhag ymosodiadau gwe-rwydo oherwydd nid ydynt byth yn gadael y ddyfais ac maent yn unigryw i bob gwefan.
Diogelu rhag gollyngiadau data ar y we
Gan nad yw'ch allwedd breifat byth yn cael ei storio ar weinyddion gwe, nid oes rhaid i chi boeni y byddant yn gollwng unrhyw ran o'ch gwybodaeth cyfrif.
Mewngofnodi ar ddyfeisiau eraill
Mewngofnodwch i wefannau neu apiau ar ddyfeisiau eraill, gan gynnwys dyfeisiau nad ydynt yn rhai Apple, gan ddefnyddio cyfrinair wedi'i gadw - trwy sganio cod QR gyda'ch iPhone neu iPad a gwirio gyda Face ID neu Touch ID.
Cydamseru rhwng dyfeisiau
Mae allweddi mynediad wedi'u hamgryptio yn ystod y trosglwyddiad cyfan ac yn cael eu cydamseru rhwng yr holl ddyfeisiau Apple rydych chi'n defnyddio Keychain ar iCloud arnynt.
Testun byw
Testun byw mewn fideos
Mae'r testun yn gwbl ryngweithiol ar bob ffrâm o'r fideo sydd wedi'i seibio, felly gallwch chi ddefnyddio swyddogaethau fel copïo a gludo, chwilio a chyfieithu. Mae Live Text yn gweithio mewn Photos, Quick View, Safari, a lleoedd eraill.
Gweithredu cyflym
Gydag un tap, gallwch chi gyflawni gweithredoedd amrywiol gyda'r data a geir mewn lluniau neu fideos. Traciwch hediad neu lwyth, cyfieithwch destun mewn iaith dramor, trosi arian cyfred a mwy.
Ieithoedd newydd ar gyfer testun byw
Mae Live Text bellach yn cydnabod testun yn Japaneaidd, Corea a Wcreineg.
Mapiau
Ychwanegu arosfannau
Rhowch sawl stop ar y llwybr yn Maps. Paratowch lwybr gydag arosfannau lluosog ar eich Mac, a diolch i gydamseru, bydd gennych chi hefyd ar eich iPhone.
Apple Pay a Waled
Rhannu allweddi
Gallwch chi rannu'ch allweddi Apple Wallet yn ddiogel gyda phobl rydych chi'n ymddiried ynddynt trwy apiau negeseuon fel Negeseuon, Post neu WhatsApp.
Allwedd gwesty ar gyfer arosiadau lluosog
Nid oes angen i chi ychwanegu allwedd gwesty newydd i'ch Waled mwyach bob tro y byddwch chi'n mewngofnodi. Mae un allwedd yn ddigon ar gyfer pob arhosiad yn yr un gadwyn o westai.
Ychwanegu allweddi o Safari
Nawr gallwch chi ychwanegu allweddi newydd yn ddiogel i'ch iPhone neu Apple Watch yn uniongyrchol o Safari heb orfod lawrlwytho unrhyw app.
Trosglwyddo allweddi yn hawdd i ddyfais arall
Pan fyddwch chi'n sefydlu dyfais newydd, bydd yr allweddi'n ymddangos ymhlith y tabiau sydd ar gael - tapiwch y botwm "+" yn y Waled a dewiswch yr allweddi rydych chi am eu hychwanegu at y ddyfais newydd.
Dewislen mynediad cyflym
Yn y ddewislen mynediad cyflym (ar gael ar gyfer tocynnau a chardiau dethol), gallwch gyrchu swyddogaethau yn gyflym o gefn y tocynnau a'r cardiau gydag un tap.
Aelwyd
Cais Cartref wedi'i ailgynllunio
Yn y cymhwysiad Cartref wedi'i ailgynllunio, mae gennych well trosolwg a gallwch drefnu ac arddangos eich holl ddyfeisiau craff yn haws, fel eu bod yn haws eu rheoli. A diolch i bensaernïaeth cod gwell, maent yn gweithio'n fwy effeithlon a dibynadwy.
Y tŷ cyfan dan reolaeth
Ar y panel Aelwyd sydd newydd ei ddylunio, mae gennych yr holl gartref yng nghledr eich llaw. Gallwch ddod o hyd i'r ystafelloedd a'r ategolion pwysicaf ar brif banel y rhaglen, fel y gallwch chi gyrraedd y dyfeisiau a ddefnyddir fwyaf yn gyflymach.
categori
Mae'r holl ategolion ar gael yn gyflym yn y categorïau Cyflyru Aer, Goleuadau, Diogelwch, Siaradwyr a Theledu a Dŵr, wedi'u grwpio fesul ystafell ac yn cynnwys gwybodaeth statws fanwl.
