Cau hysbyseb

Mae bron hanner blwyddyn yn ôl bod Apple wedi cyflwyno systemau gweithredu newydd yn ei gynhadledd datblygwr WWDC20 - sef iOS ac iPadOS 14, macOS 11 Big Sur, watchOS 7 a tvOS 14. Yn syth ar ôl y cyflwyniad, gallai datblygwyr lawrlwytho'r fersiynau beta datblygwr cyntaf o'r rhain systemau. Ychydig wythnosau yn ôl, rhyddhawyd y systemau hyn i'r cyhoedd, ac eithrio macOS 11 Big Sur. Nid oedd Apple ar unrhyw frys i ryddhau'r fersiwn gyhoeddus o'r system hon - penderfynodd ei rhyddhau dim ond ar ôl cyflwyno ei brosesydd M1 ei hun, a welsom yn y gynhadledd ddydd Mawrth. Pennwyd y dyddiad rhyddhau ar gyfer Tachwedd 12, sef heddiw, a'r newyddion da yw bod adeilad cyhoeddus cyntaf macOS 11 Big Sur wedi'i ryddhau ychydig funudau yn ôl.

Sut i osod?

Os ydych chi am osod macOS 11 Big Sur, nid oes unrhyw beth cymhleth yn ei gylch. Beth bynnag, cyn i chi ddechrau'r gosodiad gwirioneddol, gwnewch gopi wrth gefn o'r holl ddata pwysig dim ond i fod yn ddiogel. Dydych chi byth yn gwybod beth all fynd o'i le ac achosi colli rhywfaint o ddata. O ran y copi wrth gefn, gallwch ddefnyddio gyriant allanol, gwasanaeth cwmwl neu efallai Time Machine. Unwaith y bydd gennych bopeth wrth gefn ac yn barod, tapiwch yn y gornel chwith uchaf eicon  a dewiswch opsiwn o'r gwymplen Dewisiadau System… Bydd ffenestr newydd yn agor lle gallwch symud i'r adran Diweddariad meddalwedd. Er bod y diweddariad wedi bod "allan yna" ers ychydig funudau, efallai y bydd yn cymryd ychydig funudau iddo ymddangos. Fodd bynnag, cofiwch y bydd gweinyddwyr Apple yn sicr yn cael eu gorlwytho ac ni fydd y cyflymder lawrlwytho yn eithaf delfrydol. Ar ôl llwytho i lawr, yn syml diweddaru. Yna gallwch chi edrych ar y rhestr gyflawn o newyddion a newidiadau yn macOS Big Sur isod.

Rhestr o ddyfeisiau cydnaws MacOS Big Sur

  • iMac 2014 ac yn ddiweddarach
  • iMac Pro
  • Mac Pro 2013 ac yn ddiweddarach
  • Mac mini 2014 ac yn ddiweddarach
  • MacBook Air 2013 a mwy newydd
  • MacBook Pro 2013 ac yn ddiweddarach
  • MacBook 2015 a mwy newydd
gosod macos 11 fersiwn beta mawr
Ffynhonnell: Apple

Rhestr gyflawn o'r hyn sy'n newydd yn macOS Big Sur

Amgylchedd

Bar dewislen wedi'i ddiweddaru

Mae'r bar dewislen bellach yn dalach ac yn fwy tryloyw, felly mae'r ddelwedd ar y bwrdd gwaith yn ymestyn o ymyl i ymyl. Mae'r testun yn cael ei arddangos mewn arlliwiau ysgafnach neu dywyllach yn dibynnu ar liw'r ddelwedd ar y bwrdd gwaith. Ac mae'r bwydlenni'n fwy, gyda mwy o le rhwng eitemau, gan eu gwneud yn haws i'w darllen.

Doc arnofiol

Mae'r Doc wedi'i ailgynllunio bellach yn arnofio uwchben gwaelod y sgrin ac mae'n dryloyw, gan ganiatáu i'r papur wal bwrdd gwaith sefyll allan. Mae gan yr eiconau app ddyluniad newydd hefyd, sy'n eu gwneud yn haws i'w hadnabod.

Eiconau cais newydd

Mae'r eiconau app newydd yn teimlo'n gyfarwydd ond yn ffres. Mae ganddynt siâp unffurf, ond maent yn cadw'r cynildeb chwaethus a'r manylion sy'n nodweddiadol o olwg Mac ddigamsyniol.

Dyluniad ffenestr ysgafn

Mae gan ffenestri olwg ysgafnach a glanach, sy'n eu gwneud yn haws gweithio gyda nhw. Mae tryleuedd ychwanegol a chorneli crwn wedi'u dylunio o amgylch cromliniau'r Mac ei hun yn cwblhau edrychiad a theimlad macOS.

