Ondrej Holzman Yn nechreu Awst cael Samsung wahardd mewnforio cynhyrchion dethol i'r Unol Daleithiau sy'n torri patentau Apple. Roedd yn benderfyniad gan Gomisiwn Masnach Ryngwladol UDA (ITC) a dim ond yr Arlywydd Barack Obama a allai ei wrthdroi. Fodd bynnag, ni ddefnyddiodd ei feto a bydd y gwaharddiad yn dod i rym…
Roedd Samsung yn gobeithio y byddai gweinyddiaeth Obama yn gwneud yr un penderfyniad ag o'r blaen yn achos Apple, sydd hefyd yn wynebu gwaharddiad mewnforio posibl rhai dyfeisiau hŷn, ac yna Rhoddodd Obama feto ar y penderfyniad. Y tro hwn, fodd bynnag, gwnaeth benderfyniad gwahanol, fel y cadarnhawyd heddiw gan Swyddfa Comisiynydd Masnach yr Unol Daleithiau. "Ar ôl ystyried yn ofalus yr effaith ar gwsmeriaid a chystadleuwyr, cyngor gan yr awdurdodau a mewnbwn gan randdeiliaid, rwyf wedi penderfynu caniatáu penderfyniad yr ITC," meddai Michael Froman, Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau.
Fodd bynnag, nid yw'r penderfyniad yn ormod o syndod, gan fod y rhain ymhell o fod yr un achosion. Felly does dim ffafriaeth i'r cwmni Americanaidd ar ran gweinyddiaeth Obama.
Oherwydd y gwaharddiad, ni fydd Samsung yn gallu mewnforio modelau fel The Galaxy S 4G, Fascinate, Captivate, Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1 ac eraill i'r Unol Daleithiau, h.y. dyfeisiau hŷn yn bennaf. Yr allwedd i'r achos cyfan yw na chafodd Samsung, yn wahanol i Apple, ei gyhuddo o dorri'r patentau sylfaenol y mae gan bob cwmni rwymedigaeth i'w trwyddedu i eraill ar delerau teg ac anwahaniaethol. I'r gwrthwyneb, roedd Samsung bellach yn wynebu cyhuddiadau o dorri swyddogaethau penodol eraill nad oes rhaid i Apple eu trwyddedu o gwbl.
Felly, pe bai Samsung eisiau cael ei gynhyrchion ar bridd America eto, byddai'n rhaid iddo osgoi'r patentau hyn, yn enwedig o ran dulliau rheoli cyffwrdd. Mae cwmni De Corea wedi datgan yn flaenorol bod ganddo ateb ar waith i ddatrys y sefyllfa, ond nid yw'n glir a yw popeth ynglŷn â'r patentau yn y dyfeisiau hyn wedi'i drwsio eto.
Mae un peth yn glir yn barod. Roedd Samsung yn gobeithio na fyddai byth yn gorfod troi at unrhyw beth felly. "Rydym yn siomedig gan benderfyniad Comisiynydd Masnach yr Unol Daleithiau i ganiatáu'r gwaharddiad a gyhoeddwyd gan Gomisiwn Masnach Ryngwladol yr Unol Daleithiau," dywedodd llefarydd ar ran Samsung. "Bydd ond yn arwain at lai o gystadleuaeth a llai o ddewis i'r cwsmer Americanaidd."
Gwrthododd Apple wneud sylw ar y mater.
Ffynhonnell: AllThingsD.com
Erthyglau cysylltiedig:
[postiadau cysylltiedig]
Dylent eu gwahardd i gyd, oherwydd bod y ffordd y mae Samsung wedi bod yn ymddwyn yn ddiweddar, fwy a mwy, rwy'n credu nad yw bellach yn dderbyniol.