Arddangosfa newydd o ffilm camera
Gallwch weld hyd at bedwar darllediad o'r camerâu yn union ar yr hafan, a thrwy sgrolio gallwch gyrraedd lluniau o fannau eraill yn y tŷ.
Edrych teils
Mae'r teils affeithiwr yn cael eu hailgynllunio i'w gwneud hi'n haws llywio rhwng gwahanol fathau o ddyfeisiau gan ddefnyddio siâp a lliw. Gellir rheoli'r rhain yn uniongyrchol o'r teils - tapiwch ar ei eicon. A gallwch chi gyrraedd elfennau rheoli eraill trwy glicio ar enw'r affeithiwr.
Eto eleni: Pensaernïaeth wedi'i diweddaru
Mae pensaernïaeth cod gwell yn cynyddu cyflymder a dibynadwyedd - yn enwedig yn achos cartrefi â mwy o ddyfeisiau clyfar. Mae'r cymhwysiad Cartref yn galluogi rheolaeth fwy effeithlon ohonynt o sawl dyfais ar yr un pryd.8
Cloi teclynnau sgrin
Mae'r teclynnau newydd ar sgrin clo'r iPhone yn dangos yn glir statws dyfeisiau yn y cartref a gallwch chi gyrraedd eu rheolaeth fanylach trwyddynt yn gyflym.
Eto eleni: Cefnogaeth i Fater
Matter yw'r safon cysylltedd cartref craff newydd sy'n galluogi ategolion cartref craff cydnaws i weithio'n ddi-dor ar draws llwyfannau. Diolch iddo, mae gennych chi hyd yn oed mwy o ddyfeisiau cartref craff cydnaws i ddewis ohonynt, y gallwch chi eu rheoli trwy'r app Cartref a Siri o'ch dyfais Apple.
Iechyd
Trosolwg o feddyginiaeth
Crëwch restr o feddyginiaethau fel y gallwch chi gofnodi'n gyfleus y meddyginiaethau, fitaminau ac atchwanegiadau dietegol rydych chi'n eu cymryd. A neilltuwch eich delweddau eich hun iddynt er mwyn eu cofio'n haws.
Nodiadau atgoffa meddyginiaeth
Creu eich amserlen a'ch nodiadau atgoffa eich hun ar gyfer pob cynnyrch, p'un a ydych chi'n ei gymryd sawl gwaith y dydd, unwaith yr wythnos, neu yn ôl yr angen.
Adroddiad ar feddyginiaeth
Cofnodwch pryd rydych chi'n cymryd eich meddyginiaeth, naill ai trwy nodiadau atgoffa neu'n uniongyrchol yn y cymhwysiad Iechyd. Diolch i'r graffiau rhyngweithiol, rydych chi'n gwybod yn union pryd y cymerwyd y feddyginiaeth a pha mor gydwybodol rydych chi'n ei chymryd.
Gwahoddiad i rannu gwybodaeth iechyd
Gwahoddwch eich anwyliaid i rannu eu data iechyd yn ddiogel gyda chi. Pan fyddant yn derbyn y gwahoddiad, gallant ddewis pa ddata i'w ddarparu i chi.
Hysbysiad o wyriadau yn y cylch
Cael gwybod pan fydd eich cofnodion beicio yn nodi cyfnod llai aml, cyfnodau afreolaidd neu hir, neu sylwi cyson.
Cyflwr
Ap ffitrwydd ar gyfer defnyddwyr iPhone
Cyflawnwch eich nodau hyfforddi hyd yn oed pan nad oes gennych Apple Watch. Amcangyfrifir faint o galorïau sy'n cael eu llosgi o ddata synhwyrydd symud yr iPhone, nifer y camau, y pellter rydych chi'n ei gwmpasu, a chofnodion hyfforddi o apiau trydydd parti, sy'n cyfrif tuag at eich nod ymarfer corff dyddiol.
Rhannu teulu
Gwell gosodiadau cyfrif plant
Sefydlwch gyfrif ar gyfer eich plentyn o'r cychwyn cyntaf gyda nodweddion rheolaeth rhieni priodol, gan gynnwys awgrymiadau clir ar gyfer cyfryngau hygyrch yn unol ag oedran y plentyn.