Paneli newydd eu dylunio

Mae ffiniau a fframiau wedi diflannu o'r paneli cais wedi'u hailgynllunio, fel bod y cynnwys ei hun yn fwy amlwg. Diolch i bylu'r disgleirdeb cefndir yn awtomatig, mae'r hyn rydych chi'n ei wneud bob amser yng nghanol y sylw.

Seiniau newydd a rhai wedi'u diweddaru

Mae synau system newydd sbon hyd yn oed yn fwy pleserus. Mae pytiau o'r synau gwreiddiol wedi'u defnyddio yn y rhybuddion system newydd, felly maen nhw'n swnio'n gyfarwydd.

Panel ochr uchder llawn

Mae'r panel ochr o geisiadau wedi'i ailgynllunio yn gliriach ac yn darparu mwy o le ar gyfer gwaith ac adloniant. Gallwch chi fynd trwy'ch mewnflwch yn hawdd yn y rhaglen Mail, cyrchu ffolderi yn y Darganfyddwr, neu drefnu'ch lluniau, nodiadau, cyfranddaliadau a mwy.

Symbolau newydd yn macOS

Mae gan symbolau newydd ar fariau offer, bariau ochr a rheolyddion app olwg unffurf, glân, felly gallwch chi weld ar unwaith ble i glicio. Pan fydd rhaglenni'n rhannu'r un dasg, fel edrych ar y mewnflwch yn Mail and Calendar, maen nhw hefyd yn defnyddio'r un symbol. Hefyd wedi'u dylunio o'r newydd mae symbolau lleol gyda rhifau, llythrennau a data sy'n cyfateb i iaith y system.

Canolfan Reoli

Canolfan Reoli

Wedi'i gynllunio'n benodol ar gyfer Mac, mae'r Ganolfan Reoli newydd yn cynnwys eich hoff eitemau bar dewislen fel y gallwch chi gael mynediad cyflym i'ch gosodiadau a ddefnyddir fwyaf. Cliciwch ar eicon y Ganolfan Reoli yn y bar dewislen ac addaswch y gosodiadau ar gyfer Wi-Fi, Bluetooth, AirDrop, a mwy - nid oes angen agor System Preferences.

Addasu'r Ganolfan Reoli

Ychwanegu rheolyddion ar gyfer yr apiau a'r swyddogaethau a ddefnyddir amlaf, megis hygyrchedd neu fatri.

Mwy o opsiynau trwy glicio

Cliciwch i agor y cynnig. Er enghraifft, mae clicio ar Monitor yn arddangos opsiynau ar gyfer Modd Tywyll, Shift Nos, True Tone, ac AirPlay.

Pinio i'r bar dewislen

Gallwch lusgo a phinio'ch hoff eitemau dewislen i'r bar dewislen i gael mynediad un clic.

Canolfan Hysbysu

Canolfan Hysbysu wedi'i Diweddaru

Yn y Ganolfan Hysbysu wedi'i hailgynllunio, mae gennych yr holl hysbysiadau a widgets yn glir mewn un lle. Mae hysbysiadau'n cael eu didoli'n awtomatig o'r rhai mwyaf diweddar, a diolch i'r teclynnau sydd newydd eu dylunio gan y panel Today, gallwch chi weld mwy ar gip.

Hysbysiad rhyngweithiol

Mae hysbysiadau o apiau Apple fel Podlediadau, Post neu Galendr bellach yn fwy defnyddiol ar Mac. Tapiwch a daliwch i gymryd camau o'r hysbysiad neu i weld mwy o wybodaeth. Er enghraifft, gallwch ymateb i e-bost, gwrando ar y podlediad diweddaraf a hyd yn oed ehangu'r gwahoddiad yng nghyd-destun digwyddiadau eraill yn y Calendr.

Hysbysiadau wedi'u grwpio

Mae hysbysiadau yn cael eu grwpio yn ôl edefyn neu raglen. Gallwch weld hysbysiadau hŷn trwy ehangu'r grŵp. Ond os yw'n well gennych hysbysiadau ar wahân, gallwch ddiffodd hysbysiadau wedi'u grwpio.

Teclynnau newydd eu dylunio

Bydd teclynnau app Calendr, Digwyddiadau, Tywydd, Nodiadau Atgoffa, Nodiadau a Phodlediadau cwbl newydd ac wedi'u hailgynllunio'n hyfryd yn chwythu'ch meddwl. Bellach mae ganddyn nhw wahanol feintiau, felly gallwch chi ddewis yr un sydd fwyaf addas i chi.