Gosodiadau dyfais i blant
Gan ddefnyddio Quick Start, gallwch chi sefydlu dyfais iOS neu iPadOS newydd eich plentyn yn hawdd - ar unwaith gyda'r holl nodweddion rheolaeth rhieni priodol.
Ceisiadau i ymestyn amser sgrin yn Negeseuon
Mae ceisiadau gan blant am fwy o amser sgrin nawr yn mynd i Negeseuon, lle gallwch chi eu derbyn neu eu gwrthod yn hawdd.
Rhestr o bethau i'w gwneud i'r teulu
Edrychwch ar awgrymiadau ac awgrymiadau defnyddiol, fel eich bod chi'n gwybod y gallwch chi addasu hygyrchedd cynnwys i blant pan fyddant yn cyrraedd oedran penodol, troi rhannu lleoliad ymlaen, neu rannu'ch tanysgrifiad iCloud+ gyda phawb yn y teulu.
Preifatrwydd
Gwiriad diogelwch
Yn yr adran newydd hon o'r Gosodiadau, gall pobl sy'n agored i drais domestig neu bartner agos ailosod eu mynediad defnyddiwr a ganiateir yn gyflym. Ynddo fe welwch hefyd restr o'r holl fynediad a roddwyd i bobl a chymwysiadau eraill.
Caniatadau clipfwrdd
Pan fydd apps eisiau gludo cynnwys clipfwrdd wedi'i gopïo mewn ap arall, mae angen eich caniatâd arnyn nhw.
Gwell ffrydio cyfryngau
Ffrydio fideo hyd yn oed o ddyfeisiau sy'n cefnogi protocolau ffrydio heblaw AirPlay. Nid oes angen rhoi caniatâd mynediad Bluetooth neu rwydwaith lleol.
Albymau wedi'u cloi Wedi'u Cuddio a'u dileu yn ddiweddar mewn Lluniau
Mae'r albymau Cudd a Dileuwyd yn Ddiweddar yn cael eu cloi yn ddiofyn a gellir eu datgloi gan ddefnyddio dull dilysu iPhone: Face ID, Touch ID, neu god pas.
Diogelwch
Ymateb diogelwch cyflym
Byddwch nawr yn derbyn diweddariadau diogelwch pwysig ar eich dyfais hyd yn oed yn gyflymach. Sicrhewch eu bod yn cael eu hychwanegu'n awtomatig - yn annibynnol ar ddiweddariadau meddalwedd rheolaidd.
ID wyneb yn y dirwedd
Mae Face ID yn gweithio mewn cyfeiriadedd tirwedd ar fodelau iPhone â chymorth.
Modd blocio
Mae'r modd diogelwch newydd hwn yn darparu amddiffyniad eithafol i'r ychydig ddefnyddwyr y gallai eu diogelwch digidol gael ei beryglu gan ymosodiad seiber difrifol, wedi'i dargedu'n bersonol. Bydd yn cryfhau amddiffyniad dyfeisiau'n sylweddol ac yn cyfyngu'n sylweddol ar rai swyddogaethau er mwyn lleihau'r cyfle i ymosod ar ysbïwedd wedi'i dargedu'n fawr.
Datgeliad
Apple Watch yn adlewyrchu
Rheolwch eich Apple Watch o'ch iPhone gyda Switch Control neu nodweddion hygyrchedd eraill a chael y gorau o'ch Apple Watch.
Modd canfod yn y Chwyddwr
Gadewch i'ch amgylchedd gael ei ddisgrifio yn y modd Chwyddwr newydd gydag opsiynau fel Canfod Drws, Canfod Pobl a Disgrifiadau Delwedd.
Canfod drws yn Lupa
Dewch o hyd i ddrws, darllenwch neu ddehonglir ei farciau, a darganfyddwch sut mae'n agor.
Chwaraewr
Cyfunwch fewnbwn gan reolwyr gêm lluosog yn un fel y gall eich cynorthwyydd personol neu ffrind eich helpu i'r lefel nesaf.
Opsiynau mynediad newydd yn Llyfrau
Manteisiwch ar themâu newydd ac opsiynau addasu - gan gynnwys beiddgar, bylchau rhwng llinellau, bylchau rhwng nodau neu eiriau, a mwy.
Ieithoedd a lleisiau newydd yng nghynnwys VoiceOver a Narrator
Mae VoiceOver a Content Narrator bellach yn cefnogi mwy nag 20 o ieithoedd a rhanbarthau newydd, gan gynnwys Bengaleg (India), Bwlgareg, Catalaneg, Wcreineg, a Fietnameg. A gallwch ddewis o blith dwsinau o leisiau newydd sydd wedi'u optimeiddio ar gyfer nodweddion hygyrchedd.
Canfod lleoliad cartref gan ddefnyddio VoiceOver mewn Mapiau
Pan fyddwch chi'n defnyddio VoiceOver, bydd Maps nawr yn rhoi gwybod i chi eich bod chi ar fan cychwyn llwybr cerdded gyda sain awtomatig ac ymateb haptig.
Gweithgareddau yn Lupa
Arbedwch gamera a ddefnyddir yn aml, disgleirdeb, cyferbyniad, hidlydd, neu osodiadau eraill yn y Chwyddwr fel bod gennych nhw wrth law.
Ychwanegu awdiogramau mewn Iechyd
Mewnforiwch eich awdiogramau i'r ap Iechyd ar eich iPhone.
Opsiynau addasu ychwanegol ar gyfer Cydnabod Sain
Hyfforddwch eich iPhone i adnabod seiniau penodol yn eich amgylchoedd, fel bîp teclyn trydanol yn y gegin, cloch y drws, a mwy.
Hyd yn oed yn fwy
Clipiau Cais
Terfyn maint mwy
Mae terfyn maint 50 y cant yn fwy yn caniatáu ichi ddod o hyd i glipiau app mwy trawiadol a'u lawrlwytho.
Cefnogaeth i weithgareddau byw
Defnyddiwch weithgareddau byw o glipiau ap.*
Awgrymiadau lleoliad cywir yn y teclyn awgrymiadau Sbotolau a Siri
Dylunio clipiau app gyda mwy o gywirdeb lleoliadol yn Sbotolau a widget awgrymiadau Siri.
Knihy
Darllenydd y gellir ei addasu
Diolch i'r opsiynau newydd, gallwch chi osod y rhyngwyneb darllenydd fel y dymunwch. Dewiswch o themâu ar gyfer gwahanol amgylcheddau neu hwyliau, gosodwch eich ffont a maint y ffont, bylchau a mwy.
Camera
Blaendir aneglur mewn portreadau
Cymylu gwrthrychau ym mlaendir y llun yn y modd portread pan fyddwch am gael effaith maes dyfnder mwy credadwy.
Ansawdd recordio uwch yn y modd Movie
Mae saethu fideos yn y modd Sinema ar iPhone 13 ac iPhone 13 Pro yn creu dyfnder effaith maes mwy cywir mewn lluniau proffil ac o amgylch gwallt a sbectol.
Cysylltiadau
Negeseuon a statws galwadau
Gallwch weld yr holl negeseuon heb eu darllen a galwadau FaceTime a gollwyd neu alwadau ffôn gan ffrindiau a theulu ar eich bwrdd gwaith.
Geiriadur
Geiriaduron newydd
Mae saith geiriadur dwyieithog newydd ar gael: Bengaleg-Saesneg, Tsiec-Saesneg, Ffinneg-Saesneg, Kannada-Saesneg, Hwngari-Saesneg, Malayalam-Saesneg a Twrceg-Saesneg.
FaceTime
Handoff yn FaceTim
Trosglwyddwch alwadau FaceTime yn ddi-dor o iPhone i Mac neu iPad ac i'r gwrthwyneb. Pan fydd yr alwad yn cael ei throsglwyddo, mae'r clustffonau Bluetooth cysylltiedig hefyd yn cael eu newid i'r ddyfais newydd.
Cefnogaeth SharePlay wrth ddarganfod apiau newydd
Gweld pa rai o'ch apiau sydd wedi'u gosod sy'n cefnogi SharePlay a'u hagor o FaceTim. Neu darganfyddwch beth arall y gallwch chi ei rannu gyda'ch ffrindiau yn App Spor.
cydweithredu
Yn ystod galwad FaceTime, tapiwch y botwm Rhannu i ddechrau cydweithredu yn ystod yr alwad mewn Ffeiliau, Cyweirnod, Rhifau, Tudalennau, Nodiadau, Atgoffa, Safari, neu apiau trydydd parti a gefnogir.