Addasu teclynnau

Gallwch chi ychwanegu un newydd yn hawdd i'r Ganolfan Hysbysu trwy glicio Golygu Widgets. Gallwch hefyd addasu ei faint i arddangos yn union cymaint o wybodaeth ag sydd ei angen arnoch. Yna llusgwch ef i'r rhestr teclyn.

Darganfod teclynnau gan ddatblygwyr eraill

Gallwch ddod o hyd i widgets newydd gan ddatblygwyr eraill ar gyfer y Ganolfan Hysbysu yn yr App Store.

safari

Tudalen sblash y gellir ei olygu

Addaswch y dudalen gychwyn newydd at eich dant. Gallwch chi osod delwedd gefndir ac ychwanegu adrannau newydd fel Ffefrynnau, rhestr ddarllen, paneli iCloud neu hyd yn oed neges preifatrwydd.

Hyd yn oed yn fwy pwerus

Safari oedd y porwr bwrdd gwaith cyflymaf yn barod - a nawr mae hyd yn oed yn gyflymach. Mae Safari yn llwytho'r tudalennau yr ymwelir â nhw amlaf ar gyfartaledd 50 y cant yn gyflymach na Chrome.1

Effeithlonrwydd ynni uwch

Mae Safari wedi'i optimeiddio ar gyfer Mac, felly mae'n fwy darbodus na phorwyr eraill ar gyfer macOS. Ar eich MacBook, gallwch chi ffrydio fideo am hyd at awr a hanner yn hirach a phori'r we am hyd at awr yn hirach nag yn Chrome neu Firefox.2

Eiconau tudalen ar baneli

Mae eiconau tudalennau diofyn ar baneli yn ei gwneud hi'n hawdd llywio rhwng paneli agored.

Gweld paneli lluosog ar unwaith

Mae'r dyluniad bar panel newydd yn dangos mwy o baneli ar unwaith, felly gallwch chi newid rhyngddynt yn gyflymach.

Rhagolygon tudalen

Os ydych chi eisiau darganfod beth yw tudalen ar banel, daliwch y pwyntydd drosti a bydd rhagolwg yn ymddangos.

Překlad

Gallwch chi gyfieithu tudalen we gyfan yn Safari. Cliciwch ar yr eicon cyfieithu yn y maes cyfeiriad i gyfieithu tudalen gydnaws i Saesneg, Sbaeneg, Tsieinëeg, Ffrangeg, Almaeneg, Rwsieg neu Bortiwgaleg Brasil.

Estyniad Safari yn yr App Store

Bellach mae gan estyniadau Safari gategori ar wahân yn yr App Store gyda graddfeydd golygydd a rhestrau o'r rhai mwyaf poblogaidd, felly gallwch chi ddarganfod estyniadau gwych gan ddatblygwyr eraill yn hawdd. Mae pob estyniad yn cael ei wirio, ei lofnodi a'i gynnal gan Apple, felly nid oes rhaid i chi ddelio â risgiau diogelwch.

Cefnogaeth WebExtensions API

Diolch i gefnogaeth WebExtensions API ac offer mudo, gall datblygwyr nawr borthladd estyniadau o Chrome i Safari - fel y gallwch chi bersonoli'ch profiad pori yn Safari trwy ychwanegu eich hoff estyniadau.

Caniatáu mynediad i safle'r estyniad

Eich dewis chi yw pa dudalennau rydych chi'n ymweld â nhw a pha baneli rydych chi'n eu defnyddio. Bydd Safari yn gofyn i chi pa wefannau y dylai'r estyniad Safari gael mynediad iddynt, a gallwch roi caniatâd am ddiwrnod neu'n barhaol.

Hysbysiad Preifatrwydd

Mae Safari yn defnyddio atal tracio deallus i adnabod tracwyr a'u hatal rhag creu eich proffil ac olrhain eich gweithgaredd gwe. Yn yr adroddiad preifatrwydd newydd, byddwch yn dysgu sut mae Safari yn amddiffyn eich preifatrwydd ar y gwefannau rydych chi'n ymweld â nhw. Dewiswch yr opsiwn Adroddiad Preifatrwydd yn newislen Safari a byddwch yn gweld trosolwg manwl o'r holl dracwyr sydd wedi'u rhwystro yn ystod y 30 diwrnod diwethaf.

Hysbysiad preifatrwydd ar gyfer safleoedd penodol

Darganfyddwch sut mae'r wefan benodol yr ymwelwch â hi yn trin gwybodaeth breifat. Cliciwch ar y botwm Adroddiad Preifatrwydd ar y bar offer a byddwch yn gweld trosolwg o'r holl dracwyr y mae Smart Tracking Prevention wedi'u rhwystro.