Eto eleniAm ddim*
Cynfas hyblyg
Mae'r cynfas Rhadffurf yn berffaith ar gyfer llunio diagramau o brosiectau newydd, casglu deunyddiau pwysig neu drafod syniadau - dim ond dychymyg y cyfranwyr sy'n cyfyngu ar ei ddefnydd.
Cydweithio heb rwystrau
Gyda chydweithio amser real, gallwch weld beth mae pawb yn ei ychwanegu a'i olygu, fel petaech chi'n sefyll wrth ymyl eich gilydd ar fwrdd gwyn go iawn.
Cyfathrebu soffistigedig
Mae'r cymhwysiad Freeform wedi'i gysylltu â'r API ar gyfer cydweithredu trwy Negeseuon, felly mae gennych drosolwg o olygiadau gan gydweithwyr unigol yn uniongyrchol yn y sgyrsiau Negeseuon. A chydag un tap, rydych chi'n neidio o Freeform yn syth i mewn i alwad FaceTime gydag awdur y newidiadau.
Tynnwch lun lle rydych chi eisiau
Mae Freeform yn gynfas amlbwrpas y gallwch chi ychwanegu syniadau arno wrth fynd ymlaen. Ysgrifennwch neu tynnwch lun yr hyn sydd ei angen arnoch yn unrhyw le, ac yna symudwch y testun neu'r llun fel y dymunwch.
Cefnogaeth amlgyfrwng eang
Mewnosod delweddau, fideos, synau, PDFs, dogfennau neu ddolenni gwe. Gallwch ychwanegu bron unrhyw ffeil a'i gweld yn uniongyrchol ar y cynfas.
Canolfan Gêm
Gweithgaredd
Gweld gweithgaredd a chyflawniadau eich ffrindiau mewn gemau - ar y panel rheoli wedi'i ailgynllunio ac ym mhroffil y Ganolfan Gêm.
Cefnogaeth i SharePlay
Mae gemau gyda chefnogaeth aml-chwaraewr yn Game Center yn integreiddio SharePlay. Felly gallwch chi neidio'n syth i'r gêm yn ystod galwad FaceTime gyda'ch ffrindiau.*
Integreiddio gyda Chysylltiadau
Gallwch weld proffiliau ffrindiau o'r Game Center yn uniongyrchol yn Contacts. A tapiwch i weld beth maen nhw'n ei chwarae a pha mor bell maen nhw wedi cyrraedd yn y gêm.*
iCloud +
Cuddio fy e-bost mewn ceisiadau
Mae'r nodwedd Cuddio Fy E-bost wedi'i hintegreiddio i ddyluniadau bysellfwrdd QuickType, felly nid oes rhaid i chi roi eich e-bost personol i apiau trydydd parti.
Parth e-bost personol
Rhannwch eich parth gyda phobl y tu allan i'r grŵp Rhannu Teuluoedd, prynwch barth newydd, neu trowch arallenwau e-bost bachog ymlaen yn uniongyrchol o'ch gosodiadau e-bost iCloud.
Iaith gynhwysol
Dewis dull o gyfarch
Dewiswch y cyfeiriad yn Ffrangeg, Eidaleg a Phortiwgaleg i wneud eich dyfais hyd yn oed yn fwy personol. Ar y panel gosodiadau Iaith a rhanbarth, gallwch ddewis y cyfeiriad sy'n ddilys ar gyfer y system gyfan - mewn rhyw fenywaidd, gwrywaidd neu ysbeidiol.
Bysellfwrdd
Cynllun newydd ar gyfer shuangping
Mae cynllun Changjung newydd ar gael i ddefnyddwyr sy'n defnyddio Shuangping.
QuickPath ar gyfer Tsieinëeg Traddodiadol
Mae QuickPath bellach yn cefnogi mewnbwn Tsieineaidd Traddodiadol gan ddefnyddio Pinyin.
Mewnbwn testun Cantoneg
Gall defnyddwyr nawr nodi geiriau ac ymadroddion Cantoneg gan ddefnyddio jyutping a dulliau ffonetig eraill.
Cefnogaeth tafodiaith Sichuan
Gwnewch deipio geiriau ac ymadroddion Szechuan yn haws gyda bysellfwrdd Tsieinëeg Syml Pinyin.
Cefnogaeth awtogywiro ar gyfer ieithoedd newydd
Mae Autocorrect bellach yn gweithio mewn tair iaith newydd: Saesneg (Seland Newydd), Saesneg (De Affrica), a Kazakh.
Chwilio am emoticons mewn ieithoedd newydd
Bellach mae modd chwilio emoticons mewn 19 o ieithoedd newydd gan gynnwys Albaneg, Armeneg, Aserbaijaneg, Byrmaneg, Bengaleg, Estoneg, Ffilipinaidd, Sioraidd, Islandeg, Khmer, Lao, Lithwaneg, Latfieg, Marathi, Mongoleg, Pwnjabeg, Tamil, Wrdw ac Wsbeceg (Lladin ).
Cynlluniau allweddol ar gyfer ieithoedd newydd
Mae cynlluniau bysellfwrdd bellach ar gael ar gyfer Apache, Bhutaneg, Samoan, ac Iddew-Almaeneg.
Ymateb haptig bysellfwrdd
Trowch ymateb haptig y bysellfwrdd ymlaen i gael mwy o hyder wrth deipio.
Memoji
Mwy o sticeri gyda ystumiau
Mae sticeri Memoji yn cynnwys chwe ystum mynegiannol newydd.
Sticeri mewn Cysylltiadau
Gellir defnyddio pob sticer Memoji fel llun cyswllt, ac mae gennych dri sticer ystum newydd i ddewis ohonynt.
Mwy o steiliau gwallt
Dewiswch o blith 17 steil gwallt newydd a gwell gan gynnwys curls petite newydd ac amrywiadau pleth bocsiwr.
Mwy o benwisg
Rhowch gap ar eich Memoji.
Mwy o siapiau trwyn
Dewiswch o sawl siâp trwyn wrth ddylunio'ch Memoji.
Arlliwiau gwefus mwy naturiol
Bydd arlliwiau gwefus mwy naturiol yn eich helpu i gyrraedd y cysgod cywir wrth ddylunio Memoji.
cerddoriaeth
Peidiwch â cholli'r newyddion
Mae hysbysiadau newyddion ac argymhellion gwell yn eich helpu i ddarganfod mwy o gerddoriaeth gan y cerddorion rydych chi'n gwrando arnynt.
Adnabod cerddoriaeth
Hanes cysoni
Mae traciau a gydnabyddir yn y Ganolfan Reoli bellach yn cysoni â Shazam.
Sylw
Nodiadau Cyflym ar iPhone
Trwy'r cynnig rhannu cymryd nodiadau cyflym o unrhyw app ar eich iPhone.
Gwell ffolderi deinamig
Gyda chymorth hidlwyr newydd defnyddiol, gallwch chi drefnu'ch nodiadau yn ffolder deinamig yn awtomatig. Creu rheolau yn seiliedig ar ddyddiad a grëwyd neu a addaswyd, cyfrannau, cyfeiriadau, rhestrau gwirio, atodiadau, neu ffolderi. Neu yn dibynnu a ydynt yn nodiadau cyflym, pinio neu gloi.
Clo cyfrinair
Clowch eich nodiadau gyda chyfrinair iPhone fel eu bod yn cael eu hamddiffyn gan amgryptio yn ystod y trosglwyddiad cyfan.
Nodiadau grwp yn ôl dyddiad
Mae nodiadau wedi'u grwpio'n gronolegol yn gategorïau fel Heddiw neu Ddoe yn y rhestr a'r golygfeydd o'r oriel, fel y gallwch chi ddod o hyd i'ch ffordd o'u cwmpas yn hawdd.
Cydweithio trwy ddolen
Gall unrhyw un rydych chi'n rhannu'r ddolen â nhw gydweithio ar y nodyn.
Hidlo eitemau sy'n bodloni'r holl feini prawf neu o leiaf un
Yn eich rhestr glyfar eich hun neu'ch Porwr Brand, gallwch hidlo eitemau sy'n cyd-fynd â'r cyfan neu o leiaf un o'r meini prawf a ddewiswyd.
Lluniau
Adnabod llun dyblyg
Yn Lluniau, yn yr adran Albymau > Albymau eraill, mae opsiwn newydd i chwilio am luniau dyblyg, y gallwch eu defnyddio i drefnu'ch llyfrgell yn gyflym.
Albymau wedi'u cloi Wedi'u Cuddio a'u dileu yn ddiweddar
Mae'r albymau Cudd a Dileuwyd yn Ddiweddar yn cael eu cloi yn ddiofyn a gellir eu datgloi gan ddefnyddio dull dilysu iPhone: Face ID, Touch ID, neu god pas.
Copïo a gludo golygiadau
Copïwch yr addasiadau a wnaed i un llun a'u cymhwyso i un arall.