Hysbysiad preifatrwydd ar y dudalen gartref

Ychwanegwch neges preifatrwydd i'ch tudalen gartref, a phob tro y byddwch chi'n agor ffenestr neu banel newydd, fe welwch sut mae Safari yn amddiffyn eich preifatrwydd.

Gwylio cyfrinair

Mae Safari yn monitro'ch cyfrineiriau'n ddiogel ac yn gwirio'n awtomatig a yw'ch cyfrineiriau sydd wedi'u cadw yn rhai a allai fod wedi cael eu gollwng yn ystod lladrad data. Pan fydd yn canfod y gallai lladrad fod wedi digwydd, mae'n eich helpu i ddiweddaru'ch cyfrinair cyfredol a hyd yn oed yn cynhyrchu cyfrinair newydd diogel yn awtomatig. Mae Safari yn amddiffyn preifatrwydd eich data. Ni all unrhyw un gael mynediad i'ch cyfrineiriau - dim hyd yn oed Apple.

Mewnforio cyfrineiriau a gosodiadau o Chrome

Gallwch chi fewnforio hanes, nodau tudalen a chyfrineiriau sydd wedi'u cadw yn hawdd o Chrome i Safari.

Newyddion

Sgyrsiau wedi'u pinio

Piniwch eich hoff sgyrsiau i frig y rhestr. Mae tapbacks animeiddiedig, dangosyddion teipio, a negeseuon newydd yn ymddangos reit uwchben sgyrsiau wedi'u pinio. A phan fydd negeseuon heb eu darllen mewn sgwrs grŵp, bydd eiconau'r cyfranogwyr sgwrs gweithredol olaf yn ymddangos o amgylch y ddelwedd sgwrs pinio.

Mwy o sgyrsiau wedi'u pinio

Gallwch chi gael hyd at naw sgwrs wedi'u pinio sy'n cysoni mewn Negeseuon ar iOS, iPadOS, a macOS.

Chwilio

Mae chwilio am ddolenni, lluniau a thestun ym mhob neges flaenorol yn haws nag erioed. Canlyniadau grwpiau Chwiliad Newydd mewn Newyddion yn ôl llun neu ddolen ac yn amlygu geiriau a ddarganfuwyd. Mae hefyd yn gweithio'n wych gyda llwybrau byr bysellfwrdd - pwyswch Command + F.

Rhannu enw a llun

Pan fyddwch chi'n dechrau sgwrs newydd neu'n derbyn ateb i neges, gallwch chi rannu'ch enw a'ch llun yn awtomatig. Dewiswch a ydych am ei ddangos i bawb, dim ond eich cysylltiadau, neu i neb. Gallwch hefyd ddefnyddio Memoji, llun neu fonogram fel llun proffil.

Lluniau grŵp

Gallwch ddewis llun, Memoji, neu emoticon fel delwedd sgwrs grŵp. Mae'r llun grŵp yn cael ei arddangos yn awtomatig i holl aelodau'r grŵp.

Crybwyll

I anfon neges at unigolyn mewn sgwrs grŵp, rhowch eu henw neu defnyddiwch yr arwydd @. A dewiswch dderbyn hysbysiadau dim ond pan fydd rhywun yn sôn amdanoch chi.

Adweithiau dilynol

Gallwch hefyd ymateb yn uniongyrchol i neges benodol mewn sgwrs grŵp yn Negeseuon. I gael mwy o eglurder, gallwch ddarllen yr holl negeseuon edefyn mewn golwg ar wahân.

Effeithiau neges

Dathlwch eiliad arbennig trwy ychwanegu balwnau, conffeti, laserau, neu effeithiau eraill. Gallwch hefyd anfon y neges yn uchel, yn feddal, neu hyd yn oed gyda chlec. Anfonwch neges bersonol wedi'i hysgrifennu mewn inc anweledig - bydd yn parhau i fod yn annarllenadwy nes bydd y derbynnydd yn hofran drosti.

Golygydd Memoji

Creu a golygu Memoji sy'n edrych fel chi yn hawdd. Cydosod ef o ystod eang o steiliau gwallt, penwisg, nodweddion wyneb a nodweddion eraill. Mae mwy na thriliwn o gyfuniadau posibl.

Sticeri memoji

Mynegwch eich hwyliau gyda sticeri Memoji. Mae sticeri'n cael eu creu'n awtomatig yn seiliedig ar eich Memoji personol, felly gallwch chi eu hychwanegu at sgyrsiau yn hawdd ac yn gyflym.

Gwell dewis lluniau

Yn y detholiad diweddaraf o luniau, mae gennych fynediad cyflym i'r delweddau a'r albymau diweddaraf.

Mapiau

Arweinydd

Darganfyddwch fwytai enwog, siopau diddorol a lleoedd arbennig mewn dinasoedd ledled y byd gyda thywyswyr gan awduron dibynadwy.4 Arbedwch y canllawiau fel y gallwch chi ddychwelyd atynt yn nes ymlaen yn hawdd. Cânt eu diweddaru'n awtomatig pryd bynnag y bydd yr awdur yn ychwanegu lle newydd, felly byddwch bob amser yn cael yr argymhellion diweddaraf.

Creu eich canllaw eich hun

Creu canllaw i'ch hoff fusnesau - er enghraifft "Y pizzeria gorau yn Brno" - neu restr o leoedd ar gyfer taith wedi'i chynllunio, er enghraifft "Lleoedd rydw i eisiau eu gweld ym Mharis". Yna anfonwch nhw at ffrindiau neu deulu.

Edrych o gwmpas

Archwiliwch ddinasoedd dethol mewn golygfa 3D ryngweithiol sy'n eich galluogi i edrych o gwmpas mewn 360 gradd a symud yn esmwyth trwy'r strydoedd.

Mapiau mewnol

Mewn prif feysydd awyr a chanolfannau siopa ledled y byd, gallwch ddod o hyd i'ch ffordd o gwmpas gan ddefnyddio mapiau mewnol manwl. Darganfyddwch pa fwytai sydd y tu ôl i ddiogelwch yn y maes awyr, lle mae'r ystafelloedd gorffwys agosaf, neu ble mae'ch hoff siop yn y ganolfan.

Diweddariadau amser cyrraedd yn rheolaidd

Pan fydd ffrind yn rhannu ei amser cyrraedd amcangyfrifedig gyda chi, byddwch yn gweld y wybodaeth ddiweddaraf ar y map ac yn gwybod faint o amser sydd ar ôl mewn gwirionedd nes cyrraedd.

Mapiau newydd ar gael mewn mwy o wledydd

Bydd mapiau newydd manwl ar gael yn ddiweddarach eleni mewn gwledydd eraill fel Canada, Iwerddon a'r Deyrnas Unedig. Byddant yn cynnwys map manwl o ffyrdd, adeiladau, parciau, harbyrau, traethau, meysydd awyr a lleoliadau eraill.

Parthau â thâl mewn dinasoedd

Mae dinasoedd mawr fel Llundain neu Baris yn codi tâl am fynd i mewn i barthau lle mae tagfeydd traffig yn aml yn ffurfio. Mae'r mapiau'n dangos y ffioedd mynediad i'r parthau hyn a gallant hefyd ddod o hyd i lwybr dargyfeirio.5

Preifatrwydd

Gwybodaeth preifatrwydd App Store

Mae'r App Store bellach yn cynnwys gwybodaeth am ddiogelu preifatrwydd ar dudalennau rhaglenni unigol, fel eich bod chi'n gwybod beth i'w ddisgwyl cyn ei lawrlwytho.6 Yn union fel yn y siop, gallwch edrych ar gyfansoddiad y bwyd cyn i chi ei roi yn y fasged.

Rhaid i ddatblygwyr ddatgelu sut y maent yn trin gwybodaeth breifat

Mae'r App Store yn ei gwneud yn ofynnol i ddatblygwyr hunanddatgelu sut mae eu app yn trin gwybodaeth breifat.6 Gall y rhaglen gasglu data fel defnydd, lleoliad, gwybodaeth gyswllt a mwy. Rhaid i ddatblygwyr hefyd nodi a ydynt yn rhannu data â thrydydd parti.

Arddangos mewn fformat syml

Mae gwybodaeth am sut mae ap yn trin gwybodaeth breifat yn cael ei chyflwyno mewn fformat cyson, hawdd ei ddarllen yn yr App Store – yn debyg i wybodaeth am gynhwysion bwyd.6Gallwch chi ddarganfod yn gyflym ac yn hawdd sut mae'r rhaglen yn trin eich gwybodaeth breifat.

macOS Sur Mawr
Ffynhonnell: Apple

Actio meddalwedd

Diweddariadau cyflymach

Ar ôl gosod macOS Big Sur, mae diweddariadau meddalwedd yn rhedeg yn y cefndir ac yn cwblhau'n gyflymach. Mae'n gwneud cadw'ch Mac yn gyfredol ac yn ddiogel hyd yn oed yn haws nag o'r blaen.

Cyfrol system wedi'i llofnodi

Er mwyn amddiffyn rhag ymyrryd, mae macOS Big Sur yn defnyddio llofnod cryptograffig o gyfaint y system. Mae hefyd yn golygu bod y Mac yn gwybod union gynllun cyfaint y system, felly gall ddiweddaru meddalwedd yn y cefndir - a gallwch chi fwrw ymlaen â'ch gwaith yn hapus.