Didoli pobl yn nhrefn yr wyddor
Trefnwch albwm y Bobl yn nhrefn yr wyddor.
Dad-wneud neu ail-wneud gweithred
Ail-wneud neu ddadwneud golygiadau llun lluosog.
Tapiwch i chwarae'r fideo Atgofion eto o'r dechrau
Yn ystod chwarae, gallwch un-tapio'r fideo Atgofion i fynd yn ôl i'r dechrau, ond bydd y gerddoriaeth yn parhau i chwarae.
Mathau newydd o atgofion
Mae mathau newydd o atgofion yn cynnwys Today in History a Children at Play.
Diffodd y cynnwys a argymhellir
Gellir diffodd atgofion a lluniau a argymhellir yn y teclyn Lluniau a Lluniau.
Podlediadau
Llyfrgell newydd yn CarPlay
Gallwch gyrchu mwy o gynnwys yn eich llyfrgell yn gyflymach trwy CarPlay. Mae penodau sy'n cael eu lawrlwytho a'u cadw yn haws eu cyrraedd. A gallwch chi wylio pennod olaf y gyfres boblogaidd ar unwaith.
Atgofion
Rhestrau wedi'u pinio
Piniwch eich hoff restrau i'w cadw wrth law.
Templedi
Cadwch y rhestr fel templed, a gallwch wedyn greu tasgau arferol, rhestrau o bethau ar gyfer y daith ac ati dro ar ôl tro. Cyhoeddi templed a'i rannu trwy ddolen neu lawrlwytho templedi gan eraill.
Rhestr glyfar o nodiadau atgoffa wedi'u trin
Mewn un lle, mae gennych yr holl nodiadau atgoffa sydd eisoes wedi'u datrys, gan gynnwys yr amser cwblhau.
Gwell rhestrau Rhestredig a Heddiw
Mae nodiadau'n cael eu grwpio yn ôl dyddiad ac amser, gan ei gwneud hi'n haws eu gweld neu ychwanegu atynt. Mae'r rhestr Heddiw wedi'i rhannu'n Fore, Prynhawn a Heno, felly gallwch chi gynllunio'ch diwrnod yn well. Mae yna grwpiau wythnosol a misol newydd yn y rhestr a drefnwyd i wneud cynllunio tymor hwy yn haws.
Gwell grwpiau rhestr
Wrth glicio ar grŵp, fe welwch drosolwg cyflawn o'r rhestrau a'r sylwadau sydd ynddo.
Hysbysiadau mewn rhestrau a rennir
Cael gwybod pan fydd rhywun yn ychwanegu neu'n cwblhau tasg at restr a rennir.
Fformatio nodiadau
Gallwch ychwanegu pwyntiau bwled, dewis ffont trwm, tanlinellu neu groesi'r testun yn y nodiadau sylwadau.
Hidlo eitemau sy'n bodloni'r holl feini prawf neu o leiaf un
Yn eich rhestr glyfar eich hun neu'ch Porwr Brand, gallwch hidlo eitemau sy'n cyd-fynd â'r cyfan neu o leiaf un o'r meini prawf a ddewiswyd.
Gosodiadau
Gosodiadau AirPods
Gallwch ddod o hyd i holl swyddogaethau a gosodiadau AirPods a'u haddasu mewn un lle. Cyn gynted ag y byddwch yn cysylltu'r AirPods, bydd eu bwydlen yn ymddangos ar frig y Gosodiadau.
Golygu rhwydweithiau hysbys
Nawr gallwch chi ddod o hyd i restr o rwydweithiau hysbys yn y gosodiadau Wi-Fi. Gallwch eu dileu neu weld gwybodaeth am unrhyw un ohonynt.
Sbotolau
Chwiliad bwrdd gwaith
Gallwch gael mynediad i Sbotolau yn uniongyrchol o ymyl waelod y sgrin - gallwch agor cymwysiadau yn hawdd, dod o hyd i gysylltiadau neu bori'r we.