Mwy o newyddion a gwelliannau

AirPods

Newid dyfais awtomatig

Mae AirPods yn newid yn awtomatig rhwng iPhone, iPad, a Mac sydd wedi'u cysylltu â'r un cyfrif iCloud. Mae hyn yn gwneud defnyddio AirPods gyda dyfeisiau Apple hyd yn oed yn haws.7Pan fyddwch chi'n troi at eich Mac, fe welwch faner switsh sain llyfn. Mae newid dyfais awtomatig yn gweithio gyda holl glustffonau Apple a Beats gyda sglodyn clustffon Apple H1.

Arcêd Afalau

Argymhellion gêm gan ffrindiau

Ar banel Apple Arcade a'r tudalennau gemau yn yr App Store, gallwch weld y gemau Apple Arcade y mae'ch ffrindiau'n hoffi eu chwarae yn y Game Center.

Llwyddiannau

Ar dudalennau gêm Apple Arcade, gallwch olrhain eich cyflawniadau a darganfod nodau a cherrig milltir datgloi.

Daliwch ati i chwarae

Gallwch chi lansio gemau sy'n cael eu chwarae ar hyn o bryd ar eich holl ddyfeisiau yn uniongyrchol o banel Arcêd Apple.

Gweld yr holl gemau a hidlo

Porwch y catalog cyfan o gemau yn Apple Arcade. Gallwch ei ddidoli a'i hidlo yn ôl dyddiad rhyddhau, diweddariadau, categorïau, cefnogaeth gyrrwr ac agweddau eraill.

Panel Canolfan Gêm mewn gemau

Gallwch chi ddarganfod sut rydych chi a'ch ffrindiau yn dod ymlaen ar y panel yn y gêm. Oddi arno, gallwch chi gyrraedd eich proffil yn gyflym yn y Ganolfan Gêm, i gyflawniadau, safleoedd a gwybodaeth arall o'r gêm.

Yn fuan

Edrychwch ar y gemau sydd ar ddod yn Apple Arcade a'u lawrlwytho cyn gynted ag y cânt eu rhyddhau.

Batris

Codi tâl batri wedi'i optimeiddio

Mae Codi Tâl wedi'i Optimeiddio yn lleihau traul batri ac yn ymestyn oes y batri trwy gynllunio i'ch Mac gael ei wefru'n llawn pan fyddwch chi'n ei ddad-blygio. Mae codi tâl batri wedi'i optimeiddio yn addasu i'ch arferion codi tâl dyddiol ac yn gweithredu dim ond pan fydd y Mac yn disgwyl cael ei gysylltu â'r rhwydwaith am gyfnod estynedig o amser.

Hanes defnydd batri

Mae Hanes Defnydd Batri yn dangos graff o lefel tâl batri a defnydd dros y 24 awr ddiwethaf a'r 10 diwrnod diwethaf.

FaceTime

Pwyslais ar iaith arwyddion

Mae FaceTime bellach yn cydnabod pan fydd cyfranogwr galwad grŵp yn defnyddio iaith arwyddion ac yn amlygu eu ffenestr.

Aelwyd

Statws cartref

Mae trosolwg statws gweledol newydd ar frig yr app Cartref yn dangos rhestr o ddyfeisiau sydd angen sylw, y gellir eu rheoli'n gyflym, neu roi gwybod am newidiadau statws pwysig.

Goleuadau addasol ar gyfer bylbiau smart

Gall bylbiau golau sy'n newid lliw nawr newid gosodiadau yn awtomatig trwy gydol y dydd i wneud eu golau mor ddymunol â phosib ac i gefnogi cynhyrchiant.8 Dechreuwch yn araf gyda lliwiau cynhesach yn y bore, canolbwyntio'n llawn yn ystod y dydd diolch i liwiau oerach, ac ymlacio gyda'r nos trwy atal y gydran las o olau.

Adnabod wynebau ar gyfer camerâu fideo a chlychau drws

Yn ogystal ag adnabod pobl, anifeiliaid a cherbydau, mae camerâu diogelwch hefyd yn adnabod y bobl rydych chi wedi'u marcio yn y cymhwysiad Lluniau. Y ffordd honno bydd gennych well trosolwg.8Pan fyddwch chi'n tagio pobl, gallwch chi dderbyn hysbysiadau o bwy sy'n dod.

Parthau gweithgaredd ar gyfer camerâu fideo a chlychau drws

Ar gyfer HomeKit Secure Video, gallwch ddiffinio parthau gweithgaredd yng ngolwg y camera. Bydd y camera wedyn yn recordio fideo neu'n anfon hysbysiadau dim ond pan fydd symudiad yn cael ei ganfod mewn ardaloedd dethol.

cerddoriaeth

Gadael i fynd

Mae’r panel Chwarae newydd wedi’i gynllunio fel man cychwyn i chwarae a darganfod eich hoff gerddoriaeth, artistiaid, cyfweliadau a chymysgeddau. Mae'r panel Chwarae yn dangos detholiad o'r goreuon yn seiliedig ar eich diddordebau cerddorol ar y brig. Cerddoriaeth Afal9 yn dysgu dros amser yr hyn yr ydych yn ei hoffi ac yn dewis awgrymiadau newydd yn unol â hynny.

Chwilio gwell

Yn y chwiliad gwell, gallwch chi ddewis y gân gywir yn gyflym yn ôl genre, naws neu weithgaredd. Nawr gallwch chi wneud yn fwy uniongyrchol o'r awgrymiadau - er enghraifft, gallwch chi weld albwm neu chwarae cân. Mae hidlwyr newydd yn caniatáu ichi fireinio'r canlyniadau, fel y gallwch chi ddod o hyd i'r union beth rydych chi'n edrych amdano yn hawdd.

macOS Sur Mawr
Ffynhonnell: Apple

Sylw

Canlyniadau chwilio gorau

Mae'r canlyniadau mwyaf perthnasol yn ymddangos ar y brig wrth chwilio yn Nodiadau. Gallwch chi ddod o hyd i'r hyn sydd ei angen arnoch yn hawdd.

Arddulliau cyflym

Gallwch agor arddulliau eraill a dewisiadau fformatio testun trwy glicio ar y botwm Aa.

Sganio uwch

Ni fu erioed well tynnu lluniau trwy Barhad. Dal sganiau craffach gyda'ch iPhone neu iPad sy'n cael eu tocio'n awtomatig - yn fwy manwl gywir nag o'r blaen - a'u trosglwyddo i'ch Mac.

Lluniau

Galluoedd golygu fideo uwch

Mae golygu, hidlwyr a chnydio hefyd yn gweithio gyda fideo, felly gallwch chi gylchdroi, bywiogi neu gymhwyso hidlwyr i'ch clipiau.

Opsiynau golygu lluniau uwch

Nawr gallwch chi ddefnyddio'r effaith Vivid ar luniau ac addasu dwyster hidlwyr ac effeithiau goleuo portread.

Retouch Gwell

Mae Retouch bellach yn defnyddio dysgu peiriant uwch i gael gwared ar frychau, baw a phethau eraill nad ydych chi eu heisiau yn eich lluniau.10

Symudiad hylif, hawdd

Mewn Lluniau, gallwch chi gyrraedd y lluniau a'r fideos rydych chi'n edrych amdanyn nhw trwy chwyddo'n gyflym mewn sawl man, gan gynnwys Albymau, Mathau o Gyfryngau, Mewnforio, Lleoedd, a mwy.

Ychwanegu cyd-destun i luniau a fideos gyda chapsiynau

Rydych chi'n ychwanegu cyd-destun i'ch lluniau a'ch fideos trwy wylio a golygu capsiynau - cyn ychwanegu capsiwn. Pan fyddwch chi'n troi iCloud Photos ymlaen, mae capsiynau'n cysoni'n ddi-dor ar draws eich holl ddyfeisiau - gan gynnwys capsiynau rydych chi'n eu hychwanegu ar eich dyfais iOS neu iPadOS.

Atgofion gwell

Yn Atgofion, gallwch edrych ymlaen at ddetholiad mwy perthnasol o luniau a fideos, ystod ehangach o gyfeiliannau cerddorol sy'n addasu'n awtomatig i hyd y ffilm Memories, a sefydlogi fideo gwell yn ystod chwarae.

Podlediadau

Gadael i fynd

Mae'r sgrin Chwarae nawr yn ei gwneud hi'n haws dod o hyd i beth arall sy'n werth gwrando arno. Mae adran gliriach ar gyfer y dyfodol yn ei gwneud hi'n haws i chi barhau i wrando o'r bennod nesaf. Nawr gallwch chi gadw golwg ar benodau podlediadau newydd rydych chi'n tanysgrifio iddynt.

Atgofion

Neilltuo nodiadau atgoffa

Pan fyddwch chi'n aseinio nodiadau atgoffa i bobl rydych chi'n rhannu rhestrau â nhw, byddan nhw'n cael hysbysiad. Mae'n wych ar gyfer rhannu tasgau. Bydd yn amlwg ar unwaith pwy sydd â gofal, ac ni fydd neb yn anghofio dim.