Chwilio delweddau mewn cymwysiadau lluosog
Gall Spotlight chwilio yn ôl lleoedd, pobl, neu olygfeydd yn seiliedig ar wybodaeth o ddelweddau mewn Negeseuon, Nodiadau a Ffeiliau. Neu yn dibynnu ar yr hyn sydd arnynt (er enghraifft, neges destun, ci neu gar).13
Gweithredu cyflym
Gan ddefnyddio Sbotolau, gallwch chi gyflawni gweithred yn gyflym. Er enghraifft, dechreuwch amserydd neu lwybr byr, trowch y modd ffocws ymlaen neu darganfyddwch enw cân yn Shazam. Trwy chwilio am enw'r cais, gallwch weld y llwybrau byr sydd ar gael ar gyfer y rhaglen honno, neu gallwch greu rhai eich hun yn y rhaglen Llwybrau Byr.
Rhedeg gweithgareddau byw
Gallwch chi ddechrau gweithgareddau byw, fel gwylio gêm chwaraeon, yn uniongyrchol o'r canlyniad yn Sbotolau.
Canlyniadau manwl estynedig
Pan fyddwch chi'n chwilio am fusnesau, cystadlaethau chwaraeon a thimau, fe welwch ganlyniadau manwl ar unwaith.
Stociau
Dyddiadau cyhoeddi canlyniadau ariannol
Gweld pryd mae cwmnïau'n rhyddhau enillion a'i roi ar eich calendr.
Nifer o restrau gwylio stoc
Trefnwch eich symbolau stoc wedi'u gwylio yn wahanol restrau gwylio stoc. Symbolau grŵp yn ôl unrhyw feini prawf megis sector, math o ased, statws perchnogaeth a mwy.
Opsiynau teclyn newydd
Rhowch gynnig ar y cynllun dwy golofn maint canolig newydd a'r teclyn mawr, lle gallwch weld hyd yn oed mwy o symbolau.
System
Ieithoedd newydd
Mae ieithoedd system newydd yn cynnwys Bwlgareg a Kazakh.
Cynghorion
Casgliadau
Gallwch nawr weld casgliadau yn ôl pwnc a diddordeb.
Cyfieithwch
Cyfieithu gan ddefnyddio'r camera
Cyfieithwch destun o'ch cwmpas gan ddefnyddio'r camera yn yr ap Cyfieithu. Trwy oedi'r arddangosfa, gallwch droshaenu'r testun gyda chyfieithiad a chwyddo arno. Neu cyfieithwch y testun ar ddelwedd o'r llyfrgell ffotograffau.
Ieithoedd newydd
Mae cyfieithu a chyfieithu ar lefel system bellach yn cefnogi Tyrceg, Thai, Fietnam, Pwyleg, Indoneseg ac Iseldireg.
Cymhwysiad teledu
Chwaraeon: Diweddariadau byw ar y sgrin glo
Os na allwch wylio gêm chwaraeon, diolch i Live Activities gallwch o leiaf wylio ei chanlyniadau parhaus ar y sgrin glo.
Tywydd
Rhybudd tywydd eithafol
Cael rhybuddion am ddigwyddiadau tywydd garw yn eich ardal.
Gwybodaeth fwy manwl am y tywydd
Cliciwch ar unrhyw fodiwl yn yr app Tywydd i weld gwybodaeth fanylach, megis tymheredd yr awr a rhagolygon dyddodiad ar gyfer y deg diwrnod nesaf.
I mi, y nodwedd newydd bwysicaf nad yw wedi cael ei thrafod yn unman yw datgloi gyda Face ID yn y modd celwydd. Mae iPads wedi gallu ei wneud ers amser maith, dim ond iPhones na allai ei wneud am resymau annealladwy, ac yn sydyn mae'n gweithio. Yn olaf.
Mae'r newyddion yn wych, ond fe wnaeth y gosodiad daflu fy memoji. Mae fy "mhen" bellach yn edrych fel to haul ac mewn rhai ymadroddion mae'r llygaid wedi diflannu, felly mae'n eithaf iasol :-DA yr hyn nad wyf yn ei hoffi yw bod yr hysbysiadau sy'n dod i mewn yn ymddangos o waelod y sgrin - a oes unrhyw beth y gallaf ei wneud amdano fe?
Hefyd, gyda rhai papurau wal (llun yn bennaf) ar eich bwrdd gwaith, a ydych chi'n gweld cysgod o dan enwau'r cymwysiadau? Dim cyfarwyddiadau ar sut i gael gwared arno?
“Mae testun byw bellach yn cydnabod testun yn Japaneaidd, Corea a Wcreineg.” Wel, mae hynny'n wych, gellir dysgu Japaneeg unwaith neu ddwy, ond mae'r bachyn gwirion i wneud i Tsiec weithio yn broblem.
Nid yw Face ID yn gweithio i mi.