Awgrymiadau craff ar gyfer dyddiadau a lleoedd

Mae nodiadau atgoffa yn awgrymu dyddiadau, amseroedd a lleoliadau atgoffa yn awtomatig yn seiliedig ar nodiadau atgoffa tebyg o'r gorffennol.

Rhestrau personol gydag emoticons

Addaswch olwg eich rhestrau gydag emoticons a symbolau sydd newydd eu hychwanegu.

Sylwadau a awgrymir gan Mail

Pan fyddwch chi'n ysgrifennu at rywun trwy'r Post, mae Siri yn cydnabod nodiadau atgoffa posibl ac yn eu hawgrymu ar unwaith.

Trefnwch restrau deinamig

Trefnwch restrau deinamig yn yr app Atgoffa. Gallwch chi eu haildrefnu neu eu cuddio yn hawdd.

Llwybrau byr bysellfwrdd newydd

Porwch eich rhestrau a'ch rhestrau deinamig yn hawdd a symudwch ddyddiadau atgoffa yn gyflym i heddiw, yfory neu'r wythnos nesaf.

Chwilio gwell

Gallwch ddod o hyd i'r nodyn atgoffa cywir trwy chwilio am bobl, lleoedd a nodiadau manwl.

Sbotolau

Hyd yn oed yn fwy pwerus

Mae Sbotolau Optimized hyd yn oed yn gyflymach. Dangosir canlyniadau cyn gynted ag y byddwch yn dechrau teipio - yn gyflymach nag o'r blaen.

Gwell canlyniadau chwilio

Mae Spotlight yn rhestru'r holl ganlyniadau mewn rhestr gliriach, felly gallwch chi agor y rhaglen, y dudalen we neu'r ddogfen rydych chi'n chwilio amdani hyd yn oed yn gyflymach.

Sbotolau a Golwg Cyflym

Diolch i gefnogaeth Rhagolwg Cyflym yn Sbotolau, gallwch weld rhagolwg sgrolio llawn o bron unrhyw ddogfen.

Wedi'i integreiddio yn y ddewislen chwilio

Mae Spotlight bellach wedi'i integreiddio i'r ddewislen chwilio mewn apiau fel Safari, Tudalennau, Keynote, a mwy.

Dictaffon

Ffolderi

Gallwch chi drefnu'r recordiadau yn Dictaphone yn ffolderi.

Ffolderi deinamig

Mae ffolderi deinamig yn grwpio recordiadau Apple Watch yn awtomatig, recordiadau sydd wedi'u dileu yn ddiweddar, a ffefrynnau, fel y gallwch chi eu cadw'n drefnus yn hawdd.

Hoff

Gallwch chi ddod o hyd i'r recordiadau rydych chi'n eu marcio fel ffefrynnau yn nes ymlaen yn gyflym.

Gwella cofnodion

Gydag un clic, rydych chi'n lleihau sŵn cefndir ac atseiniad ystafell yn awtomatig.

Tywydd

Newidiadau tywydd sylweddol

Mae'r teclyn Tywydd yn dangos y bydd y diwrnod wedyn yn llawer cynhesach, oerach neu fwy glawog.

Tywydd garw

Mae'r teclyn Tywydd yn dangos rhybuddion swyddogol ar gyfer digwyddiadau tywydd garw fel corwyntoedd, stormydd eira, llifogydd fflach, a mwy.

MacBook macOS 11 Big Sur
Ffynhonnell: SmartMockups

Swyddogaeth ryngwladol

Geiriaduron dwyieithog newydd

Mae geiriaduron dwyieithog newydd yn cynnwys Ffrangeg-Almaeneg, Indoneseg-Saesneg, Japaneaidd-Tsieineaidd (syml), a Phwyleg-Saesneg.

Gwell mewnbwn rhagfynegol ar gyfer Tsieineaidd a Japaneaidd

Mae mewnbwn rhagfynegol gwell ar gyfer Tsieineaidd a Japaneaidd yn golygu rhagfynegiad cyd-destunol mwy cywir.

Ffontiau newydd ar gyfer India

Mae ffontiau newydd ar gyfer India yn cynnwys 20 ffontiau dogfen newydd. Yn ogystal, mae 18 o ffontiau presennol wedi'u hychwanegu gyda mwy o feiddgarwch ac italig.

Effeithiau lleol yn News for India

Pan anfonwch gyfarchiad mewn un o 23 o ieithoedd Indiaidd, bydd Negeseuon yn eich helpu i ddathlu'r foment arbennig trwy ychwanegu'r effaith briodol. Er enghraifft, anfonwch neges yn Hindi "Beautiful Holi" a bydd Negeseuon yn ychwanegu conffeti i'r cyfarchiad yn awtomatig.